House Dad’s Literary Life Chapter 657: Xixi’s railway station adventures

Published:

杨轶要去魔都电视台和人谈事情,肯定是不能带上曦曦的,不过,他不带上曦曦,小家伙就摆出了一副委屈巴巴的模样,让杨轶看得心疼不已。

Yang Yi is going to talk to people on Modu TV station, so he definitely can’t bring Xixi. However, if he doesn’t bring Xixi, the little guy puts on a wronged look and lets Yang Yi see It was very distressing.

再加上如果曦曦不去,家里墨菲就得要照顾两个孩子,即便有爷爷奶奶在,曦曦的洗澡、睡觉依然得爸爸、妈妈来负责,现在小曈曈太小了,墨菲肯定照应不过来!

In addition, if Xixi doesn’t go, Murphy will have to take care of two children at home. Even if there are grandparents, Xixi’s father and mother are still responsible for bathing and sleeping. Now Xiaojiao is too young , Murphy must not take care of it!

所以,杨轶只能另外想办法。曦曦最终如愿以偿,兴高采烈地跟爸爸出门了。

Therefore, Yang Yi can only think of other ways. Xixi finally got her wish, and happily went out with her father.

江城离魔都不远,之前杨轶都是直接开车来往,可是杨轶觉得今天既然带着曦曦出来,为什么不跟女儿体验一下普通的交通工具呢?

Jiangcheng is not far from the devil. Before, Yang Yi drove directly to and fro, but Yang Yi felt that since he brought Xixi out today, why not experience ordinary transportation with his daughter?

老是坐轿车,曦曦就不知道普通人的生活方式,杨轶可不想要一个从小娇生惯养的女儿!

If I always take a car, Xixi doesn’t know the way of life of ordinary people. Yang Yi doesn’t want a daughter who has been spoiled since childhood!

曦曦倒没有什么意见,去火车站的路上,小姑娘还叽叽喳喳地跟爸爸说了很多的话,下车了,她还意犹未尽地说道:“粑粑,我知道火车的英语怎么说!申老师有教我们呢!”

Xixi didn’t have any opinion. On the way to the train station, the little girl chatted a lot with her father. When she got off the train, she still said, “Baba, I know how to say a train in English! Shen! The teacher taught us!”

“怎么说的啊?”杨轶一边给出租车司机钱,一边耐心地应对着女儿。

“How do you say it?” Yang Yi patiently responded to her daughter while giving money to the taxi driver.

“公交车是bus,粑粑的车是car,火车是train!”曦曦一边说着,一边伸手让爸爸拉着她。

“The bus is the bus, Baba’s car is the car, and the train is the train!” Xixi said, reaching out for her father to pull her.

车站外面好多人,嘈杂的环境,曦曦虽然还跟爸爸开心地笑着,可是心里头已经莫名地有些慌乱,只有自己的小手被爸爸大手的温暖包揽着,小姑娘才觉得安心。

There are many people outside the station and the environment is noisy. Although Xixi is still smiling happily with her father, she is inexplicably a little flustered. Only when her little hand is wrapped in the warmth of her father’s big hand, does the little girl feel at ease.

杨轶压了压自己的鸭舌帽,然后一边推着大大的行李箱,一边拉着曦曦的小手往售票窗口走去。

Yang Yi pressed down on his peaked cap, and then while pushing the big suitcase, he took Xixi’s little hand and walked to the ticket window.

现在已经进入了春运期,很多来江城务工的农民,都陆陆续续地要坐火车回家过年。江城虽然不像京城、魔都、羊城等那些大城市那样繁华,但好歹也是江南的省会城市,外来务工人员不少,火车站的售票窗口都排了十几条长龙,进站口更是被堵得水泄不通。

Now that the Spring Festival travel period has entered, many farmers who come to Jiangcheng to work are taking the train home one after another to celebrate the New Year. Although Jiangcheng is not as prosperous as Beijing, Modu, Yangcheng and other big cities, it is still the provincial capital of Jiangnan. It’s blocked up.

不过,坐火车也有一个好处,尤其是这个时候,别人认不出杨轶!农民工兄弟们不太关注娱乐圈的那些事情,杨轶也没有刻意打扮得很突出,看上去,也只是一个带着孩子赶车的普通人,谁会想到,一个大明星不坐飞机坐火车?而且还带着孩子……

However, there is also an advantage to taking the train, especially at this time, others will not recognize Yang Yi! Brothers of migrant workers don’t pay much attention to those things in the entertainment industry, and Yang Yi did not deliberately dress very prominently. It seems that he is just an ordinary person driving a car with his children. Who would have thought that a big star would not take a plane or a train? And with kids…

瞧着一张张焦虑的脸庞,目光都没有停留在自己的脸上,杨轶索性也不低着头了,淡定地带着曦曦排队。

Looking at the anxious faces, Yang Yi did not keep his head down, and calmly led Xixi in line.

“粑粑,我们在做什么呀?”小姑娘好奇地东张西望,但随着杨轶排队的深入,曦曦能看到的只有一条条腿,终于,她有些不耐烦了,拉了拉爸爸的手,不解地问道。

“Baba, what are we doing?” The little girl looked around curiously, but as Yang Yi lined up, all Xixi could see was one leg. Finally, she got impatient and pulled Dad’s hand, asked puzzled.

“爸爸刚才跟你说了啊,我们要排队买票。”杨轶知道女儿无聊了,便将她抱了起来,微笑着说道。

“Dad told you just now that we have to line up to buy tickets.” Yang Yi knew that her daughter was bored, so he picked her up and said with a smile.

“还要排队……好多人呢!”小姑娘望了望前面,搂着爸爸的脖子,嘟着嘴巴说道。

“There’s still a line… there’s a lot of people!” The little girl looked at the front, put her arms around her father’s neck, and pouted.

“不管有多少人,不管队伍有多长,我们都要遵守规矩,排队是尊重别人,而别人排队呢,也是尊重我们自己,你说是不是?”杨轶跟曦曦柔声说道。

“No matter how many people there are, no matter how long the queue is, we must obey the rules. We respect others when we line up, and when others line up, we also respect ourselves, don’t you think?” Yang Yi said softly to Xixi. .

别看杨轶说得道貌岸然,其实他是最不愿意守规矩的人,尤其是前世,规矩在他面前就形同虚设!但就跟喜欢玩游戏的大人,在教育自己子女的时候,也不希望他们玩游戏,希望他们用多点心思去学习是一个道理,杨轶希望自己女儿能跟正常人一样生活,受人喜欢或者尊敬。

Don’t look at Yang Yi’s sane words, in fact, he is the most unwilling to obey the rules, especially in his previous life, the rules are useless in front of him! But just like adults who like to play games, when educating their children, they don’t want them to play games. It is a reason to hope that they will study with more attention. Yang Yi hopes that her daughter can live like a normal person and be liked by others. Or respect.

小姑娘眨了眨眼睛,似乎领会了一会儿爸爸表达的意思,才点了点小脑袋,小嘴巴咧开,灿烂地笑道:“我知道啦!路薇莎也说我们要排队吃中午饭呢!”

The little girl blinked her eyes and seemed to understand what her father was saying for a while before she nodded her head, grinned brightly, and said with a bright smile: “I know! Lu Weisha also said that we have to line up to eat. Lunch!”

然而,生活中还是有很多不遵守规矩的现象!

However, there are many things in life that don’t follow the rules!

比如,后面排队的人群中有些骚动,一个贼眉鼠眼的家伙钻来钻去,也不像是要排队的!

For example, there was some commotion in the crowd in the queue behind, and a guy with a squeamish look was drilling around, and it didn’t seem like he was going to line up!

杨轶看到了,微微皱了皱眉头,心里提防起来,他觉得这人是小偷。

Yang Yi frowned slightly when he saw it, and became wary in his heart. He thought this person was a thief.

不过,现在他带着女儿,多一事不如少一事,杨轶也仅仅是看着那人,没有动弹,井水不犯河水最好!

However, now that he is with his daughter, it is better to do more than one less thing. Yang Yi is just looking at that person and doesn’t move.

但那家伙偏偏瞅上了杨轶,他在人群中一眼就看到了鹤立鸡群的杨轶——主要是杨轶长得高。只见他打量了一下杨轶光鲜的衣着,面露喜色,钻了过来。

But the guy turned his attention to Yang Yi, and he saw Yang Yi standing out in the crowd at a glance – mainly because Yang Yi was tall. I saw him looking at Yang Yi’s bright clothes, with a happy expression on his face, and came over.

杨轶脸色严肃起来,抓着行李箱的左手已经蓄势待发。

Yang Yi’s face became serious, and the left hand holding the suitcase was ready to go.

谁知道,这家伙凑过来之后,嘿嘿一笑,说道:“老板,要票吗?哪儿的都有,不用排这么长的队哩!”

Who knows, after this guy came over, he smiled and said, “Boss, do you want a ticket? It’s available everywhere, you don’t need to wait in such a long line!”

“……”杨轶无语了。

“…” Yang Yi was speechless.

敢情,这是一个黄牛啊!真的是白瞎了这贼眉鼠眼……

Dare to love, this is a scalper! It’s really blinding this thief…

“不用。”杨轶摆了摆手,示意对方走开。

“No.” Yang Yi waved his hand, motioning for the other party to walk away.

被杨轶这失望的表情弄得一头雾水的黄牛不死心,他缠着问了几句,不过,还好,他在杨轶不耐烦之前,识趣地走了。

Bewildered by Yang Yi’s disappointed expression, the scalper did not give up. He asked a few questions, but, fortunately, he left wisely before Yang Yi became impatient.

曦曦好奇地看着对方离去的背影,好一会儿才回过头来,问道:“粑粑,他是谁呀?”

Xixi curiously looked at the back of the other party’s departure, then turned around for a while and asked, “Baba, who is he?”

“卖火车票的,不过,他不是正常卖火车票的。”反正也没什么事情,杨轶跟女儿解释起来,“这种人要么是卖假的车票给乘客,骗大家的钱,但又上不了车。”

“A train ticket seller, but he’s not a normal train ticket seller.” Anyway, there’s nothing wrong, Yang Yi explained to his daughter, “This kind of person is either selling fake tickets to passengers and cheating everyone out of money, But I can’t get into the car.”

“要么是用很贵、很贵的价格卖给大家,如果我们向他们买票,那守规矩的人的利益就会受到损害,因为这些人可能会变本加厉,拿走更多的票往贵了卖,大家排队买正常价格的票就买不到了。”

“Either it’s very expensive, very expensive to sell to everyone, if we buy tickets from them, the interests of the people who follow the rules will be harmed, because these people may go further and take more tickets If you sell it at an expensive price, you will not be able to buy tickets at the normal price if you queue up to buy them.”

爸爸的话,曦曦听得云里雾里,这些复杂的事情,小姑娘不太能理解,但她还是明白了一点!只见曦曦望了一眼刚才那人的方向,说道:“粑粑,所以他是坏蛋吗?”

Dad’s words, Xixi heard in a fog, these complicated things, the little girl can’t understand very well, but she still understands a little! I saw Xixi glanced in the direction of the man just now and said, “Baba, so is he a bad guy?”

杨轶沉吟一下,说道:“不能说是坏蛋,但肯定不是好人。”

Yang Yi pondered for a while and said, “I can’t say that he is a bad guy, but he is definitely not a good person.”

“那我们不能跟他做好朋友!”小姑娘眼睛明亮地望着爸爸,肯定地说道。

“Then we can’t be good friends with him!” The little girl said affirmatively, looking at her father with bright eyes.

“对,曦曦真聪明!”杨轶笑了。

“Yes, Xixi is so smart!” Yang Yi smiled.

……

跟女儿一边说话,一边排队,杨轶觉得等待还是挺有意义的,至少,曦曦可以见识许多她平时在家里、在幼儿园里见识不到的事物。

While talking to her daughter and queuing up, Yang Yi thinks that waiting is quite meaningful. At least, Xixi can see many things that she usually does not see at home or in kindergarten.

杨轶跟工作人员买了两张普通车厢并列在一起的座位,便带着曦曦进站乘车。

Yang Yi and the staff bought two seats side by side in ordinary carriages, and brought Xixi into the station to take the train.

当然,车站依然很拥挤,从进站口,到候车厅,再到登上列车,杨轶跟曦曦都是在汹涌的人潮一路挤过去的。尤其是上车的时候,很多人一拥而上,将杨轶和行李挤得东倒西歪。

Of course, the station is still very crowded. From the entrance, to the waiting hall, and then to boarding the train, Yang Yi and Xixi are all squeezed by the surging crowd. Especially when getting on the bus, many people rushed up and crowded Yang Yi and his luggage.

还好,杨轶将曦曦抱在了怀里,小姑娘搂着爸爸的脖子,紧张地看着那些跟饿虎一样的人们从身边涌过,大眼睛里溢满了担忧。

Fortunately, Yang Yi held Xixi in his arms, the little girl put her arms around her father’s neck, nervously watching those people like hungry tigers passing by, her big eyes filled with worry.

“粑粑,我害怕!”小姑娘头一回见到这么可怕的场面,她小声地说道。

“Baba, I’m scared!” The little girl whispered when she saw such a terrifying scene for the first time.

然而,这么小的声音,顿时被周围火车的声音、吵杂的叫声给淹没了。她最终凑到爸爸耳边说第二遍的时候,杨轶才听得到:“粑粑,我害怕,我想回家。”

However, such a small voice was suddenly drowned out by the sound of the surrounding trains and the noisy roars. When she finally got close to her father and said it for the second time, Yang Yi could hear: “Baba, I’m afraid, I want to go home.”

“不怕,爸爸保护着你!”杨轶一只手拎着行李箱~IndoMTL.com~一只手抱着曦曦,都没有空闲的手,只能手指头动了动,拍拍小姑娘的屁股,安抚道。

“Don’t be afraid, Dad protects you!” Yang Yi is carrying the suitcase with one hand~IndoMTL.com~ hugging Xixi with the other, and there is no free hand, so she can only move her fingers and pat The little girl’s ass, soothing.

好不容易挤上了火车,过道上、车厢交接处、卫生间门口都挤满了人,有人是等着前面人过了,自己能走上去找自己位置;也有本来就是买的站票的人,在这些空处争前恐后地抢占能摆下自己带过来的折叠小凳子的地方。

I finally squeezed onto the train. The aisle, the junction of the carriages, and the door of the bathroom were crowded with people. Some people were waiting for the people in front of them to pass by, and they could walk up to find their seats; People, in these empty spaces, scrambling to grab a place where they can put down the small folding stool they brought.

自带折叠小凳子的,那是经验丰富的乘客,好多人都要眼巴巴地站着,或者干脆拿自己的行李垫着屁股坐呢!

Those who bring their own folding stools are experienced passengers. Many people have to stand and sit with their luggage on their buttocks!

曦曦靠在爸爸的肩膀上,大眼睛好奇地望着这些人,心里肯定有很多话想要问爸爸,但现在不是说话的时候,他们得找到自己的位置。

Xixi leaned on her father’s shoulder and looked at these people curiously with big eyes. She must have a lot of things she wanted to ask her father, but now is not the time to talk, they have to find their place.

“兄弟,往前挪挪,别不动啊!”杨轶还得吆喝着,艰难地往前走。

“Brother, move forward, don’t move!” Yang Yi had to shout and walk forward with difficulty.

终于,他们到地方了,杨轶翻着手中的车票,看了一眼,然后再看看自己座位上的两个人。

Finally, they arrived at the place. Yang Yi flipped over the ticket in his hand, glanced at it, and then looked at the two people in his seat.

“第六车厢,1703、1704座,兄弟,你们找错座位了吧?”杨轶眯起眼睛,看着坐在自己的位置上的两个人,说道。

“The sixth carriage, seats 1703 and 1704, brothers, did you find the wrong seat?” Yang Yi narrowed his eyes and said, looking at the two people sitting in his seat.

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.