姜村，一个藏在莽莽群山之中，只有百来口人的小村落。
Jiang Village, a small village with only a hundred people hidden in the vast mountains.
此时此刻，圆月高悬，万籁俱静，似乎天地都陷入了沉睡，然而在姜村中，却是有着十来个年龄不等的孩子正盘膝而坐，五心向天，面朝圆月，呼吸绵远悠长，隐约可见或浓或淡的雾气环绕在他们的身体。
At this moment, the full moon hangs high, and all sounds are still. It seems that heaven and earth have fallen into a deep sleep. However, in Jiang Village, there are more than ten children of different ages sitting cross-legged, five hearts facing the sky, Facing the full moon, the breath was long and long, and a faint mist of thick or light surrounded their bodies.
在这群孩子的前方，有着一个身穿兽皮，体型魁梧的男子正沉声说道：“对于我们来说，月华是极为宝贵的修行之物，尤其今天又是十五，子时更是月华最盛之时，所以不要浪费时间，尽量多的吸收月华，打通经脉，提升你们的实力。”
In front of the group of children, there was a burly man in animal skin who said in a deep voice: “For us, Yuehua is a very precious thing to practice, especially today is fifteen. The time is the most prosperous time of the moonlight, so don’t waste time, absorb as much moonlight as possible, open up the meridians, and improve your strength.”
男子的话没有得到任何的回应，因为所有的孩子都正在专心致志的吸收着月华。
There was no response to the man’s words, as all the children were absorbed in absorbing Yuehua.
然而，在距离他们大概数十丈之外，却还有着一个十五六岁的少年，孤零零的坐在那里，面前摆满了至少上百种形态不一的草木兽骨。
However, a few dozen feet away from them, there was a boy of fifteen or sixteen years old, sitting there alone, with at least hundreds of different shapes of vegetation and animal bones in front of him.
月光照耀之下，能够清楚的看见这个少年相貌清秀，乌黑的长发编成了几根辫子散落在肩头，身材匀称，同样穿着一件兽皮，而裸露在外的皮肤之上有着不少长短不一的伤痕。
Under the moonlight, I can clearly see this young man with a handsome appearance, with long black hair braided on his shoulders, a well-proportioned figure, also wearing a skin of animals, and the exposed skin has a different Few scars of varying lengths.
少年那一双清澈的眼睛，虽然大部分的时间都是盯着面前的这些草木，但却会时不时的抬头，看一眼远处那群盘坐的孩子，而每当这个时候，他那稍显稚嫩的脸上总会露出一丝羡慕之色。
The young man’s clear eyes, although he spends most of his time staring at the grass and trees in front of him, he will occasionally raise his head to glance at the group of children sitting cross-legged in the distance, and whenever this time, his There is always a hint of envy on the slightly immature face.
少年名叫姜云，对于眼前这样的场景，他已经是见怪不怪了，他知道，自己的这群玩伴正在吸收月华修炼。
The boy’s name is Jiang Yun. He is no longer surprised by the scene in front of him. He knows that his group of playmates are absorbing Yuehua to practice.
修炼，修的是己身，修的是——道！
Cultivation, cultivating one’s own body, cultivating — the Tao!
虽然自己也非常渴望能够加入到他们当中，能够和他们一起修炼，但是爷爷却是从小就告诉自己，因为自己的体质和他们不同，所以不能修炼。
Although I was very eager to join them and cultivate with them, my grandfather told me from an early age that because my physique was different from theirs, I couldn’t cultivate.
对于这一点，起初姜云是不相信的，直至他私下里问过几个玩伴，并且按照他们教的方法偷偷修炼过几次，发现自己的身体真的无法吸收他们口中所谓的日精月华之后，才无奈放弃。
Jiang Yun didn’t believe this at first, until he asked a few playmates in private, and practiced secretly a few times according to the method they taught, and found that his body really couldn’t absorb what they said. After the essence of the sun and the moon, I had no choice but to give up.
“不过好在能成为一名药师，炼制出适合他们的丹药，帮助增强他们的实力，至少也是不错的。”
“But fortunately, being a pharmacist, refining medicine pills suitable for them, and helping to enhance their strength, is at least not bad.”
姜云心中安慰着自己，继续将注意力集中到了眼前这些草木兽骨之上。
Jiang Yun comforted himself in his heart, and continued to focus on the bones of the plants and animals in front of him.
“云娃子，这是最后一批了吧？记得怎么样了？”
“Yun Wazi, this is the last batch, right? How do you remember?”
就在这时，魁梧男子走到了姜云的身边，双手背负在身后，饶有兴趣的打量着那些草木兽骨。
At this moment, the burly man walked to Jiang Yun’s side, with his hands behind his back, and looked at the bones of plants and animals with interest.
姜云抬起头来，笑着道：“是的，穆叔，基本都记住了。”
Jiang Yun raised his head and said with a smile: “Yes, Uncle Mu, I basically remember it.”
“好！”姜穆点了点头，丝毫不怀疑姜云的话，那张粗犷的脸上露出了赞许之色。
“Okay!” Jiang Mu nodded, without doubting Jiang Yun’s words at all, his rough face showed a look of approval.
或许姜云对于自己能够记住这些草木兽骨的特性，并不觉得有什么了不起的地方，但是作为成年人的姜穆可是心知肚明。
Maybe Jiang Yun doesn’t think it’s amazing that he can remember the characteristics of these plants and animals, but as an adult Jiang Mu knows it well.
炼药需要材料，而最基本的材料就是各种动植物，要想成为一名合格的药师，就必须尽可能多的去了解掌握它们的特性。
Making medicine requires materials, and the most basic materials are all kinds of animals and plants. If you want to become a qualified pharmacist, you must learn and master their characteristics as much as possible.
姜村所在的这片群山，称之为十万莽山，几乎与世隔绝，其内生长的各种动植物不下数万种，要熟知了解每一种植物和动物的特性，难度极大，过程更是极为枯燥。
The mountain where Jiang Village is located, called Shiwanmang Mountain, is almost isolated from the world. There are no less than tens of thousands of species of animals and plants growing in it. It is necessary to be familiar with the characteristics of each plant and animal. It is extremely difficult and the process is extremely boring.
而姜云不过是个才十六岁的孩子，在短短十几年的时间里，竟然就已经做到了，这不但需要天赋，更需要坚韧的心性和持之以恒的态度。
And Jiang Yun is only a 16-year-old child. In just over a dozen years, he has already done it. This requires not only talent, but also tenacity and perseverance.
“不错！”姜穆忍不住再次夸奖了一句道：“云娃子，日后你肯定会成为一名了不起的大药师！”
“Not bad!” Jiang Mu couldn’t help but praise again: “Yun Wazi, you will definitely become a great pharmacist in the future!”
对于姜穆的夸奖，姜云并没有表现出丝毫的激动，只是淡淡的一笑，那老成的样子，和他的年龄实在是有点不相符合。
For Jiang Mu’s compliment, Jiang Yun did not show the slightest excitement, but just smiled faintly. His mature appearance was really not in line with his age.
姜穆岂能不知道姜云的想法，比起成为一名药师，他更愿意去修炼，成为一名修士。
How can Jiang Mu not know what Jiang Yun thinks, he is more willing to practice and become a monk than to become a pharmacist.
伸出蒲扇大的手掌，姜穆用力的揉了揉姜云的脑袋，有心想要再说些什么，但是话到嘴边还是咽了回去。
Stretching out his palm as big as a fan, Jiang Mu rubbed Jiang Yun’s head forcefully, wanting to say something more, but he swallowed the words.
转过身去，姜穆的心中叹了口气道：“云娃子，不是我们不教你修炼之法，而是因为，你不是我姜族的孩子啊！”
Turn around, Jiang Mu sighed in his heart: “Yunwazi, it’s not that we don’t teach you how to cultivate, but because you are not a child of my Jiang family!”
是的，姜云并非姜村之人，而是老村长姜万里，也就是姜云口中的爷爷当年捡到的一个弃儿。
Yes, Jiang Yun is not from Jiang Village, but Jiang Wanli, the old village chief, an outcast picked up by Jiang Yun’s grandfather back then.
这也不是什么秘密，连姜云自己都早已知晓。
This is not a secret, even Jiang Yun himself knew it.
尽管姜云并非姜村之人，但是在姜村，却没有人将他当成外人，十六年的共同生活，在他们的眼中，姜云就是他们姜村的人。
Although Jiang Yun is not from Jiang Village, but in Jiang Village, no one regards him as an outsider. After 16 years of living together, in their eyes, Jiang Yun is a member of their Jiang Village.
过了片刻之后，姜穆抬头看了眼天上的圆月，大吼一声道：“好了，小崽子们，子时已过，修炼结束！”
After a while, Jiang Mu looked up at the full moon in the sky and shouted, “Okay, little brats, the time has passed, and the practice is over!”
，j正版！首●v发P
, j genuine! First ●v hair P
“呼啦”一声，那一群盘坐的孩子顿时全都跳了起来。
With a “hula” sound, the group of children sitting cross-legged suddenly jumped up.
虽然他们都知道修炼的重要性，但毕竟还是孩子，让他们老老实实的坐上几个时辰，实在是种莫大的煎熬。
Although they all know the importance of cultivation, they are still children after all. It is a great torment to let them sit for a few hours.
刹那之间，就有一道身影快如狸猫一般，冲到了姜云的身边。
In an instant, a figure like a civet cat rushed to Jiang Yun’s side.
“云哥哥，明天你是不是又要出去了，回来的时候，给我抓只三色雀吧？”
“Brother Yun, are you going to go out again tomorrow, and when you come back, will you catch me a three-colored sparrow?”
这是一个小女孩，八九岁的模样，眉心之中有着三颗豆大的彩色印记，呈三角形排列，粉雕玉琢的小脸之上充满了期待之色。
This is a little girl, about eight or nine years old. There are three colored marks the size of beans between the eyebrows, arranged in a triangle, and the small face carved in pink and jade is full of anticipation.
她叫姜月柔，是姜万里真正的孙女，只可惜出生不久，父母入山打猎时就双双惨遭意外，葬生兽口，留下她和爷爷相依为命，也可算是姜云一手将其带大，故而跟姜云最为亲近。
Her name is Jiang Yuerou, she is Jiang Wanli’s real granddaughter. Unfortunately, not long after she was born, her parents were both killed in an accident when they went hunting in the mountains. They were buried in the mouth of the beast, leaving her and her grandfather to depend on each other for life. It can be said that Jiang Yun raised her alone , so he is the closest to Jiang Yun.
莽山之中危险重重，所有孩子未满十八岁前是不准离开村落的，但是姜云不同。
Mang Mountain is full of dangers, all children are not allowed to leave the village before they are eighteen years old, but Jiang Yun is different.
为了更好的了解动植物的特性，他每次月圆之后的第二天，都会跟着爷爷进入莽山的深处，一待就是大半个月，而回来的时候，都会给村里的孩子们带点小玩意，小动物，故而村里的孩子想要点什么，都会来求姜云。
In order to better understand the characteristics of animals and plants, he would follow his grandfather into the depths of Mangshan every day after the full moon, and stay for half a month, and when he came back, he would give it to the village Children bring gadgets and animals, so the children in the village will come to Jiang Yun for anything they want.
“好！”姜云伸出手来，宠溺的捏了捏姜月柔的小脸蛋道：“等我回来，一定给你抓只三色雀。”
“Okay!” Jiang Yun stretched out his hand, pinched Jiang Yuerou’s little face dotingly, and said, “When I come back, I will definitely catch a three-colored sparrow for you.”
“云娃子，回来泡澡！”
“Yunwazi, come back and take a bath!”
就在这时，一个苍老的声音远远传来，而紧接着姜穆也是瞪起眼睛冲着那些孩子们大吼道：“好了好了，小崽子，赶紧去睡觉，云娃子，月柔给我，你去泡澡吧！”
At this moment, an old voice came from afar, and then Jiang Mu also opened his eyes and shouted at the children: “Okay, little brat, hurry up and go to bed, Yunwazi. , Yuerou, give it to me, go take a bath!”
所有的孩子顿时一哄而散，而姜云也站起身来，捏了捏月柔的脸蛋，对着姜穆打了个招呼之后，这才转身走向了村庄深处的一座小屋。
All the children immediately dispersed, and Jiang Yun also stood up, pinched Yuerou’s face, and greeted Jiang Mu before turning around and walking towards a hut deep in the village.