House Dad’s Literary Life Chapter 518: Look at the problem from a different angle

Published:

是啊,不试过怎么会知道?

Yeah, how would you know if you didn’t try it?

墨菲的话,也是让杨轶陷入了沉思。

Murphy’s words also made Yang Yi ponder.

墨菲见杨轶不说话,她便笑着说道:“其实啊,我觉得你陷入了两个误区,一个是你觉得曦曦不应该怎么样,那曦曦自己是什么样的想法,你是否有了解过?”

Murphy saw that Yang Yi didn’t speak, she smiled and said: “Actually, I think you have fallen into two misunderstandings, one is what you think Xixi should not do, and what is Xixi’s own thinking? , have you ever heard of it?”

墨菲毕竟是在米国长大的,她一些思想没有中华父母应有的传统,比较推崇自由意志,也就是不能干涉别人思想的自由,包括自己的孩子。

Murphy grew up in the United States after all, and some of her thoughts do not have the traditions that Chinese parents should have. She prefers free will, that is, the freedom to not interfere with the thoughts of others, including her own children.

除了一些必要的行为规范,墨菲很少会强迫曦曦去做一些什么,比如墨菲曾经尝试地教曦曦一些乐理知识,可是曦曦觉得太枯燥太深奥,不喜欢听,她也便暂时作罢。

Except for some necessary code of conduct, Murphy seldom forces Xixi to do something. For example, Murphy once tried to teach Xixi some music theory knowledge, but Xixi felt that it was too boring and profound, and she didn’t like listening to it. Also temporarily stopped.

对于墨菲的这个问题,杨轶轻轻地摇了摇头,曦曦想不想演这个角色?杨轶还真没有问过她。

For Murphy’s question, Yang Yi shook his head gently, does Xixi want to play this role? Yang Yi really didn’t ask her.

“第二,就是就算曦曦很乐意出演这部电影,那也不代表她就需要一直演电影,就需要和复杂的娱乐圈接触。”墨菲带着一丝笑意地说道。

“Secondly, even if Xixi is happy to appear in this movie, it doesn’t mean that she needs to act in movies all the time and needs to be in touch with the complicated entertainment industry.” Murphy said with a smile.

杨轶眼睛一亮,问道:“不需要和娱乐圈接触,这个是什么意思?”

Yang Yi’s eyes lit up and asked, “I don’t need to contact the entertainment industry, what does this mean?”

“很简单啊!这是你的电影,没有人可以越过你来要求曦曦做什么。所以如果你不想让曦曦接触娱乐圈,拍完电影咱们回家就行了,后面什么宣传、发行,曦曦一概不用参与,也不用受记者、媒体的采访。”墨菲说道。

“It’s very simple! This is your movie, and no one can ask Xixi to do anything beyond you. So if you don’t want Xixi to be involved in the entertainment industry, we can just go home after the filming. What publicity, Xixi does not need to participate in the release, and does not need to be interviewed by reporters and media.” Murphy said.

“就跟上次曦曦在演唱会上露个脸,然后就下去一样。她只是去拍电影的,别的跟她毫无干系。”墨菲补充道。

“It’s like the last time Xixi showed her face at the concert and then went down. She just went to make a movie, nothing else has anything to do with her.” Murphy added.

如果单纯是演一下电影,跟客串、玩票一样,杨轶倒还可以勉强接受。

If it’s just acting in a movie, like a cameo or a ticket, Yang Yi can barely accept it.

“也就是跟平时去游乐场、去公园玩一样,我们带着曦曦去拍戏的现场玩几天,然后回来顶多带她去电影院看看她拍的电影,对吧?”杨轶明白了,他笑着说道,“这样一来,即便曦曦真的喜欢演戏,我们也不需要让她过早地接触那些复杂的问题,就单纯地去玩,玩得开心就好!”

“It’s just like going to the playground or the park. We take Xixi to the scene of the filming for a few days, and then come back and take her to the cinema to watch the films she made, right?” Yang Yi understood, he said with a smile, “In this way, even if Xixi really likes acting, we don’t need to expose her to those complicated issues prematurely, just play and have fun!”

墨菲点了点头,说道:“没错,不过,我们现在在这里说得再多也没用,你得问问曦曦,看她喜不喜欢演电影,如果不喜欢,前说的都白搭!”

Murphy nodded and said, “That’s right, but it’s useless for us to talk too much here now, you have to ask Xixi if she likes acting in movies, if not, say before. It’s all for nothing!”

杨轶便把正在遛狗的女儿叫了回来,看着小姑娘无辜的大眼睛,他斟酌一下语言,问道:“曦曦,爸爸问你,你喜不喜欢演电影?”

Yang Yi called back his daughter, who was walking the dog. Looking at the innocent eyes of the little girl, he considered the language and asked, “Xixi, Dad asked you, do you like acting in movies?” /

小姑娘立刻来了兴致,她拉住了还想往前走的包子,高兴地问道:“我知道演电影,我跟馨儿还有粑粑有演电影呢!”

The little girl immediately became interested. She grabbed the steamed bun, who wanted to move forward, and asked happily, “I know how to act in movies. Xiner and Baba have acted in movies!”

“不是问你有没有演过电影,爸爸是说,上次演完之后,你感觉如何?喜不喜欢?”杨轶哭笑不得地说道。

“I’m not asking if you’ve ever acted in a movie. Dad said, how did you feel after the last act? Do you like it?” Yang Yi said with tears in his eyes.

墨菲帮腔:“你粑粑就是问你,演电影好不好玩?”

Murphy’s voice: “You Baba just ask you, is it fun to act in a movie?”

“好玩啊,可是馨儿她们不喜欢,馨儿就是喜欢吃蛋糕,丁湘姐姐做的蛋糕。”小姑娘习惯性地跑题,为此,她还有点小低落。

“It’s fun, but Xiner and the others don’t like it. Xiner just likes to eat cakes, cakes made by Ding Xiang’s sister.” The little girl habitually digressed, and for this, she was still a little down.

“那假如现在又有演电影的机会,你想不想去试试呢?”墨菲问道。

“Then if there is a chance to act in a movie now, would you like to try it?” Murphy asked.

曦曦眨了眨大眼睛,情绪波动有些大,小姑娘愣了一下,才高兴地点点头,挥舞着手上牵着包子的狗绳说道:“我想演电影呀,因为,因为我喜欢演电影。”

Xixi blinked her big eyes, her mood fluctuated a bit, the little girl was stunned for a moment, then nodded happily, waving the dog leash holding the bun on her hand and said, “I want to act in a movie, because, because I like it Acting in a movie.”

“你要演的角色是这样的,她是一个不喜欢说话的小姑娘,也不能笑,只能闭着嘴巴,经常要一个人发呆,或者看着什么呆呆的。”杨轶说道,“曦曦,你觉得自己可以不说话吗?”

“The character you want to play is like this. She is a little girl who doesn’t like to talk, and can’t laugh. She can only keep her mouth shut. She often needs to be alone or stare blankly.” Yang Yi Said, “Xixi, do you think you can keep silent?”

杨轶对此深表怀疑。

Yang Yi is deeply skeptical.

然而,曦曦听懂了爸爸的话。只见小姑娘两只小手一起捂住了自己的小嘴巴,然后看着爸爸,弯弯的眼睛还带着笑意。

However, Xixi understood her father’s words. I saw the little girl covering her little mouth with her two little hands, and then looked at her father with a smile on her curved eyes.

杨轶哭笑不得地摇着头,说道:“不行,不说话不是捂着嘴巴,是很内向,还不喜欢笑。”

Yang Yi shook his head in tears and said, “No, it’s not that you cover your mouth when you don’t speak, you’re very introverted and don’t like to laugh.”

墨菲提醒着曦曦,说道:“就跟你当时演丑小鸭一样,就一直在演,但不能说话,不能笑。对了,也跟你的好朋友琪琪差不多,曦曦你不是跟麻麻说过,她经常一个人坐在一边发呆吗?你就学她的样子发呆给爸爸看看。”

Murphy reminded Xixi and said: “Just like you played the ugly duckling back then, you have been acting, but you can’t talk or laugh. By the way, it’s similar to your good friend Qiqi, Xixi, you are not I told Mama that she often sits by herself in a daze? You can just imitate her and show it to your father.”

曦曦明白了,她高兴地跳了跳,说道:“我知道,我知道琪琪不说话。”

Xixi understood, she jumped happily and said, “I know, I know Qiqi doesn’t speak.”

“粑粑你看!”小姑娘还很积极地拉了拉爸爸的手。

“Baba, look!” The little girl actively pulled her father’s hand.

然后,只见曦曦眉头耷拉下来,抿着小嘴,有些忧伤地望着前方。

Then, Xixi frowned, pursed her lips, and looked forward with some sadness.

在这一刹那,小姑娘精致的小脸蛋仿佛蒙上了一股愁云,而低下来的小眼睛,也似乎变得有点呆滞。

At this moment, the little girl’s delicate little face seemed to be covered with a gloomy cloud, and her lowered eyes seemed to be a little dull.

但或许因为曦曦本身就不是自闭的原因,从她的身上并不感觉到冰冷,也没有拒人千里的孤僻。就只是忧伤,跟杨珞琪很像,跟受到排挤的丑小鸭很像,而且也跟杨轶记忆中这部电影里那个有着柔软金发的小女孩一样!

But maybe because Xixi is not autistic, she doesn’t feel cold or lonely. It’s just sad, very similar to Yang Luoqi, very similar to the excluded ugly duckling, and also the same as the little girl with soft blonde hair in this movie that Yang Yi remembers!

厉害了!杨轶有些惊讶地看着小姑娘的表演。

Amazing! Yang Yi watched the little girl’s performance in surprise.

不仅是杨轶,墨菲都觉得曦曦的表现有些出乎她这个妈妈的想象。

Not only Yang Yi, but Murphy also felt that Xixi’s performance was beyond her mother’s imagination.

“可以了!”杨轶拍了拍曦曦的小肩膀,感慨道,“曦曦,看来是爸爸小瞧了你。”

“Okay!” Yang Yi patted Xixi’s shoulder and said with emotion, “Xixi, it seems that your father underestimated you.”

曦曦马上从刚才忧伤的模样恢复了过来,拉着爸爸的手,笑嘻嘻地摇来摇去,也是爱动地一刻都停不下来。

Xixi immediately recovered from the sad look just now. She took her father’s hand and shook it with a smile. She couldn’t stop for a moment.

“曦曦,你是怎么样做到的?演得很有感觉!”墨菲好奇地问道。

“Xixi, how did you do it? It’s very exciting to act!” Murphy asked curiously.

曦曦奇怪地看着妈妈,说道:“麻麻你告诉我的呀!”

Xixi looked at her mother strangely and said, “Mama, you told me!”

“啊?”

“Huh?”

“我要跟琪琪一样,然后就跟琪琪一样,我还会跟琪琪一样笑呢!”曦曦乐不开交地说道,“还会跟馨儿吃东西一样。”

“I want to be like Qiqi, then I will be like Qiqi, and I will laugh like Qiqi!” Xixi said happily, “I will eat like Xiner.”

说完,她还吧唧着嘴巴,学兰馨贪婪地吃着蛋糕的嘴型和姿势,虽然只是神似,但也是很有意思,逗得爸爸妈妈都笑了起来。小姑娘挺着小胸膛,仿佛得到了表扬,心情大好!

After she finished speaking, she still pouted, imitating Lanxin’s mouth shape and posture when she greedily eats cakes. Although it was just a look, it was also very interesting, which made both parents laugh. The little girl held out her small chest, as if she had been praised, and was in a good mood!

等曦曦玩完了模仿游戏,接着带包子继续在前面溜达,杨轶跟墨菲感慨着说道:“原来,曦曦的模仿能力这么强,表演上确实是有点天赋的。”

When Xixi finished playing the imitation game, and then continued to walk in front with Baozi, Yang Yi and Murphy said with emotion: “It turns out that Xixi’s imitation ability is so strong, and she is indeed a bit talented in performance.”

墨菲微微一笑,说道:“那是你没有仔细观察,平时她从幼儿园回来,把在幼儿园发生的有趣事情告诉你的时候,不是经常模仿她班上那些小朋友的样子吗?”

Murphy smiled slightly and said, “That’s because you didn’t observe carefully. When she comes back from kindergarten and tells you interesting things that happened in kindergarten, doesn’t she often imitate the children in her class?” /

“那就让曦曦去玩玩吧!她也喜欢……反正这部戏里,王小麦需要的演技不高,也没有什么台词,让她有点特别的经历,也不错!”杨轶终于在犹豫中下定了决心。

“Then let Xixi play! She likes it too… Anyway, in this play, Wang Mai doesn’t need high acting skills and doesn’t have any lines, so it’s not bad for her to have a special experience!” Yang Yi finally made up his mind after hesitation.

“那你呢?”墨菲饶有兴趣地看着杨轶,乐呵呵地问道。

“What about you?” Murphy looked at Yang Yi with interest and asked cheerfully.

“我?我……我不知道……”

“Me? I…I don’t know…”

墨菲微微一笑,说道:“你可是头一回犹豫了,并不是坚定地表态说不愿意哦!说明你还是有想法的。”

Murphy smiled slightly and said, “This is the first time you hesitated. It’s not a firm statement that you don’t want to! It shows that you still have ideas.”

杨轶皱了皱眉头,困惑地说道:“可是我跟你说过的,我不喜欢抛头露面,如果能呆在家里,或者静静地坐在咖啡店里看书,这就足够了。”

Yang Yi frowned and said in confusion, “But as I told you, I don’t like to show my face, if I can stay at home, or sit quietly in a coffee shop reading a book, that’s enough. “

“可是,你其实是喜欢拍电影的,对吧?”墨菲说道。

“But, you actually like to make movies, right?” Murphy said.

“啊?”杨轶有些诧异。

“Ah?” Yang Yi was a little surprised.

“我也是忽然有个很奇怪的感觉,要是说得不对,你可不能责怪我啊!”墨菲挽着杨轶的手,可怜巴巴地说道。

“I also suddenly have a very strange feeling. If I’m wrong, you can’t blame me!” Murphy said pitifully, holding Yang Yi’s hand.

杨轶哭笑不得,轻轻地揉了揉墨菲的脑袋,都舍不得敲,说道:“怎么会责怪你?有什么就说吧!”

Yang Yi didn’t know whether to laugh or cry. He gently rubbed Murphy’s head, reluctant to knock, and said, “How can I blame you? Just say anything!”

“其实,我觉得你对拍电影这个事情还是挺感兴趣的!”墨菲说道。

“Actually, I think you’re quite interested in making movies!” Murphy said.

“没有啊,你没看到我把这个项目丢给杜媛蕾之后,就不管了吗?”杨轶否认道。

“No, didn’t you see that I left this project to Du Yuanlei and then I left it alone?” Yang Yi denied.

“不是说你对拍电影的所有环节都感兴趣,向这种琐碎的筹备,你当然不感兴趣。但你对拍摄的过程,对演戏或许还是有兴趣的!”墨菲举了一个例子,“就好像上次拍《童话》,过程中你不是经常到现场去看别人拍戏吗?”

“It doesn’t mean that you are interested in all aspects of making a movie. Of course, you are not interested in such trivial preparations. But you may still be interested in the process of filming and acting!” Murphy cited a For example, “It’s like the last time you filmed “Fairy Tale”, didn’t you often go to the scene to watch other people filming during the process?”

“我那时候没别的事情,纯粹是去看看的。”杨轶说道,但他已经有点不那么坚定了。

“I didn’t have anything else at that time, I just went to see it.” Yang Yi said, but he was a little less determined.

“可是你平时在家里,不都是没有别的事情吗?”墨菲分析道,“你去片场,只是因为你内心有着这样的渴望。”

“But you are usually at home, don’t you have nothing else to do?” Murphy analyzed, “You go to the set just because you have such a desire in your heart.”

“没有兴趣,你怎么能够写出那么多有趣的故事?如果没有兴趣,你怎么会编出这样一个剧本给小杜?”墨菲紧接着说道,“你不妨问问自己的内心,你是真的不喜欢电影、不喜欢演戏吗?又或者是,你只是因为不想受到过多的关注,而将真实的自己放在了一个小笼子里?”

“If you don’t have interest, how can you write so many interesting stories? If you don’t have interest, how can you make up such a script for Xiao Du?” Murphy continued, “You might as well ask your heart, Do you really dislike movies or acting? Or are you putting your real self in a small cage just because you don’t want to get too much attention?”

和杨轶相处了这么久,墨菲是这个世界上最懂他的人。这一番话,便将杨轶说得直接站在了原地,怔怔出神。

Having been with Yang Yi for so long, Murphy is the person who understands him best in the world. After these words, Yang Yi said that he stood on the spot, dazed.

真的是跟墨菲说的那样吗?

Is it really what Murphy said?

杨轶想起了自己前世,在自己秘密住宅里,不需要去执行任务的时候,他是自由的,可以在自己的世界里放飞自我。

Yang Yi recalled his previous life. In his secret residence, when he didn’t need to perform tasks, he was free and could let himself go in his own world.

他会拉小提琴,想象着自己跟大卫·葛瑞特,在演奏会现场,从观众席后面出现,当着无数人的面,一边陶醉地拉着“He’s_a_Pirate”(加勒比海盗主题曲),一边潇洒地走下。

He plays the violin, imagining himself and David Garrett at a concert, emerging from the back of the auditorium, intoxicatingly pulling “He’s_a_Pirate” (Pirates of the Caribbean) in front of countless people. theme song), while walking down gracefully.

他也会张着嘴,无声地唱歌,仿佛自己是帕瓦罗蒂,站在紫禁城上,和多明戈、卡雷拉斯一起唱《我的太阳》。

He also opens his mouth and sings silently, as if he were Pavarotti, standing on the Forbidden City, singing “My Sun” with Domingo and Carreras.

他也会拿着手枪,戴着墨镜和圆顶毛线帽,穿着背带裤、圆领T恤,假装自己是让·雷诺,扮演着《这个杀手不太冷》的里昂角色。

He also holds a pistol, wears sunglasses and a beanie, overalls, and a crew-neck T-shirt, pretending to be Jean Reno, playing the Lyon character of “This Killer Isn’t Too Cold.”

他喜欢演电影吗?或许没有像墨菲喜欢唱歌一样狂热地喜欢着,但他或许对演电影有兴趣,他想演他喜欢的电影里喜欢的角色!

Does he like acting in movies? Maybe not as fanatical as Murphy likes to sing, but maybe he’s interested in acting in movies, he wants to play the roles he likes in the movies he likes!

那么,“鲁迪”是吗?

So, “Rudy”?

是的,这个角色和王小麦是杨轶在这部电影里最喜欢的两个角色,有点像《这个杀手不太冷》的里昂和玛蒂尔达……

Yes, this character and Wang Mai are Yang Yi’s two favorite characters in this movie, a bit like Leon and Matilda in “This Killer Is Not Too Cold”…

“粑粑!你们快点呀!”曦曦咯咯的笑声,让杨轶从记忆中回转过来。

“Baba! Hurry up!” Xixi’s giggle made Yang Yi turn back from her memory.

杨轶继续往前走,然后也跟墨菲说道:“你说的没错,出于一种自我保护的念头,我不希望像明星一样,被媒体关注着。所以,或许是我压抑住了自己原本的渴望。”

Yang Yi continued to walk forward, and then said to Murphy: “You are right, out of a self-protection idea, I don’t want to be watched by the media like a star. So, maybe I I suppressed my original desire.”

墨菲似乎有些心疼地紧紧抱了抱杨轶,柔声说道:“可是,现在我们虽然已经被媒体关注了,但生活也还好,并没有想象中的那么糟糕,不是吗?”

Murphy seemed to be distressed and hugged Yang Yi tightly, and said softly, “But, although we have been noticed by the media now, life is not bad, it is not as bad as imagined, isn’t it? “

之前她对曦曦保密的态度~IndoMTL.com~跟杨轶其实也是很相似的。

Before her attitude of keeping Xixi secret ~IndoMTL.com~ is actually very similar to Yang Yi.

“嗯。”杨轶点了点头。

“Yes.” Yang Yi nodded.

“那就没必要有太多的顾虑,你可以去做自己想要做的事情。如果不喜欢演戏,不喜欢演这个角色,大大方方地跟小杜拒绝了就是。如果你是真的想演戏,又不喜欢娱乐圈,也跟曦曦,跟你出歌现在一样,就单纯地拍戏,不理会那么多复杂的事情。”墨菲说道。

“Then there is no need to worry too much, you can do what you want to do. If you don’t like acting, don’t like playing this role, just politely refuse to Xiao Du. If you are I really want to act, but I don’t like the entertainment industry, and I’m just like Xixi, just like you are now, just filming and ignoring so many complicated things.” Murphy said.

墨菲是言传身教,她自己也一样,不喜欢就是不喜欢,就单纯地做自己的音乐,不和别人虚以委蛇。

Murphy teaches by words and deeds, and she does the same. If she doesn’t like it, she just doesn’t like it, so she simply makes her own music and doesn’t make excuses with others.

这番对话,让杨轶豁然开朗,仿佛打开了心结一样,他脸上露出了笑意。

This conversation made Yang Yi suddenly enlightened, as if he had opened a knot in his heart, and a smile appeared on his face.

“我明白了,谢谢老婆大人的指点迷津!”杨轶抽出手,转身抱住墨菲的脸蛋,在她香香的红唇上亲一口,然后笑着说道。

“I understand, thank you, Mrs. Wife, for your guidance!” Yang Yi pulled out his hand, turned to hug Murphy’s face, kissed her fragrant red lips, and said with a smile.

这可是户外啊!墨菲的脸一下子红了起来,她看了一眼欢快地在前面跟包子跑来跑去的曦曦,一边锤着杨轶,一边嗔怪地说道:“你怎么又突然袭击,被人看到了怎么办!”

This is the outdoors! Murphy’s face turned red all of a sudden, she glanced at Xixi who was happily running with Baozi in front, hammering Yang Yi, and said angrily: “Why did you suddenly attack again, someone saw you? What to do!”

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.