House Dad’s Literary Life Chapter 916: Yang Yi’s explanation (3/4)

Published:

其实,杨轶已经考虑过曦曦的感受了,甚至,为了不让曦曦怀疑,他都没有在昨天说这事。但他没有想到,自己这个女儿非同寻常,智商太高了,一下子就把两件事联系在一起。

Actually, Yang Yi had already considered Xixi’s feelings, and even, in order not to make Xixi suspicious, he didn’t say anything about it yesterday. But he didn’t expect that his daughter was extraordinary and her IQ was too high, and she linked the two things together at once.

瞧小家伙委屈的小模样,杨轶连忙过来,将她抱在怀里安慰。

Seeing the little guy’s aggrieved appearance, Yang Yi hurried over and hugged her in his arms to comfort her.

“呜呜,我不喜欢李老师了。”曦曦一只手抱着爸爸的脖子,一只手抹着眼泪,委屈地说道。

“Woo, I don’t like Teacher Li anymore.” Xixi hugged her father’s neck with one hand and wiped her tears with the other, saying aggrieved.

自己这么好心,请李老师来家里玩,她怎么可以告状?告状的同学,在班里都不受欢迎呢!

I was so kind and invited Teacher Li to come play at home, how could she sue? The students who complained are not welcome in the class!

杨轶连忙哄道:“怎么会?李老师啥时候告状了?李老师过来,跟爸爸夸奖了你啊!爸爸举个例子,还记得你们第三单元测试吗?你考完试后,去问李老师问题,还主动地说,想要帮李老师把试卷抱回去……”

Yang Yi quickly coaxed: “How could it be? When did Mr. Li file a complaint? Mr. Li came over and praised you with Dad! Dad, for example, remember your third unit test? , went to ask Mr. Li a question, and also took the initiative to say that he wanted to help Mr. Li take the test paper back…”

这可不是杨轶糊弄曦曦,曦曦以前可没有跟杨轶讲过这事——或许是忘了,也或许是觉得这很稀疏平常没有说。这事情真的是昨天李若岚给杨轶和墨菲说的。

It’s not that Yang Yi is fooling Xixi. Xixi hasn’t told Yang Yi about this before – maybe she forgot, or maybe she thinks it’s very sparse and usually doesn’t say it. This was really what Li Ruolan told Yang Yi and Murphy yesterday.

曦曦虽然刚才一下子觉得李老师很坏,可是她还是愿意相信美好的,听到爸爸这么一说,小姑娘不知道什么时候停止了哭泣,只是揉着眼睛,啜泣着说道:“因为,因为老师还有作业,很多呢,拿不了,我才要帮她的……”

Although Xixi felt that Teacher Li was bad just now, she was still willing to believe in beauty. After hearing what her father said, the little girl didn’t know when she stopped crying, she just rubbed her eyes and sobbed and said: ” Because, because the teacher still has a lot of homework, I can’t get it, so I have to help her…”

曦曦的记忆力还是很好的,李老师在监考测试时候批改作业,作业抱不回去,她都记得清清楚楚。不过,小姑娘还没有完全消气,最后一句话,说得还是有点小怨念。

Xixi’s memory is still very good. Teacher Li corrects the homework during the invigilation test. She can’t take the homework back, but she remembers it clearly. However, the little girl has not completely calmed down, and the last sentence is still a little resentful.

杨轶笑道:“对啊!你想啊,李老师为什么去馨儿家家访,却没有来我们家呢?那肯定是因为你在学校表现得好,老师喜欢你啊!而且,你成绩不是排在全班第一吗?哪有老师去全班第一的同学家里家访的道理?”

Yang Yi smiled and said, “That’s right! Think about it, why did Teacher Li visit Xiner’s house but didn’t come to our house? It must be because you did well in school and the teacher likes you! Besides, Don’t you rank first in the class? How can there be a reason for the teacher to visit the home of the first classmate?”

爸爸的夸奖,让曦曦心里高兴了一些,但小姑娘还没有完全释怀,她嘟着小嘴巴跟爸爸说道:“可是,老师还是来我们家了。”

Dad’s compliment made Xixi a little happy, but the little girl hadn’t completely let go. She pouted and said to her father: “But the teacher still came to our house.”

杨轶笑着揉了揉曦曦的小脑袋,说道:“刚才还说是你请老师来家里玩的呢!这不,老师还是来了,她夸奖了你。对了,还有一个事情,李老师还说了,音乐课上,老师不是还让你带同学们一起唱歌吗?后来音乐老师还夸奖你唱得很好听,跟李老师说的,然后李老师转告给爸爸了!”

Yang Yi smiled and rubbed Xixi’s little head, and said, “I just said that you invited the teacher to come to play at home! No, the teacher is still here, and she praised you. By the way, there are also One thing, Mr. Li also said, in music class, didn’t the teacher ask you to sing with your classmates? Later, the music teacher praised you for your good singing, told Mr. Li, and then Mr. Li told Dad! “

李若岚确实夸奖了曦曦不少,杨轶可以随便举不少例子,试图营造出李老师只夸奖了曦曦的假象,消弭掉曦曦刚才心中产生的不好印象。

Li Ruolan really praised Xixi a lot, and Yang Yi can give a lot of examples, trying to create the illusion that Teacher Li only praised Xixi, and to eliminate the bad impression that Xixi had just created.

曦曦这会儿,终于相信李老师是来夸奖自己的了,小姑娘想起刚才对李老师的误解,顿时觉得有些不好意思,只见她两只手抱住爸爸的脖子,脸蛋遮掩到了爸爸的怀里,都不好意思抬起头来。

At this moment, Xixi finally believes that Teacher Li is here to praise her. The little girl remembered the misunderstanding of Teacher Li just now, and suddenly felt a little embarrassed. She saw that she was holding her father’s neck with both hands and covering her face. When he reached his father’s arms, he was embarrassed to raise his head.

“还在生李老师的气吗?”杨轶笑着伸手刮了刮曦曦的小脸蛋。

“Are you still angry with Teacher Li?” Yang Yi smiled and reached out and scratched Xixi’s little face.

“才没有生气,下次还叫李老师来家里玩啦!”曦曦觉得爸爸在揭自己的短,不依地在爸爸怀里扭了起来,嘟着小嘴巴说道,“可是,可是为什么粑粑不让我看电视呢?”

“I’m not angry, I’ll ask Teacher Li to come play at home next time!” Xixi felt that her father was exposing her own shortcomings, so she twisted in her father’s arms and said with a small mouth, “But, but Why won’t Baba not let me watch TV?”

“哪里不让你看电视了啊?”杨轶连忙说道,“你看,你每天如果认真地在吃饭前做完作业,就能获得一个金币的奖励,一个金币可以给爸爸妈妈申请看一个小时电视。这跟平时有差别吗?平时你不是也是要在吃饭前做完作业,然后我们散步回来,就可以看动画片,从七点半到八点半,之后就要洗澡……”

“Where are you not allowed to watch TV?” Yang Yi said quickly, “Look, if you do your homework before dinner seriously every day, you can get a gold coin as a reward, and a gold coin can be applied for your parents. Watch TV for an hour. Is this different from usual? Don’t you usually have to do your homework before eating, and then when we come back from a walk, you can watch cartoons, from 7:30 to 8:30, and then you have to take a shower… “

“然后粑粑给我讲故事,然后一起看书,然后睡觉。”曦曦掰着小手指,自己接了下去。

“Then Baba told me a story, then read a book together, and then went to bed.” Xixi snapped her little finger and took it by herself.

小姑娘粉嫩的小脸蛋上还挂着泪珠,梨花带雨的,让人看着很可怜。但她现在没有觉得委屈,只是觉得疑惑而已。

The little girl’s pink and tender face still has tears hanging on it, and the pear blossoms are raining, which makes people look pitiful. But she doesn’t feel wronged now, she just feels puzzled.

“对啊,七点半,到八点半,你是不是看一个小时电视?如果你没有完成作业,散步回来就得继续做作业,不能看电视了。这不是一样的吗?”杨轶擦了擦曦曦的泪水,解释道。

“Yeah, at 7:30, until 8:30, do you watch TV for an hour? If you don’t finish your homework, you’ll have to do your homework and stop watching TV when you come back from a walk. Isn’t it the same?” Yang Yi wiped Xixi’s tears and explained.

“那,那为什么还要换呀?”曦曦可真的很聪明,还是指出了关键问题。

“Then, why do you want to change it?” Xixi was really smart, and still pointed out the key issues.

“那就得往下看下去了!”杨轶笑着,指着白板,跟曦曦说道,“你看,下面还有别的可以挣金币的方法,比如说,你帮爸爸扫地,将一层楼扫干净,就可以获得一枚金币,或者你帮爸爸晾衣服,晾完一桶衣服,也可以获得一枚金币。假如你帮爸爸、妈妈照顾弟弟,按时间计算,两个小时可以获得一个金币,也就是跟上次那样,你帮爸爸妈妈照顾弟弟上午和下午,就可以获得四枚到六枚金币!”

“Then look down!” Yang Yi smiled, pointed at the whiteboard, and said to Xixi, “Look, there are other ways to earn gold coins below, for example, you help Dad sweep the floor , you can get a gold coin by cleaning the first floor, or you can get a gold coin if you help your father dry clothes, and you can also get a gold coin after drying a bucket of clothes. If you help your father and mother take care of your younger brother, according to the time, two You can get one gold coin every hour, just like last time, you can get four to six gold coins for helping your parents take care of your brother in the morning and afternoon!”

曦曦眼睛一亮,兴致上来了:“那,那我是不是可以看很多很多的电视了?”

Xixi’s eyes lit up, and her interest came up: “Then, can I watch a lot of TV?”

“那当然不行,电视看多了,对眼睛不好。”杨轶这次不卖关子,没等曦曦着急便说道,“但金币还有别的用处啊!比如你可以花三枚金币,跟爸爸说,我要哪个公仔,爸爸你给我买吧!很好,有了这三枚金币,爸爸二话不说,立刻给你买回来!”

“Of course not. Watching too much TV is not good for your eyes.” Yang Yi didn’t give a **** this time, and said without waiting for Xixi to worry, “But gold coins have other uses! For example, you can spend three Gold coins, tell Dad, which doll I want, buy it for me, Dad! Very good, with these three gold coins, Dad will buy it for you immediately without saying a word!”

这个好!

This is great!

一下子戳到了曦曦的痒点,她激动地攥着小拳头,跟爸爸问道:“真的吗?真的可以买公仔吗?”

Suddenly poked Xixi’s itch, she clenched her fists excitedly and asked her father, “Really? Can I really buy dolls?”

杨轶笑道:“对,不只是可以买公仔,这些金币,你还可以做别的,比如说,你想去游乐场玩了,十枚金币就是去游乐场玩的兑换券!再比如说,我们假期的时候,出去旅游,你可以花五十枚金币,跟爸爸说你想去玩的地方,那爸爸就马上做好准备,带你去玩!”

Yang Yi smiled and said: “Yes, not only can you buy dolls, you can also do other things with these gold coins, for example, if you want to go to the playground, ten gold coins are the exchange coupons for going to the playground! For another example, when we go out on vacation, you can spend fifty gold coins and tell Dad where you want to go, and Dad will get ready and take you to play!”

曦曦的眼睛激动得都变得亮晶晶的~IndoMTL.com~她又在爸爸的怀里不安分地扭了起来:“那,那我可以买很多很多的公仔,去很多很多游乐场玩,也可以去路薇莎的家玩了!”

Xixi’s eyes became sparkling with excitement~IndoMTL.com~ She twisted restlessly in her father’s arms again: “Well, then I can buy many, many dolls and go to many, many playgrounds Play, you can also go to Lu Weisha’s house to play!”

小姑娘此刻的脑袋里,是满屋子的公仔,光是想象,她都幸福得快要晕过去了。

At this moment, the little girl’s head is full of dolls. Just imagining it makes her so happy that she is about to faint.

“都可以,只要你努力学习,或者在周末的时候,勤快一点,帮爸爸、妈妈做一点力所能及的家务,你就可以跟爸爸提出你的要求,因为这是你努力学习和劳动换来的报酬!”杨轶笑道,“这是李老师给爸爸的一点小建议,就是要奖励你的努力,用看得到的方式,激发你的积极性,成为更让老师、爸爸妈妈喜欢的好孩子!”

“It’s okay, as long as you study hard, or on weekends, be diligent and help your father and mother with housework within your ability, you can make your request with your father, because it is your hard work and labor in exchange for Reward!” Yang Yi laughed, “This is a little advice from Teacher Li to Dad, to reward your efforts, use visible ways to stimulate your enthusiasm, and become more liked by teachers, parents and mothers. Children!”

曦曦此刻的心思却不在这上面,小姑娘兴致正浓,拉了拉爸爸的衣服,让他听自己说话:“粑粑,我还可以有更多的金币吗?我考试考满分,可不可以也有奖励呀?我想要买很多很多的公仔呢!”

Xixi’s mind is not on this at the moment. The little girl is in high spirits. She pulls her father’s clothes and lets him listen to her words: “Baba, can I have more gold coins? I got a perfect score in the exam, Is there a reward too? I want to buy a lot of dolls!”

就这点金币,实在不够,小姑娘觉得要实现自己的“梦想”,需要更多的金币。

Only this amount of gold coins is not enough. The little girl feels that she needs more gold coins to realize her “dream”.

听她这么一说,杨轶嘴角微微一翘。

Listening to her, the corners of Yang Yi’s mouth twitched slightly.

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.