House Dad’s Literary Life Chapter 520: The little girl with big fists (two/four)

Published:

其实,懒惰是会传染的。

Actually, laziness is contagious.

兰馨开始叫嚷着无聊的时候,曦曦转头瞧了一会儿,也跟着凑到台边,小声地说道:“粑粑,我也要和陈诗云一起玩,不要学习这个。”

When Lan Xin started shouting that she was bored, Xixi turned her head and looked at it for a while, then she followed her to the side of the stage and whispered, “Baba, I want to play with Chen Shiyun too, don’t learn this.”

“才学了几分钟,你就没耐性了?不行,回去好好跟陈教练一起练习!”兰州凯觉得脸上有些挂不住,责怪地说道。

“You’ve only learned for a few minutes, but you’re impatient? No, go back and practice with Coach Chen!” Lanzhou Kai felt a little overwhelmed on his face and said reproachfully.

兰馨比较犟,她嘟起小嘴巴,说道:“我不学!”

Lan Xin is more stubborn. She pouted and said, “I don’t learn!”

陈国强对自己女儿比较严厉,但对其他小朋友,就不好意思还是板着脸,而且,在健身馆,这样的情况他见得也多了,小孩子不都这样吗?好动、没耐心就是他们的天性啊!

Chen Guoqiang is more strict with his daughter, but he is embarrassed to keep his face straight towards other children. Moreover, he sees this kind of situation a lot in the gym. Isn’t that the case with all children? It’s their nature to be active and impatient!

所以,只见陈国强走过来,轻轻地拍着兰馨的肩膀,说道:“这样吧,馨儿、曦曦,你们再跟叔叔练五分钟,五分钟之后,可以休息一会儿,那时候你们再跟诗云一起玩,好不好?”

So, I saw Chen Guoqiang walking over, patted Lan Xin’s shoulder lightly, and said, “Well, Xiner, Xixi, you can practice with your uncle for another five minutes. After five minutes, you can rest for a while, then You can play with Shiyun again, okay?”

“我不要,我不要!”兰馨正在和爸爸赌气的状态里,她的小性子上来了。

“I don’t want it, I don’t want it!” Lan Xin was in a state of anger with her father, and her petty temper came up.

曦曦倒是比较冷静,她歪着小脑袋想了一会儿,衡量一下这个条件,然后用两个小拳套抱着兰馨的胳膊,劝说道:“馨儿,没关系的啦!只有五分钟,好快的,马上就可以玩了。”

Xixi is relatively calm, she tilted her head for a while, and weighed this condition, then she hugged Lan Xin’s arm with two small gloves, and persuaded: “Xiner, it’s alright! There are only five Minutes, so fast, you can play right away.”

为了比划五分钟,曦曦还伸出了一只小手,但拳套是不分指的,只有一个拇指跟拳套分离开来,但小姑娘对自己错误的比划浑然未觉。

In order to gesture for five minutes, Xixi also stretched out a small hand, but the glove is not divided into fingers, only a thumb is separated from the glove, but the little girl is unaware of her wrong gesture.

“诗云,你也要跟两个妹妹一起练习!”陈国强用带着命令的语气说道。

“Shi Yun, you have to practice with your two younger sisters too!” Chen Guoqiang said in a commanding tone.

“好吧!”陈诗云有些不情愿,但最后还是满不在乎地说道。

“Okay!” Chen Shiyun was a little reluctant, but finally said nonchalantly.

“我们不是妹妹,曦曦才是妹妹,我比曦曦还有陈诗云都大!”兰馨一下子转移了话题,她好像忘记了刚才的不快一样,大声地为自己“姐姐”的地位辩护着。

“We’re not sisters, Xixi is my sister, I’m older than Xixi and Chen Shiyun!” Lan Xin changed the subject at once, as if she had forgotten the unhappiness just now, loudly for her “sister” Status is defended.

“我比曦曦大,曦曦是我的妹妹。”陈诗云也大声叫道。

“I’m older than Xixi, and Xixi is my sister.” Chen Shiyun also shouted loudly.

“但我比你大,我五岁半了!”兰馨跟陈诗云一个比一个嗓门大。

“But I’m older than you, I’m five and a half years old!” Lan Xin and Chen Shiyun were louder than each other.

“我也要做姐姐,我麻麻说有弟弟妹妹后我就是姐姐。”曦曦虽然没有大嗓门,但也是不服气地说道。

“I want to be an older sister too. I said that if I have younger brothers and sisters, I will be my older sister.” Although Xixi didn’t have a loud voice, she said unconvincingly.

“我也有弟弟妹妹,我妈妈说下个月就有了!”陈诗云兴奋地说道。

“I also have younger brothers and sisters. My mother said they will have them next month!” Chen Shiyun said excitedly.

陈诗云的妈妈怀孕早得多,之前也是她说自己要有弟弟妹妹,所以才让曦曦羡慕起来。

Chen Shiyun’s mother got pregnant much earlier, and she said that she would have younger siblings, so Xixi was envious.

“真的呀?陈诗云,那,那我等你弟弟妹妹有了,可以去你家跟他玩吗?”兰馨羡慕地说道。

“Really? Chen Shiyun, then, then I’ll wait for your younger brother and sister. Can I go to your house to play with him?” Lan Xin said enviously.

看着三个小朋友们叽叽喳喳地各种偏楼,说完之后,又兴高采烈地一起练习,杨轶和兰州凯坐在下面,对视一眼,哭笑不得地摇了摇头。

Looking at the three children chatting in various side buildings, after speaking, they happily practiced together. Yang Yi and Lanzhou Kai sat below, looked at each other, and shook their heads in disbelief.

因为重新激发起了兴趣,陈国强察言观色,教了她们十多分钟,看到小家伙们渐渐又有一些不耐烦的时候,才让她们休息。

Because of renewed interest, Chen Guoqiang observed his words and taught them for more than ten minutes. When he saw that the little guys were getting impatient, he let them rest.

旁边的拳击台上,兰州凯也已经跟私人教练在练拳,他自己想要减肥,都已经来了健身馆几次,所以,姿势什么的已经学会了。这会儿,私人教练拿着拳靶,招呼着,兰州凯也是一拳一拳打得起劲。

On the boxing ring next to him, Lanzhou Kai has also been practicing boxing with a personal trainer. He wants to lose weight and has already visited the gym several times, so he has already learned the posture and so on. At this moment, the personal trainer held the boxing target and greeted, Lanzhou Kai also punched hard.

杨轶也有自己的私人教练,不过他没有练习的想法,毕竟收着力气,装得跟初学者一样“慢吞吞”地一拳一拳打着,也着实无聊,索性,他留下来照看两个小姑娘。

Yang Yi also has his own personal trainer, but he has no idea of ​​practicing. After all, he kept his strength and pretended to “slowly” punch like a beginner. It was really boring, so he stayed. Come down and look after the two little girls.

曦曦她们从拳击台上下来之后,被兰州凯的动静吸引了,纷纷地围过去,津津有味地看着。

After Xixi and the others got off the boxing ring, they were attracted by Lanzhou Kai’s movements, and they gathered around one after another, watching with relish.

不知道这只是练习,兰馨还兴致勃勃地叫了起来:“爸爸加油!爸爸加油!”

I don’t know that this is just an exercise, but Lan Xin shouted excitedly: “Come on, Dad! Come on, Dad!”

仿佛是女儿的加油让兰州凯浑身又充满了力气一样,兰州凯打得更加卖力了!

Lanzhou Kai played even harder as if it was her daughter’s cheer that made Lanzhou Kai full of energy!

不得不说,胖的人力气都不小,兰州凯带着拳套后沙包大的一拳呼呼地挥过去,还有些气吞山河的气势。

I have to say that the fat man is not weak, Lanzhou Kai threw a punch the size of a sandbag behind his glove, and he was a little bit angry.

逼得私人教练都不得不用卸力的技巧,才能用拳靶接下他一拳又一拳。

Forcing personal trainers to use unloading techniques to catch him punch after punch with the target.

“好厉害!”曦曦听着拳靶发出嘭嘭的响声,都忍不住惊讶地张开了小嘴巴。

“It’s amazing!” Xixi couldn’t help opening her mouth in surprise when she heard the bang bang of the boxing target.

可惜,帅不过三秒,这样卖力地挥拳消耗的体能比较大,兰州凯没一会儿便气喘吁吁地停了下来,扒着围栏大口大口地喘气。

Unfortunately, he was only handsome for three seconds. Such a hard punching consumes a lot of physical strength. Lanzhou Kai stopped panting after a while, clinging to the fence and gasping for breath.

但他还要扮酷,左手伸出来,不分指拳套刚好可以竖起大拇指,兰州凯就这样,一边喘气,一边冲自己女儿挤眉弄眼。

But he still has to act cool, with his left hand outstretched, just enough to give a thumbs up regardless of the glove, Lanzhou Kai is just like that, panting and winking at his daughter.

兰馨也是颇为得意,有样学样地对爸爸竖起了大拇指。

Lan Xin was also quite proud and gave her father a thumbs up.

曦曦跑了上去,她仰着小脑袋大声说道:“兰伯伯,你超级厉害,我,我看到你打那个叔叔,会不会很疼啊?”

Xixi ran up, she raised her head and said loudly: “Uncle Lan, you are super powerful, I, I see you hitting that uncle, will it hurt a lot?”

“哈哈,你是说我疼,还是他疼?”兰州凯被曦曦的话逗乐了,喘着气问道。

“Haha, are you saying I hurt, or does he hurt?” Lanzhou Kai was amused by Xixi’s words and asked panting.

“就是,那个叔叔疼,要被打飞的。”曦曦为了解释自己的意思,都手脚并用地比划着。

“That’s right, that uncle hurts and will be sent flying.” Xixi gestured with her hands and feet to explain what she meant.

“不会,那个叔叔厉害着呢!比我还厉害,怎么会被打飞?”兰州凯摆了摆手。

“No, that uncle is very powerful! He is even more powerful than me, how could he be knocked out?” Lanzhou Kai waved his hand.

旁边陪练的私人教练闻言,还冲曦曦勾起胳膊,有些得意地展示一下他的肱二头肌。

The personal trainer next to the sparring team heard the words and raised his arms at Xixi, showing off his biceps proudly.

“我的粑粑最厉害,他这里会变得超级大。”曦曦也勾起自己细细的小胳膊,指着没有几两肉的小肌肉说道。

“My Baba is the most powerful, he will become super big here.” Xixi also raised her slender arms and pointed to the small muscles with few taels of flesh.

杨轶正在打开自己带过来的背包,听到女儿在晒着自己,笑着摇摇头,说道:“好啦,别说了,爸爸和小朋友们都辛苦了,来吃点东西吧!”

Yang Yi was unpacking the backpack he brought, when he heard his daughter basking in him, shook his head with a smile, and said, “Okay, don’t talk about it, Dad and the children have worked hard, let’s have something to eat! “

跑得最快的是兰馨,她刚才还有点累,现在却劲头最足,一脸的兴奋。

The fastest runner was Lan Xin. She was a little tired just now, but now she is full of energy and excited.

杨轶给孩子们带了自制的黄桃罐头,还有甜甜、糯糯、粉粉的绿豆糕。有点可惜的是,因为不好带,杨轶最近研制的、曦曦最喜欢吃的草莓酸奶没有做,不然小家伙们肯定会爱不释手!

Yang Yi brought home-made canned yellow peaches to the children, as well as sweet, glutinous and powdery mung bean cakes. It’s a pity that because it’s not easy to bring, the strawberry yogurt that Yang Yi recently developed and Xixi’s favorite food has not been made, otherwise the little guys will definitely love it!

虽然没有草莓酸奶,水果罐头跟绿豆糕还是受到了小家伙们的热捧,兰馨吃了几块,要不是兰州凯喊住了她,她可能都要把肚子吃撑了才罢休。

Although there is no strawberry yogurt, canned fruit and mung bean cake are still popular with the little guys. Lan Xin ate a few pieces. If Lanzhou Kai stopped her, she might have to eat her stomach before giving up.

吃饱喝足,休息一阵子,又要开始练习了,只不过,小家伙们提不起兴致继续练拳,只有兰州凯继续跟着私人教练挥汗如雨。

Have enough food and drink, rest for a while, and start practicing again. However, the little guys are not in the mood to continue practicing boxing. Only Lanzhou Kai continues to sweat with the personal trainer.

见状,杨轶便拿来了一个拳靶,套在手上,笑着跟曦曦说道:“曦曦,你不是说想跟陈诗云那样打拳吗?来,拳头往爸爸这个拳靶上招呼。”

Seeing this, Yang Yi brought a boxing target, put it on his hand, and said to Xixi with a smile: “Xixi, didn’t you say you want to punch like Chen Shiyun? Come on, put your fist on Dad’s boxing target. Say hello.”

曦曦一开始还有一些犹豫,她皱着小眉头,忧心忡忡地说道:“可是,我会打到粑粑,然后粑粑会很疼的。”

Xixi was hesitant at first. She frowned and said worriedly: “But, I will hit Baba, and then Baba will hurt a lot.”

“不会,你打不动爸爸的,来,没关系,用力,抡起你的大拳头。”杨轶说道。

“No, you can’t beat Dad. Come on, it’s alright, use your strength and raise your big fist.” Yang Yi said.

曦曦举起了她带着拳套的手,看了看,才发现这个拳头都快跟她脸蛋一样大了,小姑娘忍俊不禁,咯咯地笑了起来:“大拳头,我是大拳头。”

Xixi raised her gloved hand and looked at it, only to find that the fist was almost as big as her face, the little girl couldn’t help laughing, and giggled: “Big fist, I am big Fist.”

杨轶也跟着笑了起来:“来吧,打这里。”

Yang Yi also laughed: “Come on, hit here.”

曦曦挥起“大拳头”,打过去,虽然有点偏,可是杨轶接得好,打在了拳靶上。但感受得到,不知道是不是因为笑得身体发软,曦曦的拳头都没有什么力气。

Xixi waved her “big fist” and hit her. Although it was a bit biased, Yang Yi received it well and hit the target. But I can feel it, and I don’t know if it’s because of the laugh, that Xixi’s fist has no strength.

“再用点力!你已经打得很好了!”杨轶鼓励着说道。

“Put more strength! You’ve played well!” Yang Yi said encouragingly.

小姑娘来了兴致,渐渐认真下来,“哎、哎”地叫着,一拳一拳地打过来,打在爸爸的拳靶上,发出了嘭嘭的声响。

The little girl became interested, and gradually became serious, shouting “Hey, hey”, and punched him one by one, hitting her father’s boxing target, making a bang bang sound.

“我也要来!”兰馨本来在懒洋洋地坐着消食,可是看到小伙伴玩得这么开心,她也坐不住了,跑了过来。

“I’m coming too!” Lan Xin was sitting lazily digesting food, but seeing her little friend having such a good time, she couldn’t sit still and ran over.

“等下,我先给你戴上拳套。”杨轶给兰馨戴上拳套,然后自己右手也套上拳靶,他说道,“曦曦打我这只手的拳靶,馨儿打这只手好吗?”

“Wait, I’ll put a glove on you first.” Yang Yi put a glove on Lan Xin, and then put a target on his right hand, he said, “Xixi hit the target in my hand. , will Xiner hit this hand?”

两个小姑娘乖乖地点了点头,但接下来,她们就开始将她们的“大拳头”跟雨点一般,往杨轶手上招呼了起来。

The two little girls nodded obediently, but then they began to greet Yang Yi with their “big fists” like raindrops.

也得亏是杨轶反应很快,左右开弓,一边挡着,一边还要卸力,防止过大的反震力量会弄伤小姑娘们娇弱的小手腕~IndoMTL.com~咯咯!”

It’s also a good thing that Yang Yi reacted very quickly. He opened the bow from left to right, while blocking, and he had to release the force at the same time, so as to prevent the excessive anti-shock force from hurting the delicate little wrists of the little girls~IndoMTL.com~ giggles! “

“嘻嘻!”

“Hee hee!”

兰馨和曦曦越打越开心,最后两个小姑娘都是看着对方大笑着,然后拳头还打得起劲,不知道有几拳都打歪,还是杨轶匆忙调整拳靶位置,接了下来。

Lan Xin and Xixi became happier as they fought. In the end, the two little girls both looked at each other and laughed, and then they punched hard. I don’t know if a few punches went crooked, or Yang Yi hurriedly adjusted the target position. , next.

“我也要来!”陈诗云本来在跟她爸爸在练习,这会儿,她听到这边的动静,叫嚷着也从拳击台上钻了下来。

“I’m coming too!” Chen Shiyun was practicing with her father, but now, she heard the movement here, and shouted and got out of the boxing ring.

杨轶故意装得很害怕一样躲着,哇哇叫着:“还来一个?不要,饶命啊!”

Yang Yi deliberately pretended to be scared and hid, shouting, “Another one? No, spare me!”

“不要打我粑粑!”曦曦还维护起了爸爸,可是,她光叫着,并没有拦着自己的小姐妹们。

“Don’t hit me Baba!” Xixi also defended her father, but she just shouted and didn’t stop her little sisters.

杨轶假装落荒而逃,三个小姑娘开心地追逐着,她们后面也没有想要打人,就是追逐着很好玩。

Yang Yi pretended to run away, and the three little girls happily chased after them. They didn’t want to hit anyone, but it was fun to chase.

最后三个小姑娘都挂在了杨轶的身上,软趴趴地看着小伙伴笑着,银铃般的笑声在拳击馆里回荡着。

The last three little girls were all hanging on Yang Yi’s body, looking at their friends laughing softly, and the silver bell-like laughter echoed in the boxing gym.

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.