德国,沃尔夫斯堡,大众集团总部。
Volkswagen Group Headquarters, Wolfsburg, Germany.
为了应对吉利为首的华夏汽车集团,将要进军欧洲市场,这家全球首屈一指的汽车巨头,正在召开高级会议。
In order to deal with the Huaxia Automobile Group headed by Geely, which is about to enter the European market, this world’s leading auto giant is holding a high-level meeting.
总裁蒂斯听完手下智囊团的分析之后,用双手托住下巴,陷入了足有两分钟的沉思,所有人都不说话,等待着总裁大人的发言。
After listening to the analysis of his think tank, President Tees put his hands on his chin and fell into deep thought for two minutes. No one spoke, waiting for the speech of the President.
额头上的褶子忽然挑了一下,蒂斯摇了摇头,沉声说:“我总觉得,事情应该没有那么简单,比亚迪和长城将借助沃尔沃的经销体系进入欧洲,这一步走的实在很巧妙。”
The crease on his forehead suddenly picked up, Tees shook his head, and said in a deep voice: “I always feel that things should not be that simple. BYD and Great Wall will use Volvo’s distribution system to enter Europe. This step is really good. Very ingenious.”
“毕竟沃尔沃是全球第四大豪华汽车制造商,仅次于奔驰,宝马,还有我们的奥迪,营销以及售后体系都非常成熟,不能不防啊。”
“After all, Volvo is the fourth largest luxury car manufacturer in the world, second only to Mercedes-Benz, BMW, and our Audi. The marketing and after-sales systems are very mature, so we can’t help it.”
蒂斯的顾虑当然有其道理,吉利的李老板实在非常聪明,他当年收购沃尔沃的决定,给华夏汽车进军全球,埋下了深深的伏笔。
Tice’s concerns are of course justified. Geely’s boss Li is really very smart. His decision to acquire Volvo back then laid a deep foundation for Huaxia Auto’s global expansion.
尽管在这个世界上,豪华汽车制造商宝马,奔驰,奥迪,年销量都在两百万辆左右,排在第四的沃尔沃,虽然也算豪华车,但年销量却只有七十万辆左右,比德国三巨头差了很远。
Although in this world, luxury car manufacturers BMW, Mercedes-Benz, and Audi all have an annual sales volume of around 2 million vehicles, while Volvo, which ranks fourth, is considered a luxury car, but its annual sales volume is only 700,000 About one car, far behind the German Big Three.
然而,吉利集团却通过沃尔沃,得到了梦寐以求的全球经销以及售后服务体系,这就太厉害了,瑞典人辛苦几十年打造的销售网络,被吉利一朝收入囊中。
However, Geely Group obtained the coveted global distribution and after-sales service system through Volvo.
如果没有这个全球销售网络,吉利就算再有钱,工作效率再高,也少不得花上十几年,编织一张全球销售网,并培养数以万计的员工。
Without this global sales network, no matter how rich and efficient Geely is, it would take more than ten years to weave a global sales network and train tens of thousands of employees.
智囊们却对蒂斯总裁的顾虑不以为然,电动汽车是一个高度系统集成化的产业,到目前为止,在星辰科技的帮助下,华夏汽车厂家只取得了电气方面的领先优势,在电池和电控方面,他们确实很强,无人能出其右。
The think tanks did not take seriously President Tice’s concerns. Electric vehicles are a highly system-integrated industry. And in terms of electronic control, they are really strong, no one can match them.
但除了电气系统之外,华夏产的轮胎,减震系统,刹车系统,底盘系统,传动系统,安全系统,电机驱动系统,甚至是内饰的设计和材质,依旧全面落后于全球主流厂家。
But apart from the electrical system, the tires, shock absorption system, brake system, chassis system, transmission system, safety system, motor drive system, and even the interior design and materials produced by Huaxia still lag behind the global mainstream. factory.
“总裁,您就放心好了,以他们的实力,还不足以给我们造成致命的威胁,相信到最终,那些华夏人会明白的,除了合作之外,并没有第二条路。”
“President, don’t worry, with their strength, they are not enough to pose a fatal threat to us. I believe that in the end, those Chinese people will understand that there is no other way except cooperation. “
“到时候,星辰科技拿出电池和电控技术,我们拿出刹车,减震,底盘,总装,电机技术,大家搞一个合资工厂,各占百分之五十股份,就像一汽奥迪和上汽大众那样,继续一起合作赚钱,岂不快哉。”一名智囊颇有自信的说道。
“At that time, Star Technology will take out battery and electronic control technology, and we will take out brakes, shock absorption, chassis, assembly, and motor technology. We will build a joint venture factory, each with 50% of the shares, just like FAW Wouldn’t it be great for Audi and SAIC Volkswagen to continue working together to make money.” A think tank said confidently.
蒂斯总裁微微点头,合作当然是最好的选择,一汽奥迪和上汽大众,都是成功的典范,即从华夏赚到了数量惊人的财富,还推广了大众的品牌,真可谓一举两得。
President Tice nodded slightly. Cooperation is of course the best choice. FAW-Audi and SAIC-Volkswagen are both examples of success.
要知道,奥迪在没有进入华夏之前,曾经被宝马和奔驰打的满地找牙,是依靠华夏市场的强大动力,才使得奥迪品牌能够和奔驰宝马分庭抗礼。
You must know that before Audi entered China, it was beaten by BMW and Mercedes.
重视华夏市场,是大众之所以崛起的根本,相比之下,华夏虽然分到了股份,却失去了品牌,那些愚蠢的华夏人,他们哪里懂得品牌的重要性,一个成功的品牌,需要用上百年苦心经营。
Attention to the Huaxia market is the root of the rise of the public. In contrast, although Huaxia has been allocated shares, it has lost its brand. Those stupid Huaxia people, how do they understand the importance of a brand? A successful brand, It takes hundreds of years of hard work.
现在的华夏人都知道奥迪,但谁还记得,曾经有着辉煌历史的华夏第一汽车?
Everyone in China now knows about Audi, but who remembers the China No. 1 Automobile that once had a glorious history?
就在这时候,会议突然中断,蒂斯的秘书马歇尔小姐,一脸惊慌的表情,走进了会议室,向大家报告了一个让人难以置信的消息。
At this moment, the meeting was interrupted suddenly. Tees’s secretary, Miss Marshall, walked into the conference room with a panicked expression, and reported an unbelievable news to everyone.
几秒钟后,这间会议室里的所有人都惊讶的面无人色,总裁蒂斯甚至直接跳了起来,嘶哑着喊道:“你说什么?华夏方面已经决定,不再与我们合作了!”
A few seconds later, everyone in this conference room turned pale in surprise, and President Tice even jumped up and shouted hoarsely: “What are you talking about? Huaxia has decided not to cooperate with us anymore Already!”
马歇尔小姐被蒂斯的强烈反应吓了一跳,她向后退了两步,打开怀中的文件夹,取出一封传真,然后小声说道:“这是我们华夏分部,从秘密渠道获悉的消息,来自华夏一次高层会议中,老将军的发言。”
Miss Marshall was taken aback by Tice’s strong reaction. She took two steps back, opened the folder in her arms, took out a fax, and whispered: “This is our Huaxia branch. The news I learned came from the speech of the old general in a high-level meeting in Huaxia.”
“念!”蒂斯阴沉着脸说。
“Read it!” Teece said sullenly.
马歇尔小姐咽了一口吐沫,一字一字的念了起来。
Miss Marshall swallowed a mouthful of spit and began to read word by word.
当马歇尔小姐念完传真之后,所有人终于明白了,他们忽略了华夏一群重要的人,军人。
When Miss Marshall finished reading the fax, everyone finally understood that they ignored a group of important people in Huaxia, the soldiers.
并非所有人都放不下合资企业的利益,这次破釜沉舟式的合作,就是由军方一力促成的,很久不出山的老将军忽然现身,将在场合资企业的领导,骂了个狗血淋头,最终由兵装旗下的长安集团带头,签署了这份重要的联盟协议。
Not everyone can’t let go of the interests of the joint venture. This desperate cooperation was facilitated by the military. In the end, Chang’an Group, a subsidiary of Bingzhuang, took the lead in signing this important alliance agreement.
至此,华夏汽车联盟才算历经艰难,终于横空出世。
At this point, the China Automobile Alliance has gone through hardships and finally turned out.
“一汽奥迪怎么办?一汽大众怎么办?”蒂斯颤抖着双手问,“那可是每年几百万辆的产能,上千亿元的利润啊!”
“What about FAW-Audi? What about FAW-Volkswagen?” Teess asked with trembling hands, “That’s an annual production capacity of several million vehicles and a profit of hundreds of billions of yuan!”
“告诉我这不是真的!他们怎么敢放着那么多钱不要?单单一汽大众,每年就能制造一百七十万辆汽车,创造七百五十亿元巨额利润!”
“Tell me this is not true! How dare they put so much money away? FAW-Volkswagen alone can manufacture 1.7 million cars a year, creating a huge profit of 75 billion yuan!”
马歇尔小姐无奈的摇了摇头,没有说话,会议室里传来一片叹息。
Miss Marshall shook her head helplessly, but did not speak, and there was a sigh in the conference room.
三大汽车集团成立的消息,迅速在全球引发轩然大波,媒体在报道这件事的时候,普遍使用了壮士断臂这类悲壮的形容词。
The news of the establishment of the three major automobile groups quickly caused an uproar all over the world. When the media reported this incident, they generally used tragic adjectives such as the broken arm of a strong man.
悲壮当然是很悲壮,一千七百万辆合资品牌产能,直接被砍掉,相当于一下砍掉了十个上汽大众,和每年几千亿元的利润。
The tragedy is of course very tragic. The production capacity of 17 million joint venture brands was directly cut off, which is equivalent to cutting off ten SAIC Volkswagens at once, and hundreds of billions of yuan in annual profits.
但有智慧的华夏人也普遍表示理解,过去的内燃机时代也就算了,今后到了电动汽车的时代,华夏造的电动汽车挂着丰田标志,大众标志,实在不像话,这一步早晚都要走,已经烂掉的胳膊,砍掉也没什么可惜的。
However, wise Chinese people also generally express their understanding. The past era of internal combustion engines is fine. In the era of electric vehicles in the future, the electric vehicles made in China will bear the Toyota logo and the Volkswagen logo. If you want to leave, it’s no pity to cut off the rotten arm.
一片风雨飘摇中,始作俑者星辰科技却异常平静,作为一家科研企业,如非必要,硬汉天团其实是不参与商业战争的,他们只负责提供弹药,给自己的合作伙伴。
Amidst the ups and downs, the instigator Xingchen Technology is extremely calm. As a scientific research company, the Tough Guys will not participate in commercial wars unless necessary. They are only responsible for providing ammunition to their partners.
所以星辰科技关注的重点,始终是自己的科研进展。
So the focus of Xingchen Technology is always its own scientific research progress.
不久之后的一个深夜,安然和罗佳一起在食堂里吃饭,沈浪并没有跟着罗佳,他在学校里上公开课,正式开始更高级别学习之前,罗佳要求他先把高中课程读完。
One late night not long after, An Ran and Luo Jia ate together in the cafeteria. Shen Lang did not follow Luo Jia. Course finished.
“咦,那不是罗总和安总吗?已经有半个月没见他们来食堂吃饭了~Soverse.com~听说他们正忙着搞永磁电机项目。”餐厅里来接夜班的年轻厨师,看见他们俩坐在角落里,于是惊讶的说道。
“Hey, isn’t that Mr. Luo and Mr. An? I haven’t seen them come to the cafeteria for half a month~Soverse.com~ I heard that they are busy working on the permanent magnet motor project.” The restaurant came to pick up the night shift The young chef said in surprise when he saw the two of them sitting in the corner.
“行啊,永磁电机你都知道?”食堂大师傅狐疑的看着他。
“Okay, you know about permanent magnet motors?” The canteen master looked at him suspiciously.
年轻人不好意思的抓了抓脑袋,开始换白色的工作服,“这不全靠熏陶嘛,硬件部门都在谈永磁电机,软件部门满口的eda,在这里工作时间长了,不是科学家都能给熏陶成科学家。”
The young man scratched his head in embarrassment, and began to change into white work clothes, “It’s not all about edification. The hardware department is talking about permanent magnet motors, and the software department is full of eda. I have been working here for a long time, isn’t it?” Scientists can be educated to become scientists.”
“还熏陶成科学家,我看熏鱼还差不多。”大师傅调笑着说,他抬头看了一眼食堂墙上的挂钟,“过了午夜十二点就算周末,可以供应酒类饮料了,你拿一打青岛纯生给罗总送去,我来搞两个拿手的下酒菜,让两位老总好好喝上几杯。”
“I’m still educated to become a scientist. I think smoked fish is not bad.” The master teased and said, he looked up at the wall clock on the wall of the cafeteria, “After midnight, it’s the weekend, and you can serve alcohol , you take a dozen of Qingdao Chunsheng to Mr. Luo, and I will make two special appetizers, so that the two bosses can have a good drink.”
年轻人猛地一怔,激动地说,“罗总和安总要喝两杯?这么说永磁电机已经成了!”
The young man was taken aback and said excitedly, “Mr. Luo and Mr. An want to drink two cups? So the permanent magnet motor is ready!”
大师傅得意的笑了起来,“说你是熏鱼还不信,那玩意儿叫永磁矢量电机,超级永磁材料再加上矢量控制系统,是地球上最牛的电磁电机,把这些千万记住喽,以后在外面和别人吹牛的时候,省的丢咱们公司的脸。”
The master smiled proudly, “I don’t believe you are smoked fish, that thing is called a permanent magnet vector motor, super permanent magnet material plus a vector control system, it is the most powerful electromagnetic motor on the earth. Do remember these, when you brag with others outside in the future, you will save our company from losing face.”