维尔宁境内，罗德立于天空之上，俯视着脚下的茫茫焦土。
In Verning, Rhodes stood above the sky, looking down at the vast scorched earth beneath his feet.
尽管透过永恒魔眼看到了那一切，但罗德必须要亲自回来一趟。只有通过自己的双眼见证，罗德才能真正感受到半神的可怕。
Despite seeing all that through the Eternal Eye, Rhodes had to come back in person. Only through the witness of his own eyes can Rhodes truly feel the horror of the demigods.
罗德对布拉卡达的所为，毫无疑问触怒了法师帝国的守护者，格温的忠仆，拥有着半神力量的英雄神怪索姆拉，当索姆拉放下顾虑全力出手，最后的结果便呈现为眼前这样。
What Rhodes did to Brakada undoubtedly angered the guardian of the Mage Empire, Gwen’s loyal servant, and the heroic **** Somra with demigod power. Take the shot, and the final result will look like this.
以萨欧城为中心，维尔宁方圆百里的城镇，都先后遭受连锁闪电的轰击，曾经那一个个阴云笼罩，看上去鬼气森森的亡灵城，现在只剩一片荒芜，大地都彷佛被他闪电移平。
Centered on the city of Sao, the cities and towns in Werning’s radius of hundreds of miles have been bombarded by chain lightning successively. The ghost cities that used to be shrouded in cloudy clouds and look ghostly are now only a barren land. As if he was flattened by lightning.
俯瞰下去，附近的地面彷佛经过长久的焚烧，视线所及尽是焦土，这里没有一点生机，也没有残余的死亡能量，有的只是一片死寂。
Looking down, the nearby ground seems to have been burned for a long time, and the sight is full of scorched earth. There is no vitality here, and there is no residual energy of death, and some are just dead silence.
让罗德无奈的是，毁灭城镇后，索姆拉还不忘清扫干净亡灵生物的遗骸，纵使是死亡领域，在这一刻也难以发挥作用，他没办法将死去的亡灵生物尽数复活。
What made Rhode helpless was that after destroying the town, Somra did not forget to clean up the remains of the undead creatures. Even the death domain would not be able to play a role at this moment. He couldn’t revive all the dead undead creatures. .
透过永恒魔眼的注视，罗德在迪雅发现了索姆拉的身影，他显然把迪雅的亡灵法师，也算作自己的敌人，正在迪雅中宣泄着属于半神的愤怒。
Through the gaze of the Eternal Magic Eye, Rhodes found Somura’s figure in Diya. He obviously counts Diya’s necromancer as his enemy, and is venting in Diya that he belongs to a demigod. anger.
索姆拉的力量虽强，但也不是无法克制，铭刻自英雄塔南的禁魔球预言卡，便能有效限制他的力量。索姆拉毁灭对手后方的亡灵城镇，像是一种警告，又像是一种无可奈何的选择。
Although Somra’s power is strong, it is not unstoppable. The Forbidden Ball Prophecy Card engraved on the hero Tanan can effectively limit his power. Somra destroys the undead town behind the opponent, like a warning, but also like a helpless choice.
将维尔宁的损失看在眼中，罗德只是发出一声冷哼，论起消耗，罗德可不怕任何人。就算索姆拉将维尔宁中的城镇全部摧毁，也达不到令他伤筋动骨的地步，只要罗德还活着，亡灵生物就没有枯竭的那一天，光是布拉卡达中的亡灵生物，已经数十倍多于曾经留在维尔宁中的。
Seeing Verning’s loss in his eyes, Rhode just let out a cold snort. When it comes to consumption, Rhode is not afraid of anyone. Even if Somra destroys all the towns in Verning, it will not be enough to hurt him. As long as Rhodes is still alive, the day when the undead creatures will not be exhausted, only the undead in Brakada. There are dozens of times more creatures than those who once stayed in Werning.
只不过，总是让索姆拉这样的强敌破坏城镇也不是个事。索姆拉仍然抱着收复布拉卡达土地的心思，始终没有对布拉卡达境内的城镇，降下他成名已久的连锁闪电，但若是他意识到法师在这场战役中最终将走向失败，指不定他会对布拉卡达境内落入敌人手中的城镇做出什么。
However, it is not a problem to always let a powerful enemy like Somra destroy the town. Somra still has the mind of reclaiming the land of Brakada, and has never dropped his long-famous chain lightning to the towns in Brakada, but if he realizes that the mage will eventually fail in this battle , who knows what he will do to the towns in Bracada that have fallen into enemy hands.
为了永除后患，罗德必须想办法对付那名巨神怪，这也让罗德不禁想到了前世的情况。
In order to eliminate future troubles forever, Rhodes must find a way to deal with the giant monster, which also made Rhodes think of the situation in his previous life.
前世中，摩莉尔杀死尹来会长后，只差一步便征服了布拉卡达，最后被封印了元素君主的塔南击败。罗德在战役中遇到过的种种难题，前世的她同样遇见过。
In the previous life, after Moriel killed President Yin Lai, he was only one step away from conquering Brakada, and was finally defeated by Tanan who sealed the elemental monarch. The various problems that Rhodes encountered in the battle, she also encountered in her previous life.
罗德不禁思考，前世摩莉尔使用了什么方法对付索姆拉，总不能纯靠龙鳞的防护吧？摩莉尔手中一定有阻止索姆拉破坏后方城镇的方法。
Rhode couldn’t help but think, what method did Moriel use to deal with Somra in the previous life, can’t she just rely on the protection of dragon scales? Moriel must have a way to stop Somra from destroying the town behind.
想来想去罗德也没有答桉，比起全然听从他号令的亡灵生物，摩莉尔麾下的尼贡生物更加难以承受索姆拉的闪电打击。当索姆拉展现力量后，只需接连毁灭几个地下城，那些尼贡生物便会士气崩溃，再也拿不出继续战斗的勇气，也只有巨龙军团的生物，才能靠着抗魔能力继续作战。
After thinking about it, Rhodes had no answer. Compared with the undead creatures who completely obeyed his orders, the Nigon creatures under Moriel’s command were more difficult to withstand the lightning strikes of Somra. When Somra shows his strength, he only needs to destroy several dungeons one after another, and the morale of those Nigon creatures will collapse, and they will no longer have the courage to continue fighting. Only the creatures of the Dragon Legion can rely on their anti-magic ability. Keep fighting.
一番思索无果，罗德摇了摇头，难道要他亲自去问摩莉尔吗？那可不像是个明智的选择。
After thinking to no avail, Rhode shook his head. Should he ask Moriel in person? That doesn’t seem like a wise choice.
通过永恒魔眼，罗德看到了龙宫中的摩莉尔，她正趴在巢中假寐，周身尽是玄奥的时光纹路。
Through the Eternal Magic Eye, Rhodes saw Moriel in the Dragon Palace. She was lying dozing in the nest, and her body was full of mysterious time lines.
想起那股扭转时光的力量，罗德不由得心头一紧，也不知道摩莉尔究竟掌握到了哪一步。就在罗德准备攻占魔法之城的同时，摩莉尔正深入了解那股力量。
Thinking of the power that reversed time, Rhodes couldn’t help but feel nervous, and he didn’t know what step Moriel had mastered. Just as Rhodes was preparing to capture the Magic City, Moriel was gaining a deep understanding of that power.
罗德只希望整个计划能顺利进行，而挡在他前面第一个阻碍，便是魔法之城中盘踞的敌人。
Rhodes only hoped that the whole plan would go smoothly, and the first obstacle in front of him was the enemy entrenched in the Magic City.
守护者珍尼没有退去的迹象，罗德看到了被释放的精灵，她似乎遇到了些麻烦，没能顺利见到珍尼，罗德猜到是那些法师在暗中作梗，但对于魔法之城发生的一切，他也鞭长莫及。
The guardian Jenny showed no signs of retreating. Rhodes saw the released elf. She seemed to be in some trouble and failed to see Jenny. Rhodes guessed that the mages were secretly obstructing them, but for the City of Magic Everything that happened was beyond his reach.
拥有招魂术的亡灵法师，又或是死而复生的亡灵生物，只要一进入珍尼的医疗领域，便会受到由内而外的灼烧，就连罗德也坚持不了太久，与之相反，普通生物进入医疗领域后，却能迅速治愈身上的伤势。
A necromancer with spiritualism, or an undead creature who has been resurrected from the dead, as soon as he enters Jenny’s medical field, he will be burned from the inside out, and even Rhodes can’t hold on for long. On the contrary, after ordinary creatures enter the medical field, they can quickly heal their injuries.
医疗领域的力量，似乎是专为克制亡灵生物而存在，罗德不得不承认，珍尼确实阻碍了亡灵大军的推进。
The power in the medical field seems to exist specifically to restrain undead creatures, and Rhodes had to admit that Jenny did hinder the advancement of the undead army.
为此，罗德需要想别的办法，释放精灵学徒只是一方面，他还需要动用另外的手段，他需要一批活着的部下。
To this end, Rhodes needs to think of other ways. The release of the elf apprentice is only one aspect. He also needs to use other means. He needs a group of living subordinates.
艾丽卡之前的话语提醒了罗德，有些时候活着的生物也能发挥大用，亡灵生物无法进入医疗领域，但其余的活物却可以，甚至还能享受医疗领域的治疗效果。
Erica’s previous words reminded Rhodes that sometimes living creatures can be of great use. Undead creatures cannot enter the medical field, but the rest of the living creatures can, and even enjoy the healing effects of the medical field.
然而~IndoMTL.com~想要收服实力强大的生物可不是件容易的事，更不用说让他们与布拉卡达法师战斗了。主位面中强悍的传奇生物，要么是其他势力培养的重要存在，要么桀骜不驯，根本不会乖乖听话，根本没有罗德收买的空间。
Yet ~IndoMTL.com~ is no easy task to subdue powerful creatures, let alone fight them against Bracada mages. The powerful legendary creatures in the main plane are either important beings cultivated by other forces, or they are rebellious, not obedient at all, and there is no room for Rhodes to buy them.
于是乎，罗德便将主意，打到了元素位面当中。那些元素生物或许无法受到医疗领域的治疗，但进入医疗领域作战却是没问题的。现在最关键的，是如何才能让元素生物听自己的指挥。
So, Rhodes put his idea into the element plane. Those elemental creatures may not be able to be treated by the medical field, but it is no problem to enter the medical field to fight. The most important thing now is how to make the elemental creatures listen to their own commands.
罗德穿梭空间，下一刻便来到了炽热的火元素位面。放眼望去，四周一片火红，明亮的火光铺满大地，滚滚热浪袭人而来，只是站在这，要不了多久都会被炙烤的满头大汗。
Rhode traveled through space, and the next moment he came to the fiery elemental plane of fire. Looking around, the surroundings were fiery red, the bright flames covered the ground, and the heat wave was coming, just standing here, it would not be long before you would be scorched and sweating profusely.
远处，一个烈火元素人发现了罗德的踪迹，烈火元素人的身上闪烁着冷酷的蓝焰，他将身形一收，整个人化作巨大的火球朝罗德冲来，便要将眼前的外来者化为灰尽。
In the distance, a fire elemental man found the trace of Rhodes. The fire elemental man was flashing with cold blue flames. When he closed his body, he turned into a huge fireball and charged towards Rhodes. The outsider in front of him turned to ashes.
面对袭来的烈火元素人，罗德避也不避，只是开启了身上的一个领域。
In the face of the incoming fire elemental man, Rhodes avoided it, but only opened up a field of his body.
火球重新化作烈火元素人，不过这一次，元素人的眼中多出几分呆滞，他用难以置信的目光看着罗德，接着身躯都颤抖起来道：“你是……火元素君主！”
The fireball turned into a fiery elemental man again, but this time, the elemental man’s eyes were a little more dull. He looked at Rhodes with unbelievable eyes, and then his body trembled and said: “You are… a fire element. Sovereign!”
“你说对了。”罗德笑了起来，“我正是火元素君主，替我召集你的同伴，我有要事要宣布。”
“You are right.” Rhode laughed, “I am the fire element monarch, gather your companions for me, and I have something to announce.”