House Dad’s Literary Life Chapter 999: Personality (1/4)

Published:

“我粑粑说,我们可以去看看别人是怎么做黑板报的!”

“I said baba, we can go and see how others do the blackboard newspaper!”

星期二的上午,第一节课下课后,曦曦便兴冲冲地召集了她的小伙伴们,还有杜雨茜一块,如同圆桌会议一般,围在一块,商量了起来。

On the morning of Tuesday, after the first get out of class, Xixi excitedly gathered her friends and Du Yuqian, like a round table meeting, gathered around and discussed it.

“好啊!”杜雨茜都没有动脑,咯咯一笑,说道。

“Okay!” Du Yuqian said without thinking, giggling.

“要去看谁的啊?”兰馨倒是没有人云亦云,她提出了疑问。

“Who are you going to see?” Lan Xin asked her question as no one followed suit.

“可以去看小薇姐姐她们班的呀!小鱼儿,你记不记得,我们上回去找小薇姐姐玩,她们班里后面就是有黑板报的?”曦曦早有打算,思路很清晰地说道。

“You can go to see Sister Xiaowei’s class! Xiaoyu’er, do you remember, we went back to find Sister Xiaowei to play, and there is a blackboard newspaper in the back of their class?” Xixi had already planned, The idea is very clear.

“嗯嗯,我想起来了。对,我们可以找小薇姐姐!”陆晓瑜点了点头。

“Well, I remembered. Yes, we can find Sister Xiaowei!” Lu Xiaoyu nodded.

这几个小姑娘叽叽喳喳地聊着黑板报的事情,一幅热火朝天的样子,还是吸引了一些喜欢凑热闹的小男生的注意。

These little girls chatted about the news on the blackboard, with a lively look, which still attracted the attention of some boys who like to join in the fun.

陈宇轩就撑在书桌上,探出身子,好奇地凑过来听一听。

Chen Yuxuan leaned on the desk, leaned out, and came over curiously to listen.

不过,他可不愿意干活,一听这些女生们在聊黑板报怎么做,陈宇轩马上缩回了脑袋,好像担心被曦曦她们拉了壮丁一样!

However, he doesn’t want to work. As soon as he heard these girls talking about what to do with the blackboard newspaper, Chen Yuxuan immediately retracted his head, as if he was worried that Xixi and the others would pull a strong man!

然而,女生们哪里会理会他?

However, how would the girls pay attention to him?

……

大课间的时候,曦曦带着她的三个“队友”,浩浩荡荡地杀向了三年级六班,也就是于小薇所在的班级。

During the big class break, Xixi took her three “teammates” and aggressively attacked the sixth class of the third grade, which is Yu Xiaowei’s class.

“你们要看黑板报?”于小薇听完曦曦解释后,便领着曦曦她们,在后面的窗子那儿,五个人排排站,扒着窗子往里面瞅。

“Do you want to read the blackboard newspaper?” After listening to Xixi’s explanation, Yu Xiaowei led Xixi and the others to the back window, where five people stood in a row, peeking through the window.

三年级孩子的黑板报还是很不错的,毕竟他们也有了两年的经验,这些上个学期便弄出来的黑板报,现在看起来依然崭新如故。

The third grader’s blackboard newspaper is still very good. After all, they also have two years of experience. These blackboard newspapers, which were produced last semester, still look brand new.

一行行文字,被一个个彩框、花纹给分割开来,这样能够更合理地利用空间,也显得排版有序,更加美观!

Lines of text are separated by color frames and patterns, which can make more reasonable use of space, and make the layout more orderly and more beautiful!

大大的标题也很好看,估计是用粉笔描了边,每一个笔画看起来都体现出了很明显的立体感。

The big title is also very beautiful. It is estimated that the edges are drawn with chalk, and each stroke looks very three-dimensional.

文本框的边边角角也穿插着小型的图案,给人一种可爱、清新的感觉,当然,也让整体的观感不会因为太多文字而令人感到枯燥乏味!

The edges and corners of the text box are also interspersed with small patterns, giving people a cute and fresh feeling, and of course, the overall look and feel will not be boring because of too many words!

“原来黑板报是这样的啊!”杜雨茜看得目不转睛,小声地感叹着。

“It turns out that the blackboard newspaper is like this!” Du Yuqian sighed in a low voice while watching.

“小薇姐姐,你们班的黑板报,是不是拿过奖啊?”曦曦好奇地问道。

“Sister Xiaowei, has your class’s blackboard newspaper won an award?” Xixi asked curiously.

“没有拿奖啊……”于小薇有点不好意思在自己班级外面说出来,左右看了看,才小声地说道,“我看过获奖的那三个班级的黑板报,可漂亮了!他们画了很大的画,还有很多有意思的东西,很厉害的呢!”

“I didn’t win the award…” Yu Xiaowei was a little embarrassed to say it outside her class, looked left and right, and then said in a low voice, “I have read the blackboard newspapers of the three classes that won the award, they are beautiful Yes! They painted a lot of pictures, and there are a lot of interesting things, they are amazing!”

“没关系,曦曦也会画画!”兰馨指着曦曦,有些得意地说道。

“It’s okay, Xixi can draw too!” Lan Xin pointed at Xixi and said proudly.

“我不知道呢,因为是要用粉笔画的,我还没有用粉笔画过画。”曦曦迟疑了一下,但很快元气满满地说道,“但我可以试试,小薇姐姐,是不是画得很好看,就能获奖啊?”

“I don’t know, because I use chalk to draw, and I haven’t painted with chalk yet.” Xixi hesitated for a while, but quickly said energetically, “But I can try, little one. Sister Wei, can you win an award if you draw beautifully?”

于小薇思索一下,摇了摇头,说道:“还要把黑板报写得好看才行。对,对,我们老师说,我们的字不太好看。”

Yu Xiaowei pondered for a while, shook her head, and said, “I need to write the blackboard newspaper well. Yes, yes, our teacher said that our handwriting is not very good-looking.”

还要有漂亮的粉笔字啊?几个小姑娘都陷入了思索中。

Will there be beautiful chalk writing? Several little girls were lost in thought.

大课间也过得很快,没多久,参观完于小薇班级的黑板报的四个一年级小姑娘要回去了。

The big class break also passed quickly. Not long after, the four first-grade girls who finished visiting the blackboard newspaper in Yu Xiaowei’s class were going back.

不过,在告别了于小薇,准备一块下楼的时候,杜雨茜羡慕地跟曦曦说道:“曦曦,你可真厉害,还认识高年级的小薇姐姐,她懂得超级多的!”

However, when she said goodbye to Yu Xiaowei and was about to go downstairs together, Du Yuqian said enviously to Xixi: “Xixi, you are really amazing, you also know the senior sister Xiaowei, she knows a lot. !”

“小薇姐姐当然懂得多!因为她们做过很多黑板报了嘛!”兰馨满不在乎地嚷嚷道。

“Sister Xiaowei certainly knows a lot! Because they have done a lot of blackboard newspapers!” Lan Xin shouted nonchalantly.

但她们的话,给了曦曦一个主意,她眼睛一亮,转身跑回去,拉住了还在目送着她们的于小薇的手。

But their words gave Xixi an idea, her eyes lit up, she turned and ran back, holding the hand of Yu Xiaowei who was still watching them.

“小薇姐姐,你可不可以帮我们?”曦曦有一点小兴奋,拉着于小薇的手,身子扭了扭,似乎在撒娇地请求一样,说道,“就是大家都说你懂得很多,你可不可以帮我们看看黑板报怎么做?”

“Sister Xiaowei, can you help us?” Xixi was a little excited, took Yu Xiaowei’s hand, twisted her body, seemed to be asking coquettishly, and said, “Everyone said you I know a lot, can you help us see how the blackboard newspaper does it?”

这相当于请一个设计师了!

It’s the equivalent of hiring a designer!

于小薇愣了一下,有些忐忑地问道:“真的可以吗?可是我也没有做过呢,我只是看过一些黑板报。”

Yu Xiaowei was stunned for a moment, and asked nervously: “Is it really possible? But I haven’t done it either. I just read some blackboard newspapers.”

“没关系,你比我们懂得都多呀!”曦曦想得很明白,她殷切地说道,“好不好嘛?小薇姐姐,你就帮帮我,好不好?”

“It’s okay, you know more than us!” Xixi thought very clearly, she said earnestly, “Okay? Sister Xiaowei, just help me, okay?”

于小薇虽然在她们班里没有什么存在感,班干部他们商量着做黑板报,也不会征求她的意见,但于小薇还是想参与到一些活动中的啊!

Although Yu Xiaowei has no sense of presence in their class, and the class cadres are discussing making a blackboard newspaper, they will not ask for her opinion, but Yu Xiaowei still wants to participate in some activities!

所以,于小薇听到曦曦的邀请后,表情有些惊喜,现在,曦曦这么诚恳地邀请,于小薇更是欢喜交加,只见她抿了抿嘴,眼角带着笑意说道:“那好吧,我也想试一试。”

So, when Yu Xiaowei heard Xixi’s invitation, her expression was a little surprised. Now, when Xixi invited so sincerely, Yu Xiaowei was even more happy. She pursed her lips and smiled at the corners of her eyes. Said, “Well, I want to try it too.”

……

告别了于小薇之后,几个小姑娘风风火火地跑下楼梯,赶着回去她们的教室上课。

After saying goodbye to Yu Xiaowei, several little girls rushed down the stairs and rushed back to their classrooms.

杜雨茜有些兴奋,她跑在曦曦的身边,气息有些不匀地说道:“曦曦,太好……好了,有小薇姐姐帮忙,我们一定能做好这个黑板报的!”

Du Yuqian was a little excited. She ran beside Xixi and said with a slightly uneven breath: “Xixi, that’s great… Well, with the help of Sister Xiaowei, we will definitely be able to do this blackboard report!”

曦曦咯咯一笑,说道:“还不行啦,小薇姐姐不是说,我们还要写得好看吗?可是,我们都不会呀!”

Xixi giggled and said, “It’s not enough, didn’t Sister Xiaowei say that we have to write beautifully? But, we can’t!”

“对诶,那可怎么办?”杜雨茜又没辙了,只能眼巴巴地看着曦曦。

“Yes, then what should I do?” Du Yuqian was helpless again, and could only look at Xixi eagerly.

“这个我有办法!”曦曦肯定地说道,“我跟你说,我有一个好朋友,他写字超级好看的,我粑粑说,他的粑粑是书法家呢!”

“I have a solution for this!” Xixi said affirmatively, “I tell you, I have a good friend. He writes very nicely. I said that his Baba is a calligrapher!”

可惜,马上就要上课了,老师正要走进教室,曦曦来不及跟杜雨茜详谈,几个小姑娘连忙回到了自己的位置上。

Unfortunately, the class is about to begin, and the teacher was about to enter the classroom. Xixi didn’t have time to talk to Du Yuqian in detail, and the little girls quickly returned to their seats.

……

上午放学的时候,曦曦她们的黑板报团队,再添一员大将。

When school was over in the morning, Xixi and the others added another general to their blackboard newspaper team.

“雨茜,这是南昭宇!”在饭堂,曦曦找到了正在吃饭的杜雨茜,给她介绍起来,“南昭宇也是超级厉害的,他会写很漂亮的字,然后还会背诗,看过很多书呢!”

“Yuqian, this is Nan Zhaoyu!” In the dining hall, Xixi found Du Yuqian who was eating and introduced her, “Nan Zhaoyu is also super good, he can write beautiful words, and then I can also recite poems and read a lot of books!”

杜雨茜眨了眨眼,嘴巴里还在吃着饭的她,眼神直勾勾地看着南昭宇,这可把南昭宇看得有些不好意思,小少年脸蛋红了起来。

Du Yuqian blinked, she was still eating in her mouth, and looked straight at Nan Zhaoyu, which made Nan Zhaoyu a little embarrassed, and the little boy blushed.

杜雨茜好奇地问道:“南昭宇也是高年级的哥哥吗?”

Du Yuqian asked curiously, “Is Nan Zhaoyu also the older brother?”

“嘻嘻,不是啦!”曦曦看到杜雨茜误解了,连忙解释道,“他是九班的~IndoMTL.com~跟我们一个年级的!”

“Hehe, that’s not it!” Xixi saw Du Yuqian misunderstood and quickly explained, “He is from Class 9~IndoMTL.com~ the same grade as us!”

旁边兰馨和陆晓瑜抓着对方的手,嘻嘻地笑闹起来:“杜雨茜把南昭宇叫成哥哥……”

Lan Xin and Lu Xiaoyu next to each other grabbed each other’s hands and laughed and laughed: “Du Yuqian calls Nan Zhaoyu a brother…”

“那,那南昭宇也会帮我们做黑板报吗?”杜雨茜有些担心地问道,她觉得都是一个年级的,这个男生怎么会帮她们班做黑板报?

“Then, will Nan Zhaoyu help us make the blackboard newspaper too?” Du Yuqian asked worriedly. She felt that they were all in the same grade. How could this boy help their class make the blackboard newspaper?

“对呀!”曦曦却觉得理所当然,她邀功道,“南昭宇是我邀请的呢!”

“That’s right!” Xixi thought it was a matter of course, she took credit and said, “I invited Nan Zhaoyu!”

“我会帮忙的。”南昭宇看到杜雨茜质疑,也忍不住开口说道,“因为我跟曦曦是最好的朋友!”

“I will help.” Nan Zhaoyu saw Du Yuqian questioning, and couldn’t help but say, “Because Xixi and I are best friends!”

杜雨茜吃吃一笑,说道:“那好吧!太好了,我们有这么多人一起做黑板报!”

Du Yuqian laughed and said, “That’s fine! It’s great, we have so many people doing the blackboard newspaper together!”

杜雨茜看到有这么多人帮忙,信心也提了起来,她们肯定能做好这个黑板报,而且,说不定还可以获奖,得到老师和妈妈的夸奖呢?

Du Yuqian saw that there were so many people helping her, and her confidence increased. They will definitely be able to do this blackboard newspaper well, and maybe they will win awards and praise from teachers and mothers?

都是因为她有一个好伙伴曦曦啊!

It’s all because she has a good partner, Xixi!

这人脉,太厉害了!

This network is amazing!

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.