House Dad’s Literary Life Chapter 966: Small??Sakura?/a>

Published:

洗完澡、吹干身上的毛,包子神清气爽,惬意地抖了抖身子,屁颠屁颠地凑到曦曦的身边,又是磨又是蹭的,撒娇起来。

After taking a bath and drying the hair on his body, Baozi was refreshed, shook his body comfortably, and leaned up to Xixi’s side, grinding and rubbing, acting like a spoiled child.

它也是聪明,知道做了错事,只有曦曦不会生它的气,跑到曦曦的身边,就好像找到了庇护所一样!

It is also smart and knows that it has done something wrong, only Xixi will not be angry with it and run to Xixi’s side, as if it has found a shelter!

但曦曦没有空陪它玩,挠了挠它的脑袋后,便兴致勃勃地跟着爸爸,坐在了客厅铺开来的一张野餐垫上——因为是带水的实验,杨轶不想弄脏地毯。

But Xixi didn’t have time to play with it. After scratching its head, she followed her father with great interest and sat on a picnic mat spread out in the living room-because it was an experiment with water, Yang Yi Don’t want to stain the carpet.

“来咯,我们曈曈也来咯,看看爸爸和姐姐在玩什么!”墨菲将摇摇晃晃准备走开的小曈曈一把抱了过来,笑着也带着小家伙坐在了野餐垫上。

“Come on, let’s come here too, let’s see what dad and sister are playing!” Murphy hugged the swaying little scorpion, who was about to leave, and brought the little guy with a smile. Sitting on a picnic mat.

小曈曈对一切都很好奇,虎头虎脑的爬在上面,左瞅瞅,右瞧瞧。

Xiao Xiaojiao is very curious about everything, crawling on top of it, looking left and right.

“咦,曦曦,这个鸡蛋,你怎么弄破了?”杨轶拿出鸡蛋的时候,看到上面有一道裂痕,虽然还没有破碎,但杨轶担心这道裂痕容易让这个实验出现瑕疵(或许吧)。

“Hey, Xixi, how did you break this egg?” When Yang Yi took out the egg, he saw a crack on it. Although it hadn’t broken yet, Yang Yi was worried that the crack would easily make this experiment possible. There are flaws (perhaps).

曦曦眨了眨眼睛,扒着爸爸的胳膊,跪立起身子,凑过小脑袋看了看,但她也没有任何线索——自己是啥时候弄破这个鸡蛋的?

Xixi blinked, grabbed her father’s arm, knelt up, and looked over her little head, but she didn’t have any clues – when did she break the egg?

“可能是刚才你拎着篮子扭的时候,不小心让鸡蛋跟别的东西磕到了,不过没关系,冰箱里还有鸡蛋,爸爸去拿一个新的,这个留到中午做菜吧!”杨轶没有过分苛责曦曦,笑着说道。

“It may be that when you twisted the basket just now, you accidentally knocked the egg against something else, but it doesn’t matter, there are still eggs in the refrigerator, Dad, go get a new one, and save this one for cooking at noon! “Yang Yi did not criticize Xixi too much, and said with a smile.

“我去拿,我去拿!”曦曦倒是很积极,她从地上爬起来,兴冲冲地跑向了厨房。

“I’ll get it, I’ll get it!” Xixi was very positive, she got up from the ground and ran to the kitchen excitedly.

一会儿,小姑娘手里抓着一个鸡蛋,高高兴兴地跑了回来。

After a while, the little girl ran back happily with an egg in her hand.

……

杨轶要带曦曦和小曈曈做的第一个小实验很简单。

Yang Yi’s first small experiment with Xixi and Xiaojiao is simple.

只见他在玻璃花瓶里装上干净的水,透过玻璃去看,水晶莹剔透的,很是漂亮,不过杨轶只是在添加了小半瓶水,足以让鸡蛋淹没在其中。

I saw him put clean water in the glass vase. Looking through the glass, it was crystal clear and very beautiful, but Yang Yi was only adding a small half bottle of water, enough to drown the eggs in it.

“来,曦曦把鸡蛋放进去。”杨轶将玻璃花瓶放下来,野餐垫中间摆了一块木板,刚好可以让玻璃花瓶稳稳地摆在上面。

“Come on, Xixi put the eggs in.” Yang Yi put down the glass vase, and a wooden board was placed in the middle of the picnic mat, just enough to place the glass vase firmly on it.

“可是,可是会不会弄碎掉?”曦曦抓着鸡蛋,犹豫了起来,担忧地看向爸爸说道。

“But, will it be broken?” Xixi grabbed the egg, hesitated, and looked at her father worriedly.

“没关系,你轻轻放进去,我们还有水的阻力!”杨轶说道。

“It doesn’t matter, you put it in gently, we still have water resistance!” Yang Yi said.

花瓶的瓶口不算很大,曦曦可以抓着鸡蛋,将小手伸进去,不过由于里面微微有些收紧(有点像大口径的醒酒器),曦曦也只能将小手伸到水位附近,再往下,攥着鸡蛋变大的小手就塞不进去了。

The mouth of the vase is not too big, Xixi can hold the egg and put her small hand in, but because the inside is slightly tightened (a bit like a large-caliber decanter), Xixi can only reach the small hand Near the water level, and further down, the small hand that is holding the egg will not be able to get in.

“放吧!”杨轶看曦曦小心翼翼的样子,便给出了指令。

“Let’s go!” Seeing Xixi’s cautious look, Yang Yi gave instructions.

曦曦松开了手,鸡蛋落到水里,晃晃悠悠地沉了下去,最后稳稳地落在瓶底。这一幕,曦曦看在眼里,才大大地松了一口气,将小手拔了出来。

Xixi let go of her hand, the egg fell into the water, swayed and sank, and finally landed firmly at the bottom of the bottle. When Xixi saw this scene, she breathed a sigh of relief and pulled out her little hand.

“擦一下手!”墨菲在旁边,积极地做着后勤工作,抽出两片纸巾,让曦曦擦手,刚才放鸡蛋的时候,有水溅到了小姑娘的手指上。

“Wipe your hands!” Murphy was by the side, actively doing logistical work, took out two pieces of paper towels and asked Xixi to wipe her hands. When the eggs were put in just now, water splashed on the little girl’s fingers.

小曈曈不知道姐姐在做什么,但总感觉姐姐和爸爸在搞一个很大的事情,简称搞事情,他也是在妈妈的怀里,将脖子伸得长长的,全神贯注地看着,眼睛都不眨。

Xiao Jiajiao didn’t know what her sister was doing, but she always felt that her sister and father were engaged in a big thing, referred to as doing things. He was also in his mother’s arms, stretched his neck long, and watched intently , without blinking.

“好了,我们现在加盐进去!”杨轶不急于讲解,他拿过来篮子里准备好的盐罐,递给曦曦。

“Okay, let’s add salt in now!” Yang Yi was not in a hurry to explain, he brought the salt shaker prepared in the basket and handed it to Xixi.

这些他都交给曦曦去操作,曦曦自己动手,感受和记忆都会更加深刻。

He handed over all these to Xixi to operate, and Xixi did it herself, and her feelings and memories would be more profound.

“这是盐?”墨菲这个好奇宝宝,还饶有兴趣地伸出手指,戳了戳盐罐里白色的盐沫,然后伸进嘴巴里尝了尝。

“Is this salt?” The curious baby, Murphy, stretched out his finger with interest, poked the white salt foam in the salt shaker, and put it into his mouth to taste it.

都不用杨轶说,墨菲自己点了点头,说道:“嗯,是咸的!”

Without having to say Yang Yi, Murphy nodded and said, “Well, it’s salty!”

小曈曈刚才一直扭过小脑袋来看妈妈的动作,现在看到妈妈在咂嘴巴,以为是什么好吃的东西,便着急地抓着妈妈的胳膊爬起来。

Xiao Jiajia had been twisting her head to see her mother’s movements just now, but now she saw her mother smacking her mouth, thinking it was something delicious, so she hurriedly grabbed her mother’s arm and got up.

“要,吃,吃!”小曈曈一边说着,还一边张开他的小嘴巴。

“Yes, eat, eat!” Xiao Jiao said while opening his small mouth.

“你也要?”墨菲好笑地看着小家伙,想了想,“好吧,给你也尝尝,正好也认识一下盐巴的味道!”

“Do you want too?” Murphy looked at the little guy amusingly and thought for a while, “Okay, I’ll give you a taste, just to know the taste of salt!”

于是,杨轶便看到墨菲兴致勃勃地又伸手进去戳了戳盐罐,然后伸出沾了盐沫的手指头,让小家伙尝了尝。

As a result, Yang Yi saw Murphy eagerly reaching out and poking the salt shaker, and then extending his finger dipped in salt foam to let the little guy taste it.

其实,这样做是有点不卫生的——比如会弄脏盐罐里的食盐。

Actually, it’s a bit unhygienic to do so – like it will stain the salt in the salt shaker.

杨轶看得眼皮抖了抖,不过他没有说什么,在自己的家里,其实还好,不算太脏。

Yang Yi’s eyelids trembled, but he didn’t say anything. In his own home, it was actually fine, not too dirty.

可能是因为墨菲刚才舔过手指头,有些湿润的缘故,这次,墨菲沾的盐沫有点多……墨菲这个马大哈没有发现这个问题,小曈曈当成好吃的东西,含在嘴里,使劲地吸一口。

Maybe it was because Murphy licked his finger just now, and it was a little wet. This time, Murphy had a little bit of salt foam on it… Murphy, a big man, didn’t find this problem, and Xiaojiao regarded it as something delicious. Put it in your mouth and take a deep breath.

下一秒,杨轶看到小曈曈的脸蛋一下子皱成了苦瓜,他“呸”地一下,吐了出来,当然,小家伙不会吐唾沫,只能吐出一些唾沫星子,根本解决不了嘴里咸得发苦的问题。

The next second, Yang Yi saw Xiao Jiao’s face wrinkled into a bitter gourd. He spit it out with a “bah”. Of course, the little guy can’t spit, he can only spit out some spit stars. It can’t solve the problem of bitter taste in the mouth at all.

这一幕像极了杨轶以前在网上看的那些小孩子吃柠檬的视频!小曈曈现在就是那样,坐在那儿,咸得皱着眉头,小手挣扎地摇来摇去。

This scene is very similar to those videos of children eating lemons that Yang Yi used to watch online! Xiao Jiao is like that now, sitting there, frowning salty, shaking his little hands struggling to and fro.

“哈哈,好吧,太咸了?妈妈去拿点水给你漱口。”墨菲知道这没有什么大碍,也没有太紧张,只是安抚了一下小家伙,拿水来给他喝。

“Haha, well, it’s too salty? Mommy go get you some water to rinse your mouth.” Murphy knew it was okay and didn’t get too nervous, just soothed the little guy and brought him water drink.

小曈曈喝了几口白开水后,渐渐地洗去了口中苦涩的味道,这才恢复如初。

After drinking a few sips of boiled water, Xiao Jiao gradually washed away the bitter taste in his mouth, and then returned to normal.

杨轶跟曦曦一直在旁边乐呵呵地看着,杨轶还打趣地问一下曦曦:“你要不要也尝尝?”

Yang Yi and Xixi have been watching happily, Yang Yi also asked Xixi jokingly, “Would you like to try it?”

“不要不要!”小姑娘的脑袋摇成了拨浪鼓,她嘻嘻一笑,说道~IndoMTL.com~我才不要吃盐呢!我吃过了的,知道很咸的呀!”

“No, no, no!” The little girl shook her head into a rattle, she giggled, and said ~IndoMTL.com~ I don’t want to eat salt! I’ve eaten it, and I know it’s very salty! “

杨轶想了想,还真是,他以前做菜的时候,曦曦在一边看,她还真的在自己的授意之下,尝过盐和白砂糖。

Yang Yi thought about it for a while, and it was true, when he was cooking, Xixi was watching, and she had really tasted salt and white sugar under her own advice.

有点偏题了,曦曦笑完之后,也开始做起了实验,她用小勺子往瓶子里加盐。

It’s a bit off topic. After Xixi finished laughing, she also started an experiment. She used a small spoon to add salt to the bottle.

过了好一会儿,水倒是变得浑浊了一些,但鸡蛋却没有浮起来!

After a while, the water turned cloudy, but the eggs didn’t float!

“咦?”曦曦困惑地转头看向爸爸。

“Huh?” Xixi turned to look at her father in confusion.

难道是做错实验了?

Is it the wrong experiment?

实验是没有错的,杨轶想了想,明白了是啥问题。

There is nothing wrong with the experiment, Yang Yi thought about it and understood what the problem was.

“咱们这个瓶子太大了,里面的水有点多,你加多一些盐,大胆地往里面倒。”杨轶指导着。

“Our bottle is too big, and there is a bit too much water in it. You add more salt and pour it boldly into it.” Yang Yi instructed.

倒了一会儿盐,杨轶让曦曦拿起长长的木筷,搅拌一下,加快盐的融化速度。

After pouring the salt for a while, Yang Yi asked Xixi to pick up the long wooden chopsticks and stir to speed up the melting of the salt.

奇迹出现了!

A miracle happened!

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.