House Dad’s Literary Life Chapter 869: I don’t know each other (three/three)

Published:

高速文字首发

High-speed text first

手机同步阅读

Mobile phone synchronization reading

“你的爸爸会给我们做那种糖的藕片吗?或者炸得很香很香的薯片?”

“Will your dad make us those sweet lotus root chips? Or deep fried potato chips?”

两个小姑娘一边蹦蹦跳跳地走近了图书馆,一边热热闹闹地聊着,兰馨主动地引导着话题,说到兴奋处,她还跑快两步,绕到了曦曦的面前,转过身来,倒退着说话。

The two little girls approached the library and chatted lively. Lan Xin took the initiative to lead the topic. When it came to excitement, she ran two steps faster and circled around Xixi. in front of him, turned around, and spoke backwards.

“我不知道诶……但粑粑说会做好吃的东西。”曦曦眨了眨眼睛,说道。

“I don’t know… but Baba said it will make delicious food.” Xixi said with a wink.

兰馨眼珠子转了转,竖起一根手指,咯咯地笑道:“但是,你可以跟你的粑粑提议呀,就说我们可以做超级甜的藕片……”

Lan Xin rolled her eyes, raised a finger, and giggled: “But, you can suggest to your Baba that we can make super sweet lotus root slices…”

单是想着那甜甜、脆脆、粉粉的零食,兰馨都要流口水了。甚至,为了好吃的,她说话的口音都变成了曦曦的样子,也跟着说“粑粑”。

Lan Xin is drooling just thinking about the sweet, crunchy and powdery snacks. Even, for the sake of delicious food, her accent changed to Xixi’s, and she also said “Baba”.

曦曦却不上当,她嘟着小嘴巴说道:“你也可以跟我的粑粑说呀,我粑粑一定会给你做的,他可喜欢你了!”

Xixi was not fooled, she pouted and said, “You can also tell my Baba, I will definitely do it for you, he likes you!”

“哎呀,曦曦,你帮一下我嘛!”兰馨摇着曦曦的手,一边后退着,一边撒娇道,“我都不敢跟你爸爸说。”

“Oh, Xixi, please help me!” Lan Xin shook Xixi’s hand, backed away, and said coquettishly, “I don’t even dare to tell your father.”

“馨儿……”

“Xin Er…”

“曦曦!”兰馨抢着话闹着。

“Xixi!” Lan Xin rushed to speak.

但很快,她脚后跟一拌,撒开曦曦的手,哎呀一叫,往后倒去。

But soon, she kicked her heels, let go of Xixi’s hand, screamed, and fell backwards.

曦曦还想帮忙拉一下,但这一切发生得太快了,她只能目瞪口呆地看着兰馨摔倒,顺带着撞到一个在她前面的女生,两人跟滚地葫芦一样摔成一团。

Xixi still wanted to help, but it all happened too fast, she could only watch Lan Xin fall in a stunned manner, and bumped into a girl in front of her, the two of them were like rolling gourds Fall into a ball.

“我想说有台阶的呢!”曦曦小声嘀咕了一声,才反应过来,连忙去搀扶摔倒的同伴。

“I want to say there are steps!” Xixi muttered softly before she came to her senses and hurriedly helped her fallen companion.

等曦曦将兰馨和兰馨撞倒的那个女生扶起来的时候,她才看到了对方的模样,一个头发上带着好看的蝴蝶结发夹的小姐姐。

When Xixi helped up the girl Lan Xin and Lan Xin had knocked down, she saw the other person’s appearance, a young lady with a beautiful bow hairpin on her hair.

同龄的孩子中可没有比曦曦高的女孩子,而面前这个比曦曦还高一点点,应该是要比曦曦大上几岁,所以说是小姐姐也没错。

There is no girl taller than Xixi among children of the same age, and the one in front of her who is a little taller than Xixi should be a few years older than Xixi, so it is not wrong to say that she is a young lady.

不过被猝不及防地撞倒,这个小姐姐原本整洁的衣服和头发都变得有些凌乱,乱糟糟的,甚至看起来有些狼狈,只是,她还维持着平静的面容,没有激动地大嚷大叫。

However, being knocked down by surprise, this young lady’s neat clothes and hair have become a little messy, messy, and even look a little embarrassed, but she still maintains a calm face and does not shout excitedly Call.

“哎呀……”只听她一声轻呼,已经站起身的小姐姐又弯腰蹲下来,抱着自己右边的膝盖皱起眉头。

“Oops…” She just heard a soft cry, and the young lady who had stood up bent down and squatted down again, holding her right knee and frowning.

“你……你受伤了吗?”曦曦站在一边,看到对方拧着眉头,竟然眼泪啪嗒啪嗒地掉了下来,那个抱着膝盖流眼泪的样子,都不知道有多委屈,这让小姑娘有些手足无措。

“You…Are you injured?” Xixi stood aside and saw the other person frown, and the tears fell, and the look of crying while hugging her knees, she didn’t even know it was there What a grievance, this made the little girl a little helpless.

兰馨一身肉,摔倒了也有天然的“防护罩”,只见她拍了拍屁股,便跟没事人一样,听到曦曦的话,还嘻嘻地笑道:“我没有受伤呀!”

Lan Xin is full of flesh, and she has a natural “protective shield” when she falls. When she patted her buttocks, she acted like nothing else. Hearing Xixi’s words, she laughed and said, “I’m not injured. !”

“哎呀,馨儿,我都不是在问你啦!”曦曦有些焦急地叫道。

“Oh, Xiner, I’m not even asking you!” Xixi cried anxiously.

最终,三个小姑娘在图书馆门口蹲成了一团,曦曦和兰馨都一脸焦急地看着那个在默默流眼泪、不肯说话的小姐姐。

In the end, the three little girls squatted in a ball at the entrance of the library. Xixi and Lan Xin looked anxiously at the little sister who was crying silently and refused to speak.

曦曦和兰馨都愧疚坏了,但对方跟闷葫芦一样,没有回应,这让她们都不知道如何是好。过往的同学都疑惑地望着这三个女孩子,把她们当成了奇葩来看,但一个个人经过,都没有人出手相助。

Both Xixi and Lan Xin felt guilty, but the other party, like Duan Hulu, didn’t respond, so they didn’t know what to do. The past classmates looked at the three girls suspiciously and regarded them as strange creatures, but no one came to help them when they passed by.

还好,阅读课低年级班的赖老师姗姗来迟。

Fortunately, Teacher Lai from the lower grades of the reading class was late.

“于小薇?你怎么在这里哭?这两个同学,你们是我阅读课的学生吧?发生了什么事情?”赖老师惊讶地问道。

“Yu Xiaowei? Why are you crying here? These two classmates, are you students in my reading class? What happened?” Teacher Lai asked in surprise.

曦曦和兰馨跟抓住了救命稻草一样,激动地站起来,七嘴八舌地给赖老师说起事情的经过。

Xi Xi and Lan Xin stood up excitedly as if they had grabbed a life-saving straw, and talked to Teacher Lai about what happened.

几分钟后,在赖老师的办公室,坐在椅子上的于小薇正抹着眼泪,无声无息地看着赖老师给自己擦破皮了的膝盖擦上药水,当然,刚才哭得厉害,她的鼻子还一抽一抽的。

A few minutes later, in Mrs. Lai’s office, Yu Xiaowei was sitting on a chair wiping her tears, silently watching Mrs. Lai rub the potion on her torn knee. Of course, she was crying just now. It was so bad that her nose was still twitching.

“好啦,没有太大的问题,只是摔破皮了。小薇,回去之后,你跟你妈妈说一下,洗澡时候注意一点,过一段时间就会好起来,别担心。”赖老师笑着,疼爱地拍了拍于小薇的脑袋,亲切地说道。

“Okay, there’s no big problem, it’s just a broken skin. Xiaowei, after you go back, tell your mother, be careful when you take a bath, it will get better after a while, don’t worry.” Lai The teacher smiled, patted Yu Xiaowei’s head lovingly, and said kindly.

于小薇跟赖老师比较亲近,她轻轻地点了点头,不过,还是没有说话,只是抓着自己的衣服,表情有些不安。

Yu Xiaowei is relatively close to Teacher Lai, she nodded lightly, but she still didn’t speak, she just grabbed her clothes and looked a little uneasy.

这会儿,站在一边的曦曦眼睛比较尖地发现了问题,她伸手指了指于小薇的衣服,说道:“哎呀,小薇姐姐的衣服也破了!”

At this moment, Xixi, who was standing on the side, noticed the problem with sharp eyes. She pointed at Yu Xiaowei’s clothes and said, “Oh, sister Xiaowei’s clothes are also torn!”

“可能是拉破了一点小口,不过,也没有大碍,待会老师带你去跟你的妈妈说吧,她不会怪你的。”赖老师温和地说道。

“It may be a small hole, but it’s not a big problem. Teacher will take you to talk to your mother later. She won’t blame you.” Teacher Lai said gently.

曦曦的大眼睛忽闪忽闪的,忽然想到了一个主意,只见小姑娘走上前去,拉起自己的外套,指了指自己衬衫背后的小花,说道:“我知道,赖老师,小薇姐姐可以让她的麻麻帮忙这样做,缝起来就好看了!”

Xixi’s big eyes flickered, she suddenly thought of an idea, she saw the little girl stepped forward, pulled up her jacket, pointed to the flower behind her shirt, and said, “I know, Mr. Lai , Sister Xiaowei can ask her Mama to help do this, it will look good when sewn!”

“哇,你的衣服也是弄破过吗?谁给打得补丁?设计得很巧妙,很厉害啊!”赖老师笑着说道。

“Wow, have your clothes been torn too? Who patched them? The design is ingenious and amazing!” Teacher Lai said with a smile.

曦曦有些不好意思地扭了扭小屁股,笑道:“是我的老师啦!她帮我补好的,我的衣服是在扫地的时候,有个铁丝,然后就弄破了,我也跟小薇姐姐一样,要哭了的……”

Xixi twisted her little buttocks a little embarrassedly, and smiled: “It’s my teacher! She helped me mend it. My clothes had a wire when I was sweeping the floor, and then they were torn. , I’m like Sister Xiaowei, I’m about to cry…”

小姑娘讲故事的劲头又起来了。

The little girl’s story-telling energy has picked up again.

跟她相比,兰馨就弱爆了,在老师面前,她都不太爱吭声,缩着小脑袋当起隐身人,好像害怕老师会因为她调皮撞到别人,责怪她一样!

Compared to her, Lan Xin is very weak. In front of the teacher, she doesn’t like to make a sound. She shrinks her head and acts as an invisible person, as if she is afraid that the teacher will blame her for being naughty and bumping into others!

于小薇听着曦曦唠叨,眼神儿一直落在了她衣服的那个补丁上。

Yu Xiaowei listened to Xixi’s nagging, and her eyes kept falling on the patch of her clothes.

其实,于小薇的衣服也有补丁,妈妈的打底衣服也有,毕竟家里经济状况不太好~IndoMTL.com~不可能衣服破了就去买新的,都是缝缝补补,于小薇因为一直在成长,倒是时常有新衣服穿,妈妈和外婆的衣服都是要穿好几年的。

Actually, Yu Xiaowei’s clothes also have patches, as well as her mother’s bottoming clothes. After all, the family’s financial situation is not very good~IndoMTL.com~ It is impossible to buy new clothes when they are broken. Because Xiaowei has been growing up, she often wears new clothes, and her mother and grandmother’s clothes have to be worn for several years.

所以,看到曦曦衣服上的补丁,于小薇感到很亲切。

So, seeing the patch on Xixi’s clothes, Yu Xiaowei felt very kind.

赖老师知道于小薇的性格比较内向,便笑着牵过来三个小姑娘,让她们面对面地坐着:“好吧,其实现在事情也已经很清楚了,杨曦和兰馨两个小同学,也不是故意的,兰馨不小心撞到你,但她也已经道歉了,对吧?”

Mr. Lai knew that Yu Xiaowei’s personality was relatively introverted, so she smiled and brought three little girls over and asked them to sit face to face: “Okay, in fact, things are clear now, Yang Xi and Lan Xin A little classmate, it wasn’t intentional, Lan Xin accidentally bumped into you, but she has already apologized, right?”

于小薇轻轻地点了点头。

Yu Xiaowei nodded lightly.

“那你能原谅我们吗?”曦曦抢走了原本赖老师的话,眨着大眼睛,声音软软地问道。

“Then can you forgive us?” Xixi snatched the original teacher Lai’s words, blinked her eyes, and asked in a soft voice.

“你们都是很乖的孩子,一点小事而已,也算是不撞到不相识,以后大家都是好朋友了,对吧?”赖老师笑道。

“You are all very good children, it’s just a trivial matter, it’s not like you don’t meet or know each other. From now on, everyone will be good friends, right?” Teacher Lai said with a smile.

“我没有生气……”于小薇扭捏了一下,终于开了金口。

“I’m not angry…” Yu Xiaowei twisted and finally opened her mouth.

曦曦和兰馨都露出了开心的笑容,可把她们急坏了。

Xi Xi and Lan Xin both showed happy smiles, but they were anxious.

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.