House Dad’s Literary Life Chapter 760: Meet the right person at the wrong time (2/4)

Published:

大雨初晴,太阳终于从乌云的后面探出了头,金色的阳光犹如剑芒般在云层中穿过,铺洒而下,山川、河流、人间顿时都变得明亮了起来。

It was raining and the sun finally poked its head out from behind the dark clouds. The golden sunlight passed through the clouds like a sword glow and spread down. The mountains, rivers, and the world suddenly became brighter.

杨轶和郭子意从咖啡店出来,踩着被冲刷得一尘不染的水泥板,从吸饱了雨水变得额外嫩绿的草丛边走过,呼吸着雨后的新鲜空气,顿时觉得神清气爽。

Yang Yi and Guo Ziyi came out of the coffee shop, stepped on the spotless cement board, walked past the grass that had soaked up the rain and became extra green, breathing the fresh air after the rain, and suddenly felt refreshed Cool.

山好水好人更好,就连迎面走来的丁湘,此刻都变得水灵灵的!

It’s better to have a good mountain and a good person. Even Ding Xiang, who is approaching on the other hand, has become shrewd at this moment!

不知道是不是错觉,反正以前黑瘦的湘妹子,现在身子丰腴起来,肤色也变白了许多!似乎真的是女大十八变,在江南的水土滋润下,越发出落得像一个健康、美丽的大姑娘。

I don’t know if it’s an illusion. Anyway, the black and thin Xiang girl in the past is now plump and her complexion has turned a lot whiter! It seems that it is really the eighteenth change of the Women’s University. Under the nourishment of the water and soil in the south of the Yangtze River, she has become more and more like a healthy and beautiful big girl.

也不知道是不是被杨欢的话给带偏了,杨轶现在觉得郭子意看到丁湘的时候,眼睛变亮了,整个人也精神抖擞起来:“哎,丁湘姐,我和杨大哥去吃饭,你要不要一块?”

I don’t know if Yang Huan’s words were misled, but Yang Yi now feels that Guo Ziyi’s eyes brightened when he saw Ding Xiang, and the whole person was full of energy: “Hey, Sister Ding Xiang, brother Yang and I Going to dinner, do you want a piece?”

“不用了,人家杨大哥是单独请的你。”丁湘看了看郭子意,看了看杨轶,笑道。

“No, Big Brother Yang invited you alone.” Ding Xiang looked at Guo Ziyi and Yang Yi, and smiled.

“你要是不去,我可能看到一盘盘好吃的肥肉,就忍不住了啊!”郭子意也是开着玩笑。

“If you don’t go, I may see a plate of delicious fat meat, and I can’t help it!” Guo Ziyi was also joking.

“今天给你放个假,你跟杨大哥放开了吃吧!不过,今晚运动得翻倍,把多吃的能量消耗掉。”丁湘倒是给足了郭子意的面子。

“Today I’ll give you a holiday. You and Big Brother Yang let go of eating! But tonight, I have to double the exercise to use up the energy I eat.” Ding Xiang gave Guo Ziyi enough face.

“呵呵,放心,丁湘,我们去吃忆苦思甜餐,没几两肉,不耽误他减肥。”杨轶莞尔一笑,大手一拉,将献殷勤的郭子意跟老鹰抓小鸡一般勾到了自己身边。

“Hehe, don’t worry, Ding Xiang, let’s go to eat Yi Kusi sweet meal. There is not much meat, so it won’t delay his weight loss.” Yang Yi smiled and pulled a big hand. Usually hooked to himself.

……

开个玩笑而已,杨轶没有真地带郭子意去吃草,他们到学校东门的一家大排档,点了几个菜,慢慢吃,慢慢聊。

Just kidding, Yang Yi didn’t really take Guo Ziyi to graze, they went to a food stall in the east gate of the school, ordered a few dishes, ate slowly, and chatted slowly.

“你刚才为啥只请丁湘,不请欢欢?”杨轶听着郭子意东拉西扯,忽然问道。

“Why did you only invite Ding Xiang and not Huanhuan?” Yang Yi suddenly asked, listening to Guo Ziyi’s rambling.

“啊?”郭子意有些猝不及防,支支吾吾起来,“我看到丁湘姐刚回来,觉得她应该还没吃饭。”

“Ah?” Guo Ziyi was caught off guard, he faltered, “I saw Sister Ding Xiang just came back, and I think she probably hasn’t eaten yet.”

杨轶看着郭子意,这平静的眼神给了正在努力圆谎的郭子意很大的压力,他说了一会儿,自己便停了下来。

Yang Yi looked at Guo Ziyi, and this calm look put a lot of pressure on Guo Ziyi, who was trying hard to lie. He said for a while, then stopped.

“真的喜欢她?”杨轶没有再绕圈子,切入了正题。

“Really like her?” Yang Yi didn’t go around in circles any more and cut to the point.

郭子意看着杨轶的眼睛犹豫了一会儿,这才垂头丧气地点了点头。

Guo Ziyi looked into Yang Yi’s eyes and hesitated for a while, then nodded dejectedly.

“我记得你以前喜欢杜导的时候,表现得很洒脱啊!而且恨不得告诉我们你的所有想法,所有准备!怎么现在跟犯了错误一样?而且还藏着这个念头,谁也不说?”杨轶轻轻一笑,说道,“小郭,这不像你的性格啊!”

“I remember when you used to like Director Du, you acted very freely! And you can’t wait to tell us all your thoughts and preparations! Why is it like making a mistake now? And you still hide this idea, no one Say?” Yang Yi smiled lightly and said, “Xiao Guo, this is not like your character!”

郭子意此刻好像心中被锁上了沉沉的枷锁一样,沉重地摇了摇头,说道:“因为以前我啥都不懂,觉得爱可以奋不顾身,但现在我明白了……用书上的一句话来说,那就是‘爱更是一种责任’。”

Guo Ziyi seemed to be locked in a heavy shackle at the moment, shook his head heavily, and said, “Because I didn’t know anything before, I thought love could be a life-threatening one, but now I understand… with a sentence from the book. In other words, ‘love is more of a duty’.”

杨轶这会儿,有些诧异地看着郭子意,没想到这两年,只是从十六七岁,成长到十**岁的郭子意,在心智上也有了很大的进步。

At this moment, Yang Yi looked at Guo Ziyi with a bit of surprise. He didn’t expect that in the past two years, Guo Ziyi, who only grew from sixteen or seventeen years old to ten years old, has also made great mental progress.

看来社会确实是一个磨练人的地方!

It seems that society is indeed a place to hone people!

对此,杨轶也推翻了之前自己对郭子意的一些判断,斟酌着语言说道:“我本来不应该干涉你们年轻人的感情问题的,只是丁湘不太一样,你也知道她以前过得不容易,现在好不容易稳定下来。”

In this regard, Yang Yi also overturned some of his previous judgments on Guo Ziyi, and said with consideration for his language: “I should not have interfered with your young people’s emotional problems, but Ding Xiang is different. You know that she used to It wasn’t easy, but it’s hard to stabilize now.”

“我明白你的意思,杨大哥,我也知道,自己配不上丁湘姐,她这么温柔善良,对我又这么好,我不应该伤害她。我在和她认识的时候,还喜欢着别人。虽然是两年前的事了,但现在忽然说喜欢她,我自己也不知道自己是不是一个意志坚定的人。”郭子意沮丧地说道。

“I understand what you mean, Brother Yang, I also know that I am not worthy of Sister Ding Xiang, she is so gentle and kind, and she is so kind to me, I should not hurt her. When I met her, I still liked her. Although it happened two years ago, but now I suddenly say that I like her, I don’t know if I am a strong-willed person.” Guo Ziyi said in frustration.

杨轶一阵无语,好一会儿,才翻了翻白眼,说道:“你是怎么样的人,我们还不知道吗?平时你确实嘴上花花的,但说实话,你的人还不错,不是一个三心二意、欺骗女孩子感情的人!”

Yang Yi was speechless for a while, then rolled his eyes and said, “What kind of person are you, don’t we know? Usually you are really good-natured, but to be honest, your people are not bad. Not a half-hearted person who deceives girls’ feelings!”

郭子意要是这样的人,他也不至于到现在感情上还是一张空白纸,也不至于发现自己喜欢丁湘之后,还做出这么多傻里傻气的反思。

If Guo Ziyi were such a person, he wouldn’t be still a blank piece of paper emotionally, nor would he have made so many silly reflections after he found out that he liked Ding Xiang.

郭子意挠了挠头,有些困惑。

Guo Ziyi scratched his head, a little confused.

“你喜欢丁湘,我其实是不反对的,只是,我担心的是,你这个喜欢,是只是嘴上说说,一时冲动?还是真的喜欢,有长久的打算。”杨轶脸色变得严肃起来,“如果是前者,我不希望你伤害到丁湘,毕竟她是我们的朋友。而且,丁湘是一个在情感上很单纯的女孩,如果你伤害了她,我真的会揍你!”

“You like Ding Xiang, I’m not against it, but what I’m worried about is, is your liking just talking about it on the spur of the moment? Or do you really like it and have a long-term plan.” Yang Yi His face became serious, “If it’s the former, I don’t want you to hurt Ding Xiang, after all, she is our friend. Moreover, Ding Xiang is an emotionally pure girl, if you hurt her, I really I’ll beat you up!”

郭子意焦急之下,脱口而出:“怎么会!我不是冲动的,我想过很久,我是真地喜欢丁湘姐,我想娶她!”

Guo Ziyi was anxious and blurted out: “How come! I’m not impulsive, I’ve thought about it for a long time, I really like Sister Ding Xiang, and I want to marry her!”

这脱口而出的对丁湘的表白,可能在郭子意的心中憋了很久,说出来后,他面红耳赤的,情绪有些激动。

This blurted confession to Ding Xiang may have been held back in Guo Ziyi’s heart for a long time.

“你想娶她?给她一辈子?这个可是很沉重承诺,不是一个儿戏!”杨轶还是很严肃地说道。

“You want to marry her? Give her a lifetime? This is a very heavy promise, not a child’s play!” Yang Yi said seriously.

然而,郭子意却有些泄气,沮丧地垂下头,说道:“我知道这不是一个儿戏,所以我一直没敢说出来。”

However, Guo Ziyi was a little discouraged, lowered his head in frustration, and said, “I know this is not a child’s play, so I have never dared to say it.”

“为什么?”杨轶问道。

“Why?” Yang Yi asked.

“因为我也不知道自己能不能做得到,杨大哥,我很迷茫。”郭子意仿佛在杨轶这里,找到了依靠,红着眼眶,将自己这一两个月以来心里背负着的沉重负担给抖露出来,“我不知道,如果我跟丁湘姐在一起,我想娶她,我的家里会不会给她很多的压力……”

“Because I don’t know if I can do it, Big Brother Yang, I’m very confused.” Guo Ziyi seemed to have found support in Yang Yi, and with red eyes, he carried the burdens he had carried in his heart for the past two months. The heavy burden was revealed, “I don’t know, if I’m with Sister Ding Xiang and I want to marry her, my family will put a lot of pressure on her…”

原来,郭子意担心的,跟杨轶担心的其实是一样的,而且他还主动地为丁湘考虑,不敢轻易迈出那一步,害怕以后连朋友都没得做。

It turned out that what Guo Ziyi was worried about was actually the same as what Yang Yi was worried about, and he also took the initiative to think about Ding Xiang, and did not dare to take that step lightly, for fear that he would not even have friends in the future.

当然,郭子意显然也舍不得放下,一直在徘徊、犹豫。

Of course, Guo Ziyi is obviously reluctant to let go, and has been wandering and hesitating.

明白了郭子意的想法,杨轶倒是轻松了许多。

Understanding Guo Ziyi’s thoughts, Yang Yi felt much more relaxed.

“家里不同意,为什么你不可以抗争,争取他们的同意?”杨轶问道,“就好像你现在去当演员,努力追逐自己的梦想一样,不也是渐渐地获得了他们的认可吗?”

“The family doesn’t agree, why can’t you fight and get their consent?” Yang Yi asked, “It’s like you are now an actor and strive to pursue your dreams, don’t you gradually gain their approval? “

郭子意愣住了~IndoMTL.com~他犹豫了一下,说道:“他们没有完全认可,只是看到我现在因为极限挑战出名了,暂时不知道怎么说我而已。”

Guo Ziyi was stunned~IndoMTL.com~ He hesitated for a while, and said, “They didn’t fully approve it, they just saw that I am now famous for my extreme challenges, and I don’t know what to say about me for the time being.”

“那是因为你还不够强大!”杨轶沉声说道,“你还太弱小!当你的实力,足以和你的父亲,你的家人平起平坐,平等对话的时候,你才有了抗衡家世带来的压力的能力,才有真正的选择自己未来的资本!”

“That’s because you’re not strong enough!” Yang Yi said in a deep voice, “You’re still too weak! When your strength is enough to be equal to your father, your family, and have an equal dialogue, you will be able to Only with the ability to resist the pressure brought by family background can you truly choose your own future capital!”

聪明的人,不需要多说。

Wise people need not say more.

郭子意一下子明白了杨轶的意思,他陷入了沉思。

Guo Ziyi suddenly understood what Yang Yi meant, and he fell into deep thought.

“很多时候,这个世界并不公平。在我们遇到自己想要付出一生的爱人,我们总是显得很弱小、给不出想要给的承诺。不要抱怨为什么不让我在对的时间遇到对的人?我们应该做的,是让自己尽快变得强大起来……”杨轶幽幽地说道。

“A lot of times, the world is not fair. When we meet a lover who wants to give his life, we always seem weak and can’t give the promise we want. Don’t complain why I’m not right Time to meet the right person? What we should do is to make ourselves stronger as soon as possible…” Yang Yi said quietly.

这天中午,没有人知道杨轶后来还跟郭子意谈了一些什么。也似乎这天中午的谈话不存在一样,一切都按着原先的轨道运转着。

No one knew what Yang Yi talked about with Guo Ziyi at noon. It also seems that the conversation at noon that day does not exist, everything is running according to the original track.

但这天中午过后的郭子意,悄悄地变得更加勤奋起来。

But after noon that day, Guo Ziyi quietly became more diligent.

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.