House Dad’s Literary Life Chapter 746: The sense of pride brought by Yang Yi (1/3)

Published:

曦曦没有彻底开心起来,毕竟路薇莎虽然还能跟她们玩一个星期,虽然以后她们还能见到路薇莎,可是她还是知道,路薇莎回国之后,相见的机会会少很多,所以小姑娘第二天去幼儿园的时候,情绪依然不高。

Xixi was not completely happy. After all, although Lu Weisha could still play with them for a week, and although they could still see Lu Weisha in the future, she still knew that after Lu Weisha returned to China, the chance to meet her would be great. A lot less, so when the little girl went to kindergarten the next day, her mood was still low.

但杨轶没有再劝说下去,只是稍微做一下疏导,不让曦曦钻到了思维的牛角尖里。

But Yang Yi didn’t persuade him any more, he just did some persuasion to prevent Xixi from getting into the horns of thinking.

天下没有不散的筵席,每个人都会经历这样的失落,曦曦也不应例外。

There is no lasting feast in the world. Everyone will experience such loss, and Xixi should be no exception.

而杨轶相信,不需要过多的干涉,过几天后,曦曦终究会从这事情中走出来。毕竟小孩子,心里头怎么藏得了太多的心事?

And Yang Yi believes that without much intervention, Xixi will eventually come out of this matter in a few days. After all, how can children hide so many things in their hearts?

……

有时候很难说得清,曦曦是早慧还是早熟。

Sometimes it’s hard to tell whether Xixi is precocious or precocious.

相比起同龄孩子,曦曦不只是长得高,还明显要更加聪明一些,学东西的速度很快,同时也很懂事——有些时候,曦曦懂事得令人心疼,像对路薇莎的关心,杨轶其实宁愿她跟兰馨一样大哭一场,接着没心没肺地继续吃吃喝喝、玩玩乐乐。

Compared with children of the same age, Xixi is not only taller, but also obviously smarter, learns things quickly, and is also very sensible-sometimes, Xixi is so sensible that it is distressing, like right Lu Weisha’s concern, Yang Yi actually would rather she cry like Lan Xin, and then continue to eat, drink, and have fun.

但要说她早熟也不对,因为曦曦还是很天真,像小猪存钱罐,她还是傻傻地相信了兰馨天马行空的想法。

But it’s not right to say that she is precocious, because Xixi is still very naive, like a piggy bank, she still foolishly believes Lan Xin’s wild ideas.

再比如,她相信真的有童话世界的存在,虽然已经很少念叨了,但小姑娘有时候唱起《Let_it_go》,还是会憧憬着有朝一日能见到艾莎姐姐。

For another example, she believes that there really exists a fairy tale world. Although she seldom talks about it, the little girl sometimes sings “Let_it_go”, and she still looks forward to seeing Sister Elsa one day.

小猪存钱罐这事还有点小插曲,晚上杨轶和墨菲说起来之后,墨菲心里头又是感慨,又是觉得有趣,忍不住在微播上将这个孩子们天真的小故事分享出来。

There is still a little episode about the piggy bank. After Yang Yi and Murphy talked about it in the evening, Murphy was both emotional and funny, and couldn’t help but put the children naive on the microbroadcast share a little story.

杨轶跟着转发,顺便还交代了一些细节,比如曦曦照顾外国同学时候的贴心,比如曦曦放学后,扑到爸爸怀里才掉下来的泪水。

Yang Yi followed along and explained some details by the way, such as Xixi’s caring when she took care of foreign classmates, such as Xixi’s tears when she fell into her father’s arms after school.

尽管寥寥数语,但杨轶的文笔,向来都能给人一种身临其境的感觉——看微播下面的评论就知道了!

Although there are only a few words, Yang Yi’s writing has always given people an immersive feeling – just look at the comments below the Weibo!

“虽然杨轶这混蛋依然不给曦曦配图,可是,为啥我脑海里一直回旋着曦曦泪眼汪汪的模样?心疼坏了!”

“Although the **** Yang Yi still doesn’t give Xixi pictures, why does Xixi’s tearful eyes keep circling in my mind? I feel bad!”

“怎么可以让我媳妇受委屈?虽然你是我岳父大人,但我还是要为我媳妇打抱不平的!”

“How can I make my daughter-in-law feel wronged? Although you are my father-in-law, I still have to fight for my daughter-in-law!”

“曦曦真懂事,感觉是杨轶和墨菲教育有方,多分享一些育儿经吧!我们家的那混世大魔王比曦曦还要大两岁,但天天就知道皮!”

“Xixi is really sensible. I feel that Yang Yi and Murphy are well-educated. Let’s share some parenting lessons! The devil king in our family is two years older than Xixi, but he knows the skin every day!”

“真想给曦曦一个拥抱……抱了就舍不得放开了。”

“I really want to give Xixi a hug… I can’t bear to let go.”

“曦曦居然有外国同学?感慨一下有钱人的生活,明星的子女接受的都是高人一等的教育啊!”这个评论有些酸溜溜的。

“Xixi actually has foreign classmates? Feeling the life of the rich, the children of celebrities are all educated above others!” This comment is a bit sour.

“大爱曦曦,电影里那个自闭的王小麦,在生活里居然这么多朋友,只是可惜,杨轶都不带孩子上综艺节目,除了极挑那几个镜头,就再也没见过曦曦了!”

“Great love Xixi, the autistic Wang Mai in the movie has so many friends in life, but it’s a pity that Yang Yi doesn’t take her children on variety shows. I haven’t seen Xixi!”

“楼上,给你提醒一下,杨轶在澳洲给墨菲唱歌的视频里,有曦曦出镜!曦曦在沙滩椅上露出脑袋看爸爸唱歌,模样可爱死了!”

“Upstairs, let me remind you that in the video of Yang Yi singing to Murphy in Australia, Xixi appeared on the scene! Xixi showed her head on the beach chair to watch her father sing, she looked so cute!”

“不会是故意编出来的故事吧?太秀了,才六岁不到的小女孩,怎么会懂这么多?反正我见过的孩子,这么小年纪,话都说不顺,怎么可能会憋得住难过的情绪?”

“Isn’t it a deliberately made up story? It’s too showy, how can a little girl who is less than six years old know so much? Anyway, the children I’ve met, at such a young age, can’t speak well. How can you hold back the sadness?”

“楼上逻辑有点牵强了,这世界上的孩子又不是都一个模子印出来的,曦曦懂事一些又有什么稀奇?我老家贫困县,有些家庭条件很糟糕的小孩,六岁就开始做饭、洗衣服,跟小大人一样照顾家里的弟弟妹妹,比曦曦懂得还多!”

“The logic upstairs is a bit far-fetched. Children in this world are not all printed in the same mold. What’s so strange about Xixi being sensible? My hometown is a poor county. Start cooking, do laundry, take care of the younger siblings like little adults, know more than Xixi!”

“要说某某明星编故事搏出位倒还有可能,杨轶和墨菲?算了吧,他们俩出了名的低调,曦曦演了电影之后,一个采访都没有接受过,网传多少个综艺节目邀请了曦曦,结果呢?电影上映两个月后,一个节目也没有!”

“It is still possible to say that a certain star made a story, Yang Yi and Murphy? Forget it, they are notoriously low-key. After Xixi acted in the movie, she did not accept a single interview. , how many variety shows on the Internet have invited Xixi, and the result? Two months after the movie was released, there was not a single show!”

虽然还是存在一些质疑的声音,但这不能掩盖大部分粉丝们对曦曦发自内心的喜爱!而这段日常,更是让网友们对曦曦有了新的认知,也让他们喜欢曦曦的同时,更加怜惜这个懂事的小姑娘。

Although there are still some voices of doubt, this cannot hide the love that most fans have for Xixi! And this day-to-day life gave netizens a new understanding of Xixi, and while they liked Xixi, they felt more pity for this sensible little girl.

……

杨轶唱英文歌走红的事件,已经过去了将近一个星期,国内的媒体却依然乐此不疲地报道着国外媒体的反应——似乎杨轶得到国外媒体的认可,是一件为国争光的壮举!

It has been nearly a week since Yang Yi’s singing of English songs became popular, but the domestic media are still eager to report the reaction of foreign media – it seems that Yang Yi has been recognized by foreign media as a piece of honor for the country feat!

当然,国外媒体的报道,也确实是让他们感到骄傲!

Of course, the reports of foreign media really make them proud!

早在国内媒体开始报道之前,就已经有留学生将杨轶的身份爆料给了国外的媒体。而随后,墨晓娟替杨轶发布了确认的消息,国内的记者也迅速将歌的名字传播到了国外。

Even before the domestic media began to report, some international students had already disclosed Yang Yi’s identity to foreign media. Later, Mo Xiaojuan released the confirmation news for Yang Yi, and domestic reporters quickly spread the name of the song abroad.

虽然不至于引起全米国轰动,可是还是有一些米国媒体的娱乐版块报道了这个新闻。

Although it will not cause a sensation in the United States, there are still some American media’s entertainment sections reporting the news.

原来布鲁诺·莱文的判断没有错,这个亚裔男子不但是专业歌手,而且还是一个很有名的创作型歌手,在中华拥有几千万名粉丝!

It turns out that Bruno Levin’s judgment is not wrong. This Asian man is not only a professional singer, but also a famous singer-songwriter with tens of millions of fans in China!

米国人表示有些惊讶。

Americans expressed some surprise.

几千万?

tens of millions?

对于地广人稀的米国人来说,这个数字不得了啊!

For Americans who are sparsely populated, this number is incredible!

而就在两天前,一个媒体意外地得到了一手别人都忽视了的爆料,通过他们的报道,米国人才知道,原来他们今年为之疯狂的电视剧《越狱》,原著居然还是这个男人写的!

And just two days ago, a media accidentally got a piece of news that others ignored. Through their reports, the Americans knew that the TV series “Prison Break” they were crazy about this year was actually this man. written!

这个爆料是经过《越狱》的导演帕尔顿·易证实的!

This revelation was confirmed by “Prison Break” director Palton Yi!

“我的天,这个人是神吗?写得出好听的歌曲,也能编出《越狱》这样精彩绝伦的剧情!”有记者在自己的专栏里表达了自己的震惊。

“My God, is this person a god? He can write a good song, and he can also make up a wonderful plot like “Prison Break”!” A reporter expressed his shock in his column.

相比起一首还没有音源的歌,已经大红大紫的《越狱》爆出来的新闻,更加吸引人们的眼球,而国内的媒体更是疯狂地转载外国的新闻,将杨轶炒作成了一个国家英雄——他征服了米国人!

Compared to a song that has no sound source, the news of the already popular “Prison Break” has attracted people’s attention more, and the domestic media is frantically reprinting foreign news and hyping Yang Yi. Made a national hero – he conquered the Americans!

当然,这些名声都是吹出来的,杨轶并没有征服米国人,米国人也只是感慨了几句,随后也便偃旗息鼓,他们不会为一个黄种人耗费太多的精力。

Of course, these reputations are all blown out. Yang Yi did not conquer the Americans, and the Americans only sighed a few words, and then died down. They will not spend too much energy for a yellow race.

只有一些国内媒体和国内的粉丝还在自嗨。

Only some domestic media and domestic fans are still enjoying themselves.

只不过杨轶并没有参与进去,他心态很好,随便国内的媒体怎么报道,他都没有做出回应,也没有因此飘飘然。

It’s just that Yang Yi didn’t participate. He was in a good mood. Whatever the domestic media reported, he didn’t respond, and he didn’t get carried away.

短暂的休息之后,杨轶和墨菲又开始了工作。

After a short break, Yang Yi and Murphy went back to work.

杨轶自己要出一首英文歌,他当然不愿自己独领风骚,墨菲也在杨轶哄骗下,跟着录制《Let_it_go》。

Yang Yi wanted to release an English song himself. Of course he didn’t want to lead the way. Murphy was also coaxed by Yang Yi to record “Let_it_go”.

并非两人一定要形影不离,而是杨轶觉得这次是不错的时机,难得有这么大的国际关注度,刚好可以顺势将墨菲推出国门。

It’s not that the two must be inseparable, but Yang Yi feels that this time is a good time, and it is rare to have such a large international attention, just to take Murphy out of the country.

杨轶很好奇,以墨菲的唱功,能在国际星途中,走出多少高度!

Yang Yi is very curious about how much height Murphy can achieve on the way to the international star with Murphy’s singing skills!

……

这天中午,杨轶和墨菲从录音棚出来,墨晓娟拿着笔记本走了进来,跟他们汇报:“姐,姐夫,现在有两件事。”

At noon that day, Yang Yi and Murphy came out of the recording studio. Mo Xiaojuan walked in with a notebook and reported to them, “Sister, brother-in-law, there are two things right now.”

“第一件是骆歆姐这边,她想邀请……最好是你们两人一起上她的知歆访谈节目。”墨晓娟看了看杨轶他们,犹豫一下,说道,“骆歆姐的意思是,最好能邀请你们两个一起,如果不行,姐,你或者姐夫两人去一个也没问题。只是我觉得,骆歆姐那边的人情……”

“The first thing is Sister Luo Xin. She wants to invite… It’s best if you two will be on her Zhixin talk show together.” Mo Xiaojuan looked at Yang Yi and the others, hesitated, and said, “Sister Luo Xin. It means, it’s better to invite the two of you together, if not, sister, you or your brother-in-law will be fine. It’s just that I think the favor on Sister Luo Xin’s side…”

是的,人情是最大的问题。极挑能落户魔都电视台,骆歆帮了大忙!当然~IndoMTL.com~就算不提这个,骆歆跟墨菲的私交不错,是墨菲为数不多的圈内好友之一。她提出这个邀请,墨菲也不太好意思拒绝。

Yes, favor is the biggest problem. Luo Xin helped a lot when it came to being able to settle down on Modu TV! Of course ~IndoMTL.com~ Even if I don’t mention this, Luo Xin has a good personal relationship with Murphy, and is one of the few friends in Murphy’s circle. She made this invitation, and Murphy was too embarrassed to refuse.

“去就去吧!我们一起去。”杨轶跟墨菲点了点头,帮为难的墨菲做了决定。

“Let’s go! Let’s go together.” Yang Yi nodded to Murphy and helped the embarrassed Murphy make a decision.

显然,骆歆也是想蹭一下热点。

Obviously, Luo Xin also wanted to rub off on the hot spots.

“第二个事,是刚才你们录歌的时候,陈风尘导演打了电话过来,明天想约姐夫在咖啡店那边见一面。”墨晓娟说道。

“The second thing is that while you were recording the song just now, Director Chen Fengchen called and wanted to ask my brother-in-law to meet at the coffee shop tomorrow.” Mo Xiaojuan said.

“陈导来江城了?”墨菲有些惊讶,“《亮剑》不是已经拍完了吗?”

“Director Chen came to Jiangcheng?” Murphy was a little surprised, “Isn’t the filming of “Bright Sword” already finished?”

墨晓娟也是困惑地摇了摇头,她不知道陈风尘找杨轶有什么事。

Mo Xiaojuan also shook her head in confusion. She didn’t know what Chen Fengchen had to do with Yang Yi.

“这老爷子,无事不登三宝殿!”杨轶笑了笑,说道,“恐怕找我又是有什么想要得到的东西!”

“This old man, go to the Three Treasures Hall for everything!” Yang Yi smiled and said, “I’m afraid there is something you want to get from me!”

是《白夜行》?还是《解忧杂货店》?

Is it “Walk in the White Night”? Or “Relief Grocery Store”?

杨轶懒得猜,明天见到陈风尘,应该就知道了!

Yang Yi is too lazy to guess, he should know when he sees Chen Fengchen tomorrow!

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.