House Dad’s Literary Life Chapter 718: From TV to Cinema (1/4)

Published:

眨眼间,《逃犯》已经上映了十多天,凭借着良好的口碑,它的日票房依然在不断地增涨着,虽然增幅不大,可是目前也已经达到两千多万,排在了第三名!

In the blink of an eye, “Fugitive” has been released for more than ten days. With its good reputation, its daily box office is still increasing. Although the increase is not large, it has reached more than 20 million. In the third place!

原本院线给《逃犯》的排片只有百分之八,现在也是悄然调到了百分之十五。毕竟他们虽然受人情的掣肘,可是利益当前,谁还能跟钱过不去呢?

Originally, only 8% of the films for “The Fugitive” were allocated by the theater, but now it has been quietly adjusted to 15%. After all, although they are constrained by human feelings, but at the moment of interest, who can live with money?

目前《逃犯》达到的成绩,已经算不错的了,已经有媒体预测《逃犯》下画之前,票房破亿应该没有问题!不过,他们还是低估了《逃犯》的潜力!

The current achievements of “The Fugitive” are not bad. Some media have predicted that the box office of “The Fugitive” will break 100 million before it is painted. There should be no problem! Still, they underestimated the potential of The Fugitive!

很多影迷还没有看过《逃犯》呢!

Many fans haven’t seen The Fugitive yet!

像金源,他算得上是资深影迷,在他看来,好的电影很少会在这些淡季上映,真正属于票房大狂欢的季节是贺岁档和暑假档!当然,还有几个长假期的小高/潮,这些时间的电影院是大片扎堆,看的观众也扎堆。

Like Jin Yuan, he can be regarded as a veteran movie fan. In his opinion, good movies are rarely released in these off-seasons. The seasons that really belong to the big box office carnival are the Lunar New Year and summer vacations! Of course, there are also a few small peaks/climaxes of the long holiday, when the movie theaters are crowded with large films and audiences.

到了淡季,观众们忙于上班,好看的电影也少了,金源一般只会看最热门的电影,比如票房排在第一的《天缘奇遇》,什么《逃犯》,他连电影海报都懒得瞅一眼。

In the off-season, the audience is busy with work, and there are fewer good movies. Jin Yuan usually only watches the most popular movies, such as “Fantastic Adventures”, which ranks first at the box office, and “Fugitives”. He even watches movies The posters are too lazy to take a look.

不过,金源现在下班后,没有回家,却出现在电影院里,买了一张《逃犯》的电影票!

However, Jin Yuan did not go home after get off work, but appeared in the movie theater and bought a movie ticket for “The Fugitive”!

事情还要从昨晚的《极限挑战》说起!

We have to start with last night’s “Extreme Challenge”!

金源原本是因为单洪奎看的《极限挑战》,但第一期被其他五个人也圈粉之后,金源就迷上了这个节目!几乎每一期,他都要守在电视机前,等着看袁岩和单洪奎两个老狐狸怎么样“玩弄”其他四名成员。

Jin Yuan originally watched “Extreme Challenge” because of Shan Hongkui, but after the first episode was also followed by five other people, Jin Yuan became obsessed with this show! In almost every issue, he has to stand in front of the TV, waiting to see how the two old foxes Yuan Yan and Shan Hongkui “play” with the other four members.

第三期在昨晚播出,金源还特意买了瓜子,准时地调到了魔都电视台。

The third episode was broadcast last night, and Jin Yuan also bought sunflower seeds on purpose, and transferred to Magic City TV on time.

“这期还来了嘉宾?咦,这不是许三多吗?”金源看到杨轶和耿厦出场的时候,第一眼就认出了耿厦,随后,经字幕介绍,他才知道杨轶就是《极限挑战》这个节目的设计者!

“There are also guests in this issue? Hey, isn’t this Xu Sanduo?” When Jin Yuan saw Yang Yi and Geng Sha appear, he recognized Geng Sha at first sight. Know that Yang Yi is the designer of the program “Extreme Challenge”!

金源对音乐的兴趣没那么浓厚,他听说过杨轶,但并不认识,所以一开始的时候,对这期节目摆明要宣传的由杨轶、耿厦以及郭子意演的电影《逃犯》兴致缺缺。

Jin Yuan’s interest in music is not that strong. He has heard of Yang Yi, but he doesn’t know him. So at the beginning, he made it clear that this episode of the show would be played by Yang Yi, Geng Sha and Guo Ziyi. The movie “The Fugitive” lacks interest.

特警队和逃犯队的分组,让金源有些惊讶,单洪奎跟袁岩怎么分到了一组?这样一来,别人还怎么玩?

The grouping of the SWAT team and the fugitive team made Jin Yuan a little surprised. How did Shan Hongkui and Yuan Yan get into a group? In this way, how else can others play?

节目的剪辑,当然不会是按照整体故事的进展来进行的,严涛和任悯他们,很坏地将单洪奎被选为内鬼的片段给隐藏了,甚至后面他为逃犯队悄悄做的一些事情,都剪辑掉,留到最后。

The editing of the program, of course, will not be carried out according to the progress of the overall story. Yan Tao and Ren pity them badly to hide the clip of Shan Hongkui being selected as the inner ghost, and even later he is a fugitive. Some of the things the team did quietly were edited out and kept for the end.

这让观众们压根判断不出单洪奎的身份,只是知道逃犯队里面,有一个内鬼,那就是鞠杰!

This made the audience unable to determine the identity of Shan Hongkui at all, but only knew that there was a ghost in the fugitive team, and that was Ju Jie!

金源看着电视里,杨轶从最开始的毫不察觉、到发现鞠杰这大笨蛋露出的马脚,然后决定将计就计,利用鞠杰来错误引导特警队,这一幕幕,让他看得都傻了!

Jin Yuan watched the TV, Yang Yi didn’t notice it at first, until he found out about Ju Jie, a big idiot, and then decided to use Ju Jie to misguide the SWAT team. Look stupid!

还能这样玩?

Can you still play like this?

当然,杨轶为了解救郭子意,在大本营接受惩罚的这个小插曲让金源看得捧腹大笑,在佩服杨轶记忆力和画功了得的同时,也被节目组这整人的恶趣味给折服了!

Of course, in order to rescue Guo Ziyi, Yang Yi received punishment at the base camp, which made Jin Yuan burst into laughter. While admiring Yang Yi’s memory and painting skills, he was also humiliated by the show crew. The fun is overwhelmed!

要知道,严涛他们还大胆地将在旁边看热闹的墨菲也剪辑进了节目里,告诉观众,杨轶的老婆就在旁边呆着!

You know, Yan Tao and the others also boldly edited Murphy, who was watching the fun, into the show, telling the audience that Yang Yi’s wife was staying by the side!

“可怜的杨轶,今晚回去恐怕要跪搓衣板了!”金源跟很多人都是这样想的。

“Poor Yang Yi, I’m afraid I’ll have to kneel on the washboard when I go back tonight!” Jin Yuan and many others thought so.

而后,杨轶沉着冷静地指挥、设局,与袁岩火眼金睛地识破、谋划,形成了剧烈的对比,金源看着忍不住惊叹:“这世界上还有人能和袁大神算子一较高低?”

Afterwards, Yang Yi calmly commanded and set up the situation, which formed a sharp contrast with Yuan Yan’s keenly discerning and planning, Jin Yuan couldn’t help but marvel: “There are still people in this world who can compare with Yuan Dashen. Ziyi is higher and lower?”

是的,看到这儿,金源都觉得这期节目注定是杨轶和袁岩的强强对决!诸葛亮和司马懿的智商PK!

Yes, seeing this, Jin Yuan felt that this episode was destined to be a strong duel between Yang Yi and Yuan Yan! Zhuge Liang and Sima Yi’s IQ PK!

然而,当金源看到杨轶在自己妹妹这儿阴沟里翻船的时候,他是又好笑、又好气,当然也很佩服这个节目的真实性!

However, when Jin Yuan saw Yang Yi capsized in his sister’s gutter, he was funny and angry, and of course he admired the authenticity of the show!

杨轶被淘汰,固然是让节目的精彩程度下降很多,两个老狐狸的最终对决也成为泡沫,但真人秀节目,金源想看的就是真实,而不是那些作家们给自己写的剧本!

The elimination of Yang Yi, of course, made the show much less exciting, and the final confrontation between the two old foxes also became a bubble, but the reality show, Jin Yuan wanted to see the truth, not what the writers wrote for him script!

杨轶被淘汰后,金源觉得逃犯队要输,但没想到,袁岩却中了杨轶被淘汰之前设下的圈套,看到袁岩和杨轶在监狱里的言辞交锋,金源竟然觉得杨轶还没被淘汰,他还在控场一样!

After Yang Yi was eliminated, Jin Yuan felt that the fugitive team was going to lose, but unexpectedly, Yuan Yan fell into the trap set before Yang Yi was eliminated. Seeing Yuan Yan and Yang Yi’s verbal confrontation in prison, Jin Yuan actually felt that Yang Yi had not been eliminated, he was still in control of the field!

但剧情还有反转,袁岩留了一手,他们可以前往最终的任务场所狙击逃犯队剩余的两名队员。

However, there was a reversal of the plot, Yuan Yan kept a hand, and they could go to the final mission site to snipe the remaining two members of the fugitive team.

看上去,逃犯队要输了!

Looks like the Fugitives are going to lose!

金源倍感惋惜,但他看到节目组没有急着交代最后的对决,而是放出杨轶在监狱里,优哉游哉地抱着两个孩子,和杨欢的对话。

Jin Yuan felt very sorry, but he saw that the program team did not rush to explain the final confrontation, but released Yang Yi in prison, holding the two children leisurely, and had a conversation with Yang Huan.

“难道还有反转?”金源直到看到最后,单洪奎捡了郭子意丢下的枪,以内鬼的身份,淘汰掉袁岩和耿厦,才彻底地跪了。

“Is there still a reversal?” Jin Yuan didn’t kneel until the end when Shan Hongkui picked up the gun left by Guo Ziyi and eliminated Yuan Yan and Geng Sha as a ghost.

原来单洪奎才是藏得最深的大Boss!

It turns out that Shan Hongkui is the most hidden boss!

难怪他以一敌二,故意被杨轶给擒拿!

No wonder he was deliberately captured by Yang Yi with one enemy against two!

难怪他在对付郭子意的时候,没有杨欢那么积极!

No wonder he was not as active as Yang Huan when dealing with Guo Ziyi!

难怪他故意没追上,放走了解雨臣……

No wonder he deliberately failed to catch up and let go of Xia Yuchen…

很多之前不太合理的地方,现在都串了起来。

A lot of things that didn’t make sense before are now strung together.

当然,看完这期节目,金源也是彻底被杨轶圈粉,一个不比袁岩差的高智商“逃犯”,金源觉得冲着这期节目,自己也应该要支持一下杨轶他们宣传的电影。

Of course, after watching this episode, Jin Yuan was also completely fanned by Yang Yi, a “fugitive” with a high IQ no worse than Yuan Yan. Jin Yuan felt that he should support Yang Yi for this episode. Movies they advertise.

……

所以,金源来到了电影院,和很多看了极挑的观众一样,他想来看看这个电影是什么一回事!

So, Jin Yuan came to the cinema, and like many viewers who watched it, he wanted to come and see what this movie was all about!

电影开场后,金源看到镜头里出现的杨轶,都有些惊讶,因为电影里的杨轶有一点年纪了,略显沧桑,跟电视里睿智、年轻的杨轶判若两人。

After the opening of the movie, Jin Yuan was a little surprised when he saw Yang Yi in the camera, because Yang Yi in the movie was a little old and had a little vicissitudes of life, and he was different from the wise and young Yang Yi on TV. .

“他还是有点演技的啊!”金源带着这个念头,看着“鲁迪”被警官杜江送到银行,这会儿,他才发现警官杜江是郭子意演的,也是花了老年妆,“小郭演得还不错,只是或许这个角色换解雨臣来演比较合适。”

“He still has some acting skills!” Jin Yuan took this idea and watched “Rudy” being sent to the bank by police officer Du Jiang. At this moment, he realized that police officer Du Jiang was played by Guo Ziyi and also Hua Hua. Wearing old age makeup, “Xiao Guo did a good job, but maybe it would be more appropriate for Xie Yuchen to play the role.”

接着,银行发生的一系列事情,让金源看得目瞪口呆。

Then, a series of events in the bank made Jin Yuan stunned.

耿厦这个笨贼,抢银行时候的拙劣表现,让人捧腹大笑,尤其是很矮的特型演员沙怀安老师从柜台出现,他努力地在地上跳着,想要拿挂在灯架上的行李包,这一幕反差实在太大了!

Geng Sha, this stupid thief, made a lot of laughter when he robbed the bank, especially the very short special actor Sha Huaian appeared from the counter. The luggage bag on the light stand, the contrast in this scene is too great!

只是,金源也在为杨轶演的鲁迪感到着急,这家伙是无辜的啊!

It’s just that Jin Yuan is also worried about Yang Yi’s Rudy, this guy is innocent!

随后的故事比较顺畅,鲁迪被王励坑了,两人躲过警察追捕,王励带着鲁迪去看兽医……

The subsequent story was relatively smooth. Rudy was trapped by Wang Li, and the two escaped from the police. Wang Li took Rudy to the veterinarian…

电影的剧情充满了幽默,金源看得并不乏味,电影院里也是不时地传出笑声。

The plot of the movie is full of humor, Jin Yuan is not boring to watch, and laughter can be heard from time to time in the movie theater.

直到王小麦的出现!

Until the appearance of Wang Mai!

金源认了出来,这个小女孩,不就是昨天节目里,杨轶抱着的女儿吗?怎么这里成了耿厦的女儿?而且原本活泼可爱的小姑娘,怎么在这里变成了内向、自闭的小可怜?

Jin Yuan recognized it. Isn’t this little girl the daughter Yang Yi was holding in the show yesterday? How did this place become Geng Sha’s daughter? And how did the originally lively and lovely little girl become an introverted, autistic poor little girl here?

当然,这只是电影。

Of course, it’s just a movie.

但和其他观众一样,金源看到有着一头柔顺长发、穿着整洁的校服、漂亮得不像话的曦曦,都忍不住喜欢上了这个眼神忧郁、紧闭着嘴唇的小姑娘。

But just like the rest of the audience, Jin Yuan couldn’t help but fall in love with this little girl with melancholy eyes and tightly closed lips when she saw Xixi, who had long smooth hair, neat school uniform, and unbelievable beauty. .

电影里最经典的一幕,莫过于杨轶扮演的鲁迪在废弃的工厂里倒下,而曦曦扮演的王小麦在后面看了一会儿之后,怯生生地走了过来。

The most classic scene in the movie is that Rudy, played by Yang Yi, falls down in an abandoned factory, and Wang Mai, played by Xixi, walks over timidly after watching it for a while.

王小麦看着躺在地上、面色苍白的鲁迪,随即也在鲁迪身前蜷缩着躺了下来。

Wang Mai looked at Rudy lying on the ground with a pale face, and then curled up in front of Rudy and lay down.

“噢……”金源都忍不住叫了一声,跟其他观众一样。

“Oh…” Jin Yuan couldn’t help shouting, just like the rest of the audience.

这里王小麦穿着干净的校服,在不干净的地上躺下的一幕,太让人心疼!当然,这一幕也是太有爱了!金源这个大男人,都禁不住感觉自己的心要化了!

Here, the scene of Wang Mai wearing a clean school uniform and lying down on the unclean ground is so distressing! Of course, this scene is too cute! This big man Jin Yuan couldn’t help feeling that his heart was about to melt!

看完电影后,金源脑海里还是不停地回放着这一幕,他走出来之后,找了个快餐店,忍不住拿起手机在网上发影评,推荐起了这部“冷门佳作”。

After watching the movie, Jin Yuan kept replaying this scene in his mind. After he walked out, he found a fast food restaurant and couldn’t help but pick up his mobile phone and post a movie review online, recommending this “Unpopular” excellent work”.

随后~IndoMTL.com~他看到了一个被顶得很高的影评:“你们真的看懂了这部电影的结尾吗?”

Then ~IndoMTL.com~ he saw a highly rated review: “Did you really understand the ending of this movie?”

这个影迷告诉所有人,这部电影拥有的需要他们关注的元素,不仅仅是备受喜爱的王小麦,不仅仅是一连串鲁迪被王励坑了的搞笑,还应该有杨轶对这个剧本的精心设计。

This fan told everyone that the film has elements that need their attention, not only the much-loved Wang Mai, not only a series of funny Rudy was pitted by Wang Li, but also Yang Yi The careful design of this script.

很多细节都值得推敲,但最值得推敲的是影片的结尾,这个影迷表示,一开始他也以为这个故事是以悲剧为结局的,但仔细想,才发现这里面大有深意!

Many details are worth scrutinizing, but the most worthy of scrutiny is the ending of the film. The fan said that at first he thought the story ended in tragedy, but after thinking about it, he realized that there is a lot of meaning in it!

王励被真正的劫匪抓住,警官杜江再度出现,为了女儿,王励或许会戴罪立功,而杜江也有可能最终理解鲁迪的苦衷……

Wang Li is caught by the real robber, and the police officer Du Jiang reappears. For the sake of his daughter, Wang Li may be guilty and meritorious, and Du Jiang may finally understand Rudi’s difficulties…

所以杨轶没有完全抖露出来的结局应该是美好的!王小麦不需要跟着父亲亡命天涯……

So the ending that Yang Yi didn’t fully reveal should be a happy ending! Wang Mai doesn’t need to follow his father to the end of the world…

金源看着这个影评的分析,忽然觉得自己应该回去再买一张电影票,再看一次这部电影。

Looking at the analysis of this film review, Jin Yuan suddenly felt that he should go back and buy another movie ticket and watch the movie again.

……

终于,《逃犯》迎来了它口碑和票房的爆发点!

Finally, “Fugitive” ushered in its word-of-mouth and box office explosion!

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.