House Dad’s Literary Life Chapter 558: The magical fetal movement (three/four)

Published:

“吱吱吱……”知了重重叠叠、此起彼伏的叫声,似乎在宣泄着对这个夏夜的恼怒。

“Squeaky…” I heard the repeated and repeated cries, which seemed to be venting their anger at this summer night.

太热了!

Too hot!

太热了!

Too hot!

江城地处江南水乡,湿度比较高,夏天尤为闷热。晚上也一样,就算让人心慌的热量消散了一些,屋子里头依然闷得让人感到窒息!除非开空调,不然,很难在屋子里待下去。

Jiangcheng is located in a water town in the south of the Yangtze River, and the humidity is relatively high, especially in summer. The same is true at night, even if the irritating heat has dissipated a little, the room is still stuffy and suffocating! It’s hard to stay in the house unless the air conditioner is on.

杨轶就是在外面乘凉,这个时候,他一个人在二楼的大阳台上,舒服地坐在躺椅上,一边剥着橘子吃,一边用眼睛撇着摆在一边的电脑看视频。

Yang Yi was just enjoying the shade outside. At this time, he was sitting comfortably on a reclining chair on the second floor balcony, peeling oranges and eating while watching videos with his eyes on the computer on the side.

心静自然凉,他耳朵里将知了的叫声屏蔽掉,还能感受到从山里吹来的凉风,虽然很轻微,但安抚心里因为热量带来的焦躁。

He was calm and naturally cool. He blocked out the cries of the knowledge in his ears, and he could still feel the cool wind blowing from the mountains. Although it was very slight, it calmed the anxiety in his heart caused by the heat.

唯一的缺点是有蚊子的骚扰,杨轶洒了点花露水在身上才避免了它们的骚扰。

The only disadvantage is that there are mosquitoes harassment, Yang Yi sprinkled some toilet water on his body to avoid their harassment.

电脑里播放的正是帕尔顿·易执导的,墨菲说里面的情节有些渗人,而且少儿不宜,所以把杨轶推到了楼上书房让他自己看。杨轶在书房不想开空调,便搬到了阳台上,一边吹着夜风,一边看得津津有味。

The one that was played on the computer was directed by Palton Yi. Murphy said that the plot in it was a bit intriguing and not suitable for children, so he pushed Yang Yi to the upstairs study for him to watch by himself. Yang Yi didn’t want to turn on the air conditioner in the study, so he moved to the balcony and watched with relish while the night wind was blowing.

但这会儿,楼下的墨菲忽然惊呼一声:“老公,你快下来看!”

But at this moment, Murphy downstairs suddenly exclaimed: “Husband, come down and see!”

正在看险象环生的犯罪剧情的杨轶愣了一下,慌忙打开纱门进屋,以为楼下发生了什么大事。

Yang Yi, who was watching the dangerous crime story, was stunned for a moment, and hurriedly opened the screen door and entered the house, thinking that something major happened downstairs.

杨轶刚刚快步走到楼梯口,低头便看到曦曦小小的脑袋,这小姑娘,正咯咯笑着带着包子在往上爬。

As soon as Yang Yi walked to the top of the stairs, she looked down and saw Xixi’s little head, this little girl, giggling and climbing up with a steamed bun.

或许是品种的优势,包子长得很快,才半岁的小土狗,现在的身材,比另外三只英短中最大的小灰还要高大,修长、有力的腿部,也是让它能够轻松驾驭楼梯或者沙发等高高的障碍。

Perhaps it’s the breed’s advantage. Steamed buns grow very fast. The little dog, who is only half a year old, is taller than the largest of the other three British shorts. His slender and powerful legs are also Make it easy to navigate tall obstacles such as stairs or sofas.

不过,包子的胆子并不大,在面对三只小猫,它还是无条件地选择怂。有时候,调皮的小乖伸出爪子去拍趴在地上的包子的脑袋,包子只是抬了抬眼睛,好像很委屈地看着小乖,根本没有一点反击的念头。

However, Baozi is not very courageous. In the face of three kittens, he unconditionally chooses to counsel. Sometimes, the naughty little girl stretched out her paws to pat the head of Baozi lying on the ground. Baozi just raised his eyes and looked at Xiaojiao aggrievedly, without any thought of fighting back.

“粑粑,粑粑!”曦曦看到了爸爸,迫不及待地给爸爸通风报信,“麻麻肚子会动,麻麻说是里面的小宝宝,然后,然后……”

“Baba, Baba!” Xixi saw her father and couldn’t wait to inform her father, “Mama’s stomach will move, Mama said it was the baby inside, and then…”

瞧她兴高采烈的样子,杨轶悬着的心也终于可以放下来。

Looking at her cheerful appearance, Yang Yi’s heart can finally be put down.

原来是胎动啊!

It turned out to be fetal movement!

杨轶乐呵呵地笑了起来,他弯腰将还在说话的女儿给抱起来,让她坐在自己的大胳膊上:“走!我们一起去看看!”

Yang Yi laughed cheerfully. He bent down to pick up his talking daughter and let her sit on his big arms: “Go! Let’s go and have a look!”

五岁的小姑娘,其实已经有些沉甸甸的了,更何况曦曦长得比较高,跟人家六七岁的孩子差不多。但在爸爸的怀里,小姑娘还是稳稳当当地坐着,爸爸健壮有力的大胳膊给予了她最有安全感的支撑。

A five-year-old girl is actually a bit heavy, not to mention Xixi is taller, about the same as other people’s six or seven-year-old children. But in her father’s arms, the little girl still sat firmly, and her father’s strong and powerful arms gave her the most secure support.

包子都欢快地跑在了前头,但回头一看,小主人又被大主人抱下去了!

Baozi all ran ahead happily, but looking back, the little master was carried down by the big master again!

可它还没有玩过瘾,这点小运动量在小黄狗面前根本不算什么。

But it hasn’t had enough fun yet, this little amount of exercise is nothing in front of the little yellow dog.

疑惑地望了一会儿,确认小主人没有继续带自己玩耍,包子才委屈地呜呜两声,摇着尾巴跑下去。

Looking suspiciously for a while, and confirming that the little master did not continue to play with him, Baozi whimpered aggrievedly and ran down with his tail wagging.

这家伙智商很高的,刚来家里那时候,它还随地大小便,后来杨轶就把它的便便拿到一楼的卫生间,拉它过来闻气味。

This guy has a very high IQ. When he first came to the house, he urinated everywhere. Later, Yang Yi took his feces to the bathroom on the first floor and pulled it over to smell the smell.

只是教育了两次,包子就再也没有到处排泄,这让杨轶准备好的那些奖励教育法都没有机会实施。甚至,后来它还学会了冲厕所,上完厕所之后,踩一脚冲厕所的踏板,看着自己的便便被冲掉之后,才屁颠屁颠地跑出去。

After only being educated twice, the steamed buns are no longer excreted everywhere, which makes the rewarding education laws prepared by Yang Yi have no chance to be implemented. Even later, it learned to flush the toilet. After going to the toilet, it stepped on the pedal of the toilet, and after watching its own stool was flushed, it ran out.

还有就是那次包子弄死了曦曦的小鱼,虽然杨轶后来忘记惩罚它了,但小家伙还是知道自己做了错事,好几天都精神不振,后来也没有再撕咬家里的东西,跟乖宝宝一样!

And that time Baozi killed Xixi’s little fish. Although Yang Yi later forgot to punish him, the little guy still knew that he had done something wrong. He lost his spirits for several days, and then he didn’t tear it up again. Biting things at home, just like a good baby!

现在包子也一样,它只是呜呜地发出一点声音,都没有大声叫喊,把小主人叫回来,因为它知道大主人不喜欢它吵吵闹闹。

Now the bun is the same, it just whimpered a little, didn’t shout, and called the little master back, because it knew the big master didn’t like it being noisy.

相比起另外调皮捣蛋的三只英短,包子真的是太听话了,也得到了主人们的宠爱。

Compared to the other three mischievous English shorts, Baozi is really obedient and loved by the owners.

……

杨轶抱着曦曦下来,看到依靠在沙发上坐着看电视的墨菲,墨菲因为怀孕圆润了一些的俏脸正眉头舒展、眼含笑意,手上还轻轻地摸着自己的肚子。

Yang Yi came down with Xixi in her arms and saw Murphy leaning on the sofa and watching TV. Murphy’s pretty face had become rounder because of her pregnancy, her brows were stretched, her eyes were smiling, and her hands were gently Touch your belly.

墨菲见到杨轶,连忙招手,欣欣然地说道:“老公,你快过来,刚才小宝在踢我。不知道待会还会不会踢!”

When Murphy saw Yang Yi, he waved quickly and said happily, “Husband, come here, Xiaobao was kicking me just now. I don’t know if he will kick me later!”

因为曦曦已经是宝宝了,墨菲和杨轶还没确定好给新的孩子起什么名字,索性,就叫他/她小宝。

Because Xixi is already a baby, Murphy and Yang Yi haven’t decided what name to name the new baby, so they just called him/her Xiaobao.

之前墨菲也感受到小宝的胎动,不过那个时候幅度不大,就跟蝴蝶扇翅膀一样,也是最近才渐渐幅度大了起来。

Murphy also felt Little Treasure’s fetal movement before, but at that time it was not large, just like a butterfly flapping its wings, and it has only recently become larger.

杨轶还没有能够看到过呢!小宝好像很调皮的样子,动了一下子,但每当他跑过去,就不动了,这让杨轶感到心痒难耐。

Yang Yi hasn’t been able to see it yet! Xiaobao seemed to be very naughty and moved for a while, but whenever he ran over, he would not move, which made Yang Yi feel unbearable.

曦曦被爸爸放下来,她高兴地在妈妈另一边,撑着沙发,一跳一跳地跟爸爸说道:“粑粑,我看到了,小宝宝真的会动!他,他还踢了我的手!”

Xixi was put down by her father. She was happily on the other side of her mother, propped up on the sofa, and said to her father, “Baba, I saw it, the baby can really move! He, he also kicked. my hand!”

“让我看看。”杨轶脸上露出喜意,还有一些忐忑地蹲在了一边,伸手去摸墨菲鼓起来的肚子。

“Let me see.” Yang Yi’s face showed joy, and some squatted to the side nervously, reaching out to touch Murphy’s bulging belly.

他不知道会不会还跟前几次一样,竹篮打水一场空。

He doesn’t know if he’ll be the same as the previous few times, and the bamboo basket will be empty.

曦曦在旁边,眨着大眼睛,看着爸爸的动作,她也在期待着。

Xixi is beside her, blinking her eyes, watching her father’s movements, she is also looking forward to it.

不过,这个等待有点久。几分钟后,小姑娘憋不住了,她嘟囔着说道:“真的啊,刚才小宝宝有在动呢!麻麻说小宝宝在踢……”

However, this wait is a bit long. A few minutes later, the little girl couldn’t hold it any longer, and she muttered: “Really, the baby was moving just now! Mama said the baby was kicking…”

就在这个时候,杨轶感到了手上传来一阵动弹感,不过不在手下,而是在旁边,他惊喜地跟曦曦说道:“曦曦,先别说话,好像又动了!”

At this moment, Yang Yi felt a sense of movement in his hand, but he was not under him, but beside him. He said to Xixi in surprise, “Xixi, don’t talk yet, it seems to be moving again!”

“对,他/她在踢我。”墨菲抓着杨轶的手,让他摸到里面胎儿动弹的地方,“在这儿,你感受到了吗?”

“Yes, he/she is kicking me.” Murphy grabbed Yang Yi’s hand and let him touch the place where the fetus was moving. “Here, do you feel it?”

杨轶嘴巴咧得高高的~IndoMTL.com~笑意已经盈满他的眼睛,他都不知道说些什么,只知道点头。

Yang Yi’s wide-mouthed ~IndoMTL.com~ smile filled his eyes, he didn’t know what to say, only nodded.

这种生命的动感是很奇妙的,没办法用言语形容,杨轶只感觉到幸福在洋溢。

The dynamic of this kind of life is very wonderful. There is no way to describe it in words. Yang Yi only feels that happiness is overflowing.

刚才被爸爸说不要说话,但曦曦在一边又忍不住了,看到爸爸不说话,她便转过来,挤到爸爸的怀里,拉着爸爸的衣服说道:“粑粑,我跟你说,小宝宝也踢我的手了,他踢你的手了吗?”

I was told not to speak by my father just now, but Xixi couldn’t bear it anymore. Seeing that her father didn’t speak, she turned around, squeezed into her father’s arms, pulled her father’s clothes and said, “Baba, I Tell you, the baby kicked my hand too, did he kick your hand?”

杨轶和墨菲对视一笑,现在小宝宝的动弹又平息了下来,杨轶便抽回手,揉了揉曦曦的小脑袋,疼爱地说道:“对啊,他踢我的手了,但不知道他是用手还是用脚碰的。”

Yang Yi and Murphy looked at each other and smiled. Now that the baby’s movements have subsided, Yang Yi withdrew his hand, rubbed Xixi’s little head, and said lovingly, “Yes, he kicked me. hand, but I don’t know if he touched it with his hand or his foot.”

“好好玩的,是不是?”曦曦咯咯地笑着说道。

“It’s fun, isn’t it?” Xixi said, giggling.

“对啊,很神奇。爸爸就是有点遗憾,在妈妈怀你的时候,没有能够陪在妈妈的身边,没有经历过你踢妈妈的时候的感觉,没有能摸过。”杨轶虽然是在跟曦曦说,但他是看着墨菲,眼里流露着歉意。

“Yes, it’s amazing. Dad is a little regretful. When Mom was pregnant with you, I couldn’t be with Mom, I didn’t experience the feeling when you kicked Mom, and I didn’t feel it.” Although Yang Yi He was talking to Xixi, but he was looking at Murphy with apology in his eyes.

“不要说以前啦!再说了,曦曦睡觉时候那么爱动,也没少踢你吧!”墨菲很开朗地笑着,跟杨轶调皮地眨了眨眼,说道,“这也算是一个弥补了。”

“Don’t talk about the past! Besides, Xixi is so active when she sleeps, and she kicks you too!” Murphy smiled cheerfully, winked mischievously with Yang Yi, and said, “This is also It’s a make up.”

过去的事情,墨菲已经不再介怀,她只想跟杨轶携手面对未来。

Murphy no longer cares about the past, she just wants to face the future hand in hand with Yang Yi.

“不是,麻麻说我是天上掉下来的,跟仙女一样,跟小宝宝不一样,所以粑粑看不到的。”曦曦没有能够感受得到爸爸妈妈之间的情感交流,她反而是兴致勃勃地跟爸爸探讨着“科学”,很认真、很焦急地要告诉爸爸不是他想的那样。

“No, Mama said that I fell from the sky. I’m like a fairy, but different from a baby, so Baba can’t see it.” Xixi didn’t feel the emotional communication between her parents, but instead she He was enthusiastically discussing “science” with his father, and was very serious and anxious to tell his father that it was not what he thought.

“哈哈!”别墅里的笑声,都盖过了屋子外头的蝉鸣。

“Haha!” The laughter in the villa overwhelmed the cicadas outside the house.

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.