House Dad’s Literary Life Chapter 283: The adored father Xixi (1/4)

Published:

新的一周,曦曦又可以见到自己的小伙伴了。她告别了爸爸之后,背着自己的小书包,蹦蹦跳跳地跑上了楼。

In the new week, Xixi can see her friends again. After saying goodbye to her father, she carried her small schoolbag and ran upstairs.

“曦曦!你来了!”小姑娘一进教室,就被一群小朋友围着,不只是兰馨、杨珞琪她们,还有其他班里的小朋友。

“Xixi! You’re here!” As soon as the little girl entered the classroom, she was surrounded by a group of children, not only Lan Xin, Yang Luoqi, but also other children in the class.

“馨儿、昭宇、陈诗云、琪琪……你们好呀!”小姑娘还以为她们是来跟自己打招呼的,这么受欢迎,曦曦可是高兴坏了,连忙挨个地打招呼,都有些应接不暇了。

“Xiner, Zhaoyu, Chen Shiyun, Qiqi… How are you all!” The little girl thought they were here to say hello to her. She was so popular, but Xixi was overjoyed and hurriedly greeted each other. Some are overwhelmed.

“曦曦,原来你的爸爸这么厉害!”杨珞琪拉着曦曦的手,崇拜地说道,“给你讲好多好多故事!”

“Xixi, it turns out that your father is so powerful!” Yang Luoqi took Xixi’s hand and said admiringly, “Tell you a lot of stories!”

“而且还写了书!我爸爸说曦曦爸爸会给我们送书!”兰馨嚷嚷道。

“And also wrote a book! My father said Xixi’s father would send us books!” Lan Xin shouted.

“对对,我想看!”陈诗云期盼地说道。

“Yes, I want to see it!” Chen Shiyun said expectantly.

“你看不懂的,我爸爸说会让我妈妈念给我听!”兰馨挺了挺小胸膛,得意地说道。

“If you don’t understand, my dad said he would let my mom read it to me!” Lan Xin said proudly, puffing out her chest.

“那我爸爸也会让我妈妈念给我听!”陈诗云不服气地跟着叫道。

“Then my father will also let my mother read it to me!” Chen Shiyun shouted in disapproval.

不管这两个小家伙的日常较劲,其他几个小朋友也是兴奋地围着曦曦,然后有一个小朋友之前没有去过曦曦的家玩,他还一脸好奇地问:“曦曦,你的爸爸长什么模样?”

Regardless of the daily rivalry between these two little guys, several other children were also excitedly surrounding Xixi, and then there was a child who had not been to Xixi’s house before, and he asked curiously: “Xixi , what does your father look like?”

曦曦被小伙伴们七嘴八舌地轰炸,有点晕乎乎的,好不容易才听明白她们在赞扬自己的爸爸呢!

Xixi was bombarded by her friends, and she was a little dizzy. It was hard to understand that they were praising her father!

小姑娘心里充满了自豪,好像她们也是在夸奖自己一样,红光满面。面对着那个小朋友的问题,曦曦骄傲地说道:“我的粑粑长得特别好看,超级高,超级酷的!”

The little girls were full of pride, as if they were complimenting themselves, with a red face. Facing the kid’s question, Xixi proudly said: “My Baba looks very good-looking, super tall and super cool!”

“那是不是跟王子一样?”有个小女孩捧着小手,羡慕地问道。

“Is that the same as a prince?” A little girl asked enviously, holding her little hand.

“嗯嗯,还要比王子帅一百倍!”小姑娘点头。

“Hmm, even a hundred times more handsome than the prince!” The little girl nodded.

“我爸爸也出过书,但我也觉得你爸爸最厉害了。”南昭宇一脸羡慕地说道,“你爸爸比我的爸爸有意思多了,跟曦曦你的爸爸玩,我都不想回家。”

“My dad has also published books, but I also think your dad is the best.” Nan Zhaoyu said enviously, “Your dad is much more interesting than my dad, playing with your dad Xixi, I don’t even want to go home.”

不知道杨轶知道南昭宇这么夸他会怎么想……

I wonder what Yang Yi would think when he knew that Nan Zhaoyu praised him so much…

曦曦听了就特别高兴,她还嘻嘻地笑道:“那昭宇,你可以来我们家玩呀,不用回去了!”

Xixi was very happy when she heard it. She also laughed and said, “Then Zhaoyu, you can come to our house to play, you don’t need to go back!”

然而,南昭宇却发愁道:“不行的,如果我不回家,我爸爸妈妈会担心我。”

However, Nan Zhaoyu worried: “No, if I don’t go home, my parents will worry about me.”

“那好吧!是不能让粑粑麻麻担心呢!”曦曦也是用力地点头。

“Alright then! Baba Mama can’t be worried!” Xixi also nodded vigorously.

“我喜欢去曦曦家,曦曦家比我家好玩多了。”兰馨嚷嚷道,“曦曦,我可不可以也去你家,然后不回去呀?”

“I like to go to Xixi’s house. Xixi’s house is much more fun than mine.” Lan Xin shouted, “Xixi, can I also go to your house and not go back?”

“可是你粑粑不同意怎么办?”曦曦担心地问道。

“But what if you don’t agree?” Xixi asked worriedly.

兰馨想了想,肯定地说道:“我的爸爸肯定会同意的,他可喜欢我去你家玩了。”

Lan Xin thought about it and said with certainty: “My father will definitely agree, he likes me to go to your house to play.”

“嘻嘻,那我们可以一起睡觉吗?”小姑娘跟兰馨拉起了手。

“Hehe, can we sleep together then?” The little girl held hands with Lan Xin.

“我也想去曦曦家玩。”杨珞琪羡慕地看着。

“I also want to go to Xixi’s house to play.” Yang Luoqi looked enviously.

“我想跟曦曦的爸爸玩。”还有几个念念不忘。

“I want to play with Xixi’s dad.” There are a few others who can’t forget.

南昭宇听到了,他好心地说道:“我爸爸说,曦曦的爸爸很快就要来给我们讲故事,就跟我爸爸上次来那样。”

Nan Zhaoyu heard it, and he said kindly: “My father said that Xixi’s father will come to tell us a story soon, just like my father came last time.”

“真的吗?”南昭宇顿时被几个小女孩围住了,她们七嘴八舌地问道。

“Really?” Nan Zhaoyu was immediately surrounded by a few little girls, who asked at a loss.

“真的,真的!”他有些慌,连忙点头,“骗人的是小狗。”

“Really, really!” He was a little flustered and nodded quickly, “It’s the puppy who lied.”

“那太好了!我喜欢曦曦的爸爸!”

“That’s great! I like Xixi’s dad!”

“我也喜欢,他会不会给我们带好吃的?”

“I like it too, will he bring us something delicious?”

……

由于今天的工作只安排了MV拍摄,而墨菲的镜头少得可怜,早早地结束后,墨菲难得可以早早地回家一次。

Because today’s work only arranged for the MV shooting, and Murphy’s footage was pitiful, after the early end, Murphy was rarely able to go home early.

曦曦被爸爸接回来,看到妈妈便迫不及待地扑上来,小脸蛋满是兴奋的神情:“麻麻,麻麻,你知道吗?今天我特别高兴!”

Xixi was picked up by her father, and when she saw her mother, she couldn’t wait to pounce, her little face was full of excitement: “Mama, Mama, you know? I’m very happy today!”

“是吗?为什么这么高兴?”墨菲将小姑娘抱了起来,笑着问道。

“Really? Why are you so happy?” Murphy picked up the little girl and asked with a smile.

“因为大家都好喜欢我,跟粑粑!”小姑娘得意地跟妈妈说道,“他们都想要我的粑粑。”

“Because everyone likes me so much, with Baba!” The little girl said proudly to her mother, “They all want my Baba.”

杨轶拎着曦曦的书包走过,一边将小姑娘的饭盒掏出来,一边笑着说道:“估计是开家长会之后,他们父母都跟孩子说了我给曦曦写的书。刚才曦曦放学的时候,一群小朋友排着队跟我打招呼,都把我吓了一跳。”

Yang Yi walked by carrying Xixi’s schoolbag, took out the little girl’s lunch box, and said with a smile, “It is estimated that after the parents’ meeting, their parents told their children about the book I wrote for Xixi. When Xixi was out of school just now, a group of children lined up to greet me, which surprised me.”

他还算是轻描淡写地说这事了,墨菲根本不知道当时场面有多火爆,一群小不点儿,双眼冒光地向他扑来。

He said it lightly, Murphy had no idea how hot the scene was at the time, and a group of little ones rushed at him with glowing eyes.

一个个小家伙就都跟追星一样,若是能够跟杨轶说一句话,他们就脸上乐开了花,要是再能够跟杨轶拉拉手,无论小正太、还是小萝莉都表现得喜庆洋洋。

Every little guy is like chasing stars. If they can say a word to Yang Yi, they will be happy on their faces. If they can hold hands with Yang Yi again, both Xiao Zhengtai and Xiao Luoli will show their expressions. Be festive.

杨轶很难理解他们的激动,也完全不知道自己女儿在班里,跟这些小朋友们讲了自己多少好话,几乎是树立了拜“曦曦爸爸”神教,都把“曦曦爸爸”吹得好像天上地下都找不到第二个这么好的爸爸……

Yang Yi had a hard time understanding their excitement, and had no idea how many good things he had told these children about his daughter in the class. “Dad” blows as if there is no second such a good dad in the sky…

“瞧你这暗爽的,这么多小朋友跟你打招呼,一定很得意吧?”墨菲有些酸溜溜地说道。

“Look at you so dark, so many children greet you, must be very proud?” Murphy said a little sour.

“麻麻,麻麻!还有呢!粑粑要去幼儿园给我们讲故事,就跟昭宇的粑粑一样,不过大家都喜欢我的粑粑,不喜欢昭宇的粑粑!”曦曦捧着妈妈的脸蛋,她还没说完。

“Mama, Mama! There’s more! Baba is going to kindergarten to tell us stories, just like Zhaoyu’s Baba, but everyone likes my Baba, not Zhaoyu’s Baba!” With her mother’s face on her face, she hasn’t finished speaking yet.

“不能这么说,南昭宇听到了,会不开心的。”墨菲教育道,“曦曦不可以说别人不喜欢谁哦!”

“Can’t say that, Nan Zhaoyu will be unhappy when he hears it.” Murphy educated, “Xixi can’t say that others don’t like anyone!”

“可是不是我说的呀!”曦曦有些不解。

“But I didn’t say that!” Xixi was a little puzzled.

“那也不行,他们这样做也是不对的,我们曦曦也不能学他们,对不对?”墨菲柔声说道。

“That doesn’t work either, it’s not right for them to do this, and we Xixi can’t learn from them, right?” Murphy said softly.

“那好吧!”小姑娘乖巧地点了点头。

“Alright then!” The little girl nodded obediently.

……

晚上,等曦曦睡着后,杨轶又给墨菲例行地按摩,不过不像之前那样使劲,只是给她揉揉肩、腰部、小腿,缓解一下肌肉疲劳。

In the evening, after Xixi fell asleep, Yang Yi gave Murphy a routine massage, but not as hard as before, just rubbing her shoulders, waist, and calves to relieve muscle fatigue.

“我也想去曦曦的幼儿园。”墨菲忽然说道,声音有些低沉。

“I also want to go to Xixi’s kindergarten.” Murphy said suddenly, her voice a little low.

“嗯?”正在给墨菲按摩小腿的杨轶没听明白,转头看向她。

“Huh?” Yang Yi, who was massaging Murphy’s calf, didn’t understand and turned to look at her.

“我觉得如果我身份被穆老师她们知道的话,她们也会邀请我的吧?我可以教孩子们唱歌呢!”墨菲嘟着嘴。

“I think if Teacher Mu and the others know my identity, they will invite me too, right? I can teach the children to sing!” Murphy pouted.

“但你现在不是还没公开这个身份嘛!”杨轶微微一笑,说道,“不用想那么多,也不用责怪自己,我明白你有你的苦衷。”

“But you haven’t disclosed your identity yet!” Yang Yi smiled and said, “Don’t think too much, don’t blame yourself, I understand you have your difficulties.”

“我也是有些担心,如果公开了,曦曦会不会被那些记者骚扰~IndoMTL.com~墨菲叹息。

“I’m also a little worried, if it’s made public, will Xixi be harassed by those reporters~IndoMTL.com~Murphy sighs.

杨轶不做声,只是轻轻地将墨菲放在一边的柔荑攥起。

Yang Yi didn’t make a sound, just gently picked up Murphy’s softly.

墨菲挪了挪屁股,她搂住杨轶的脖子,微微噘着嘴巴,嘟囔道:“怎么办啊?我也好想跟你一样,被那么多曦曦的同学喜欢,好想成为曦曦自豪的对象。”

Murphy moved her buttocks, she put her arms around Yang Yi’s neck, pursed her mouth slightly, and muttered: “What should I do? I really want to be like you, to be liked by so many Xixi’s classmates. Become Xixi’s proud object.”

“现在曦曦也一样会为你自豪啊!她看你上电视的时候就特别高兴。”杨轶拍了拍她的后背,温和地说道,“不用急于一时,按照你的安排来,假如真的公布了,那也没有什么,有我在,谁也打扰不了咱们的生活!”

“Now Xixi will be proud of you too! She is very happy when she sees you on TV.” Yang Yi patted her on the back and said gently, “Don’t be in a hurry, just follow your arrangement Come on, if it’s really announced, it’s nothing, with me, no one can disturb our lives!”

“嗯……”墨菲依靠着杨轶的肩膀,还是有一些愁绪。

“Well…” Murphy leaned on Yang Yi’s shoulder, still feeling a little sad.

“你想啊,未来某一天,你公布了身份,然后曦曦在她的同学队伍里,高兴地说:你们看,那就是我的妈妈,她是唱了好多好听的歌的大明星呢!”杨轶逗她,“到时候,你回家,就会看到一叠叠唱片,都是你家闺女帮同学要签名的。”

“You think, one day in the future, you will announce your identity, and then Xixi will happily say in her classmates: Look, that’s my mother, she is a big girl who sings a lot of nice songs. The stars!” Yang Yi teased her, “When you go home, you will see stacks of records, all of which your daughters will sign for your classmates.”

“才没有啦,小孩子哪会要什么签名?你就会胡说。”墨菲忍不住笑了起来。

“No, why would a child ask for an autograph? You’ll be talking nonsense.” Murphy couldn’t help laughing.

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.