House Dad’s Literary Life Chapter 272: Luo Xin’s advice

Published:

有任务在身,杨轶的战友们当天下午便告辞离开。

Having a task at hand, Yang Yi’s comrades-in-arms said goodbye and left that afternoon.

相见时难别亦难,不过对大老爷们来说,就没有那么多缠绵,仅仅是心里有些难受——不知道下次再见会是什么时候。

It’s hard to say goodbye when we meet, but for the big men, it’s not so much lingering, just a little uncomfortable in my heart – I don’t know when the next goodbye will be.

周末过去后,那个差点被杨轶丢下河的男生倒没有再来店里惹事,就好像从没发生过这事一样,也许是他真的被杨轶吓到了。

After the weekend, the boy who was almost thrown into the river by Yang Yi did not come back to the store to cause trouble, as if it had never happened. Maybe he was really frightened by Yang Yi.

倒是这件事之后,第二天丁湘犹犹豫豫地过来,跟杨轶讲了一番大道理。这个耿直的女孩,觉得杨轶处理这件事的办法过于偏激和鲁莽,也是担心杨轶这样做,会吓到其他客人,影响店里的生意。

After this incident, Ding Xiang came over hesitantly the next day and told Yang Yi a big reason. This upright girl felt that Yang Yi’s way of handling this matter was too extreme and reckless, and she was also worried that Yang Yi’s actions would scare other customers and affect the business of the store.

也亏是她碰到了杨轶这样面对不在意的事情时候性格很随和的老板,杨轶不但没有责怪她“以下犯上”,还诚恳地道歉,作保证——虽然他不一定会这么做。

It’s also a shame that she met a boss like Yang Yi who was very easy-going when faced with things she didn’t care about. Not only did Yang Yi not blame her for “complicity in the following”, but she sincerely apologized and made a promise – although he might not Do this.

当然,这些都只是小插曲。

Of course, these are just blips.

时间过得很快,转眼便到了十一月中下旬。

Time flies, and in a blink of an eye, it’s mid-to-late November.

这些天最大的新闻莫过于《士兵突击》电视剧在江城的项目发布会,有大导演陈风尘担任导演和制片人,有当前热销小说《士兵突击》被金牌编剧改编,而且还有新人担当主演,这些噱头,吸引了许多影视届的娱乐记者蜂拥而来。

The biggest news these days is the project press conference of the TV series “Soldier Assault” in Jiangcheng. The great director Chen Fengchen serves as the director and producer, and the current best-selling novel “Soldier Assault” has been adapted by a gold screenwriter. There are new people playing the leading role, and these gimmicks have attracted many entertainment reporters from the film and television industry.

这个发布会,杨轶曾被邀请出席,不过他显然是不愿意去的,陈风尘也拿杨轶这个恬淡的性格没有什么办法。

Yang Yi was invited to attend this press conference, but he was obviously unwilling to go, and Chen Fengchen had nothing to do with Yang Yi’s indifferent personality.

但杨轶还是在电视上看了相关的媒体报道,他主要是想看许三多的演员长啥样。

But Yang Yi still watched relevant media reports on TV, he mainly wanted to see what Xu Sanduo’s actors looked like.

在媒体的镜头里,耿厦那张普通的脸庞憨厚地笑着,但也仅仅是笑,他紧张得浑身僵硬,额头一直在冒汗。回答记者问题的时候,甚至还有些哆嗦,伴着他浓浓的口音,时常引起台下的哄笑。

In the media’s camera, Geng Xia’s ordinary face smiled honestly, but it was only a smile. He was so nervous that his whole body was stiff, and his forehead was sweating all the time. When answering questions from reporters, he even trembled a little, accompanied by his thick accent, which often caused laughter from the audience.

媒体们对耿厦是否能演好许三多纷纷表示质疑,但杨轶倒是很欣赏耿厦,这个傻呆的模样,挺符合许三多这个人设,只是不知道实际开演之后能不能表现出来。

The media have questioned whether Geng Sha can play Xu Sanduo well, but Yang Yi admires Geng Sha very much. This silly appearance fits Xu Sanduo’s character quite well, but he doesn’t know if he can show it after the actual performance.

毕竟演戏是另外一回事,就算本色出演,也不见得能演好!

Acting is another matter after all, and even if you play in your true colors, you may not be able to perform well!

但至少陈风尘这个导演没有辜负自己的期望,给这个角色找了一个形象气质比较接近的演员,即便他没有什么名气!

But at least the director Chen Fengchen did not live up to his expectations and found an actor with a similar image and temperament for this role, even if he is not famous!

除了这个事,杨轶还了解到,墨菲的《漂洋过海来看你》成绩确实是出现了下滑,勉强维持了一个多星期,它再次被《心的花火》挤下榜首。

In addition to this incident, Yang Yi also learned that the performance of Murphy’s “Across the Ocean to See You” has indeed declined, barely maintaining it for more than a week, and it was once again squeezed out of the top spot by “Fireworks of the Heart” .

毕竟只是单曲,而且相比当红的偶像歌手叶青,墨菲的粉丝聚合度还不够高,等新鲜劲儿过去了,销量下滑是自然的。

After all, it’s only a single, and compared to the popular idol singer Ye Qing, Murphy’s fan aggregation is not high enough. When the freshness passes, the sales decline is natural.

还好,现在《漂洋过海来看你》还停留在榜单上,热度虽然下降,但还能维持一段时间,而墨菲也已经飞往魔都,准备录制骆歆的《知歆访谈》,同时带来新的歌曲。

Fortunately, “Crossing the Ocean to See You” is still on the list. Although the popularity has dropped, it can still last for a while, and Murphy has also flown to the magic capital, ready to record Luo Xin’s “Looking at You” Zhixin Interview” and new songs.

……

“歆姐,墨菲已经在等候室,我昨天跟她讲过台本,您看是待会化完妆通知她先去台下等候还是怎么样?”助手过来跟正在化妆的骆歆汇报工作进程。

“Sister Xin, Murphy is already in the waiting room. I told her about the script yesterday. Do you think she will be told to wait under the stage after finishing her makeup later, or what?” The assistant came over to talk to Luo Xin, who was putting on makeup. Report on work progress.

骆歆跟其他小主持人不一样,她的时间宝贵,还跨界做着时尚行业的事情,所以她的节目基本上不会彩排,节目组的导演会给她提供一些邀请嘉宾的信息,然后跟她沟通好大概的问题,有专门的工作人员转交给邀请嘉宾,剩下的,则是交给骆歆在现场自由发挥!

Luo Xin is different from other little hosts. Her time is precious and she is also doing fashion industry things across borders, so her shows are basically not rehearsed. The director of the show team will provide her with some invitations to invite guests. Information, and then communicated with her about the general problem, a special staff handed it over to the invited guests, and the rest was left to Luo Xin to play freely on the spot!

毕竟经验丰富,骆歆能轻松驾驭各种场面,所以即便没有彩排,她的节目录制一直很顺畅。

After all, Luo Xin has a lot of experience, and Luo Xin can easily control various scenes, so even without rehearsal, her program recording has been smooth.

不过,骆歆对今天的邀请嘉宾比较感兴趣,她摆了摆手,微笑着说道:“你让她在等候室等吧,开拍还有一点时间,我想跟她聊两句。”

However, Luo Xin was more interested in today’s invited guests. She waved her hand and said with a smile: “You can let her wait in the waiting room. There is still a little time for filming. I want to chat with her.”

一会儿,化好妆的骆歆来到了等候室,从玻璃窗望了进去,看到恬静地坐在椅子上看资料的墨菲,旁边无聊地打哈欠的墨晓娟当然是被忽视了。

After a while, Luo Xin, who had put on makeup, came to the waiting room, looked in through the glass window, and saw Murphy sitting peacefully on a chair reading materials, and Mo Xiaojuan, who was yawning boredly, was of course ignored.

骆歆在外面稍微站了几秒,她仔细地观察着墨菲,以她的阅历,也不免暗暗赞叹:“好一个蕙质兰心的姑娘。”

Luo Xin stood outside for a few seconds. She carefully observed Murphy. With her experience, she couldn’t help but secretly praised: “What a beautiful girl.”

大了墨菲快二十岁的骆歆喊墨菲姑娘,倒也没有什么毛病。

There is nothing wrong with Luo Xin, who is almost twenty years older than Murphy, calling Miss Murphy.

骆歆挺欣赏墨菲的,她看得出来,墨菲只是外表看上去有些高冷、生人勿进,但内心应该还是一个谦逊有度、不卑不亢的好歌手。

Luo Xin admires Murphy very much. She can see that Murphy only looks a little cold on the outside and should not be used by strangers, but she should still be a humble and good singer.

骆歆推门进去,墨菲的表现证实了她的判断。

Luo Xin pushed open the door and went in, and Murphy’s performance confirmed her judgment.

“骆老师,您好!”墨菲站起来,主动弯腰和骆歆握手,骆歆比她矮一点,墨菲充分地考虑到了这一点。

“Mr. Luo, hello!” Murphy stood up, bent down and shook hands with Luo Xin. Luo Xin was a little shorter than her, and Murphy fully considered this.

虽然面部表情还是很冷淡,笑容也是很浅,可是骆歆对墨菲的态度很满意。

Although his facial expression was still cold and his smile was shallow, Luo Xin was very satisfied with Murphy’s attitude.

“墨菲,我们这是第一次见面吧?”骆歆笑眯眯地说道。

“Murphy, this is our first time meeting, right?” Luo Xin said with a smile.

“是的,一直盼望着,终于可以登上骆老师您的节目。”墨菲点头回应。

“Yes, I’ve been looking forward to it, and finally I can appear on your show, Mr. Luo.” Murphy nodded in response.

骆歆耸了耸肩,她爽朗地笑道:“这可不能怪我,五年前,我本来想找个机会邀请你上节目,但谁让你忽然隐退了!”

Luo Xin shrugged, and she smiled cheerfully: “You can’t blame me. Five years ago, I wanted to find an opportunity to invite you to the show, but who made you suddenly retire!”

墨菲愣了一下,她没有想到还有这样的故事。

Murphy froze for a moment. She didn’t expect such a story to exist.

骆歆保养得很好,而且化了妆之后,看上去整个人也只有三十多岁的模样,而且谈吐优雅、亲和,就算相隔一代的岁数,交流上墨菲也不觉得有什么代沟,而且整个人散发着独特的魅力,令人折服。

Luo Xin is well maintained, and after putting on makeup, she looks like she is only in her thirties, and her conversation is elegant and friendly. Even if they are separated by a generation, Murphy does not feel that there is any communication. What a generation gap, and the whole person exudes a unique charm, which is convincing.

只见骆歆朝墨菲眨了眨眼,笑道:“墨菲,我可是知道你隐退的原因哦!”

I saw Luo Xin winked at Murphy and said with a smile, “Murphy, I know the reason for your retirement!”

墨菲神色一变,曦曦可是她的逆鳞,后面的墨晓娟也禁不住站了起来。

Murphy’s expression changed, Xixi was her inverse scale, and Mo Xiaojuan, who was behind, couldn’t help but stand up.

“哈哈,别紧张!放心,我不会说出去,真要是那么大嘴巴,当年在米国见到你和你的孩子的时候,就已经传出去了。”骆歆想了想,说了个地名,正是墨菲父亲农场所在的那个城市,“那时候看到你,虽然认了出来,但毕竟不熟悉,就没敢贸然打招呼。”

“Haha, don’t be nervous! Don’t worry, I won’t say it out loud. If I was so big mouthed, it would have already spread when I saw you and your children in the United States.” Luo Xin thought for a while and said The name of the place is the city where Murphy’s father’s farm is located. “I saw you at that time, although I recognized it, but I didn’t know it well, so I didn’t dare to say hello.”

估计是墨菲带着曦曦出去逛街晒太阳,被经常在国外跑的骆歆看见。

It is estimated that Murphy took Xixi out to go shopping and bask in the sun, and was seen by Luo Xin, who often runs abroad.

墨菲才缓和下来,还有些心有余悸:“抱歉,骆歆姐,我失态了。”

Murphy calmed down, and still had some lingering fears: “Sorry, Sister Luo Xin, I lost my way.”

“没关系,能理解,毕竟是孩子嘛!只是到现在都觉得有些惊讶,你在事业最顶峰的时候,居然突然因为生孩子退下来。现在想想,觉得可惜吗?”骆歆好奇地问道。

“It doesn’t matter, I can understand, it’s a child after all! I’m just a little surprised now that you were at the peak of your career and suddenly retired because of having a child. Thinking about it now, do you think it’s a pity?” Luo Xin was curious asked.

墨菲微微一笑:“刚离开的那时候还是略微觉得遗憾~IndoMTL.com~不过后来孩子生出来了,就觉得这个幸福已经可以掩盖所有的遗憾,所以并不觉得可惜。”

Murphy smiled slightly: “I still felt a little regretful when I first left~IndoMTL.com~ But after the child was born, I felt that this happiness could cover all the regrets, so I didn’t feel it was a pity.”

“明白,我也是一个母亲。”骆歆慈祥地拍了拍墨菲的肩膀。

“Understood, I am also a mother.” Luo Xin patted Murphy on the shoulder kindly.

她忽然又说道:“那待会录节目,我可以提这方面的问题吗?”

She suddenly said again: “Then the show will be recorded later, can I ask this question?”

墨菲愣了一下,抿了抿嘴:“抱歉,骆歆姐,我现在还没做好公开的准备。”

Murphy froze for a moment and pursed her lips: “Sorry, Sister Luo Xin, I’m not ready to make it public yet.”

骆歆点了点头,笑道:“这倒没有什么,只是可惜我们节目少了一个爆点,不过你放心,我不会告诉别人你这个事情。”

Luo Xin nodded and said with a smile: “It’s nothing, but it’s a pity that our program is missing a hit point, but don’t worry, I won’t tell others about you.”

“但墨菲,骆歆姐我在这个娱乐圈呆得太久了,见过很多这样类似你这样的情况,所以有句话还是想要劝一劝你。”骆歆温和地说道,“如果不是特别大的问题,感情稳定,家庭和睦,这些事情最好还是公开了,而且宜早不宜迟,等狗仔队来曝光,那可才是真的麻烦。”

“But Murphy, Sister Luo Xin, I’ve been in this entertainment industry for too long, and I’ve seen a lot of situations like yours, so I still want to persuade you.” Luo Xin said gently, ” If it is not a particularly big problem, emotional stability, family harmony, these things are better to be made public, and it should be sooner rather than later, waiting for the paparazzi to expose it, then it is really troublesome.”

墨菲怔怔地看着骆歆,陷入了沉思。

Murphy stared blankly at Luo Xin, lost in thought.

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.