House Dad’s Literary Life Chapter 1258: Small ??Sakuraǘ?…

Published:

“嗬嗬……嗬嗬……”

“Ho ho…ho ho…”

基律纳一家以滑雪为主题的酒店后面,有一片被修整得平缓、干净的雪坡,这天“清晨”——还只是早上九点左右的时候,天色刚刚有点泛白,雪坡下面,便有着一群轻轻喘着气的人排着一条队在开始慢慢地往上爬。

Behind a ski-themed hotel in Kiruna, on a gently groomed, clean slope, it was “early morning” — it was only around nine in the morning, when the sky was just a little white and the snow was falling. Below the slope, there was a group of lightly panting people lining up and starting to slowly climb up.

其实也算不上爬山,因为它的海拔小得可怜,如果是滑雪的话,就相当于两段加起来可能也只是一百来米的滑雪坡道,而且山体也不陡,两段的中间还有一段缓冲、减速的距离!

Actually, it is not a mountain climbing, because its altitude is so small, if it is skiing, it is equivalent to two sections of ski slopes, which may be only a hundred meters in total, and the mountain is not steep. There is still a buffering and decelerating distance in the middle!

唯一的困难,就是这不算很厚的雪地,还是会让人踩着深一脚、浅一脚的,行动没有在平地里走得那么轻松。

The only difficulty is that the snow is not very thick, and it still makes people step on a deep foot and a shallow foot, and the action is not as easy as walking on the flat ground.

但即便这对孩子们来说,已经算是一个不小的挑战了,但曦曦还是勇敢地跟着爸爸的步伐,努力地往“雪山”之巅迈去!

But even though this is a big challenge for the children, Xixi bravely follows her father’s footsteps and strives to reach the top of the “Snow Mountain”!

……

没错,一大早起来吃过早餐,等着天亮后去滑雪的杨轶一行,在大卫的提议下,决定要一起爬上这座小雪坡,然后欣赏日出的美景!

Yes, Yang Yi and his party, who got up early in the morning, had breakfast, and waited for the sun to go skiing, decided to climb this small snowy **** together on David’s suggestion, and then enjoy the beauty of the sunrise!

一开始说要比赛看谁最快爬上这个小雪坡的时候,三个孩子劲头都很足,路薇莎和曦曦两个长腿的姐姐一马当先地迈着大大的步子走在前头,而被包裹得严严实实的小曈曈也不甘示弱,他小短腿踩着浅浅的脚印,小碎步颠颠地往前跑,要跟上姐姐们。

In the beginning, when I said that there would be a competition to see who can climb up this small snow **** fastest, the three children were very energetic, and the two long-legged sisters Lu Weisha and Xixi took the lead and took big steps ahead. , and the tightly wrapped Xiao Jiao was not to be outdone. His short legs stepped on the shallow footprints, and he ran forward in small steps, trying to keep up with the sisters.

然而,在一开始山坡很平缓的时候,两个姐姐们咯咯地笑着,跑出了老远,等跟小企鹅一样,努力平衡自己身体的小曈曈抽空抬起头来,瞅上一眼的时候,他惊讶地发现姐姐们早就跑出了十来米远,把他“远远”地丢下了!

However, when the hillside was very gentle at the beginning, the two sisters giggled and ran away, waiting for the little penguin, who was trying to balance his body. At a glance, he was surprised to find that his sisters had already run a dozen meters away, leaving him “far away”!

“唔……不可以……”小曈曈愣在了原地,他闷闷的嘟囔声,从包裹着他的脸蛋、嘴巴的围巾中传除出一点来。

“Uh…no…” Xiao Jiao froze in place, his muffled muttering came out a little from the scarf that wrapped his face and mouth.

只见小家伙傻乎乎地站在那儿,伸出了戴着手套的左手,这个姿势,就好像姐姐们有在他面前,然后他想让姐姐牵着他走一样。

I saw the little guy standing there stupidly, holding out his gloved left hand, in this posture, as if his sisters were in front of him, and then he wanted his sister to lead him.

然而,呼啸的吹过了一阵寒风,小家伙只是感觉到有风在指尖掠过,姐姐们却越走越远了!

However, there was a gust of cold wind howling, and the little guy just felt the wind passing by his fingertips, but the sisters went further and further!

小曈曈把手收回来,比较费劲地挠了挠自己的脑袋——严格意义上是挠厚厚的毛线帽,他不知道嘟囔了什么,又继续往前走,积极地向姐姐们追去。

Xiao Jialu took his hand back and scratched his head with more effort—strictly speaking, he scratched his thick wool cap. He didn’t know what he was muttering, and he continued to move forward, actively greeting his sisters. chase.

过了前面这段不长、近乎平地的坡道,接下来,他们才算是真正的爬坡,虽然也不陡,可是毕竟开始有了点角度,而且脚底有点打滑起来。

After passing the short, almost flat **** in front of them, the next thing they did was a real climb. Although it wasn’t too steep, it started to have an angle and the soles of their feet slipped a bit.

身体里有着用不完的劲儿的两个小姑娘也跑不了太快了,路薇莎微微喘气,拉着曦曦的手,用她丰富的经验告诉曦曦要慢走。

The two little girls with inexhaustible energy in their bodies couldn’t run too fast. Lu Weisha panted slightly, took Xixi’s hand, and told Xixi to walk slowly with her rich experience.

“那好吧,我们慢慢的,还要等粑粑和麻麻呢!”曦曦的体力很好,都还没喘气,她元气满满地跟路薇莎点了点头,然后凑过去说道。

“Okay, let’s take it slow, we have to wait for Baba and Mama!” Xixi’s stamina was very good, and she didn’t even catch her breath. She nodded to Lu Weisha full of energy, and then moved closer. Said in the past.

两个小姑娘拉着手在前面走,都是粉红色的滑雪外套,又是差不多的身高,好像一对孪生姐妹一样。

Two little girls walked in front, holding hands, both in pink ski jackets, and about the same height, like a pair of twin sisters.

但这一段挑战对于小曈曈而言,就比较艰难了!

But this challenge is more difficult for Xiaojiao!

被姐姐“抛弃”都很坚强的小家伙走着走着,忽然脚底一打滑,整个人跪着趴在了雪坡上。

The strong little guy who was “abandoned” by his sister was walking around when suddenly the soles of his feet slipped and he fell on his knees on the snow slope.

其实,杨轶和墨菲,大卫和玛瑞亚都跟在小曈曈身后。

Actually, Yang Yi and Murphy, David and Maria are all behind Xiao Jiao.

大卫和玛瑞亚虽然见惯了在下过雪的城市道路里行走的北欧小孩,也知道一些小小年纪便跟着猎人父母穿越雪山密林去狩猎的爱斯基摩人小孩,但见到一个从小生活在温暖的南方城市的中华小孩也能表现出不错的毅力,他们都在跟杨轶称赞着小曈曈。

Although David and Maria are used to seeing Nordic children walking on snowy city roads, they also know some Eskimo children who follow their hunter parents through the snowy mountains and jungles to hunt at a very young age, but they saw a child who grew up as a child. Chinese children living in warm southern cities can also show good perseverance, and they are all praising Xiao Jiao with Yang Yi.

墨菲还是很担心的,杨轶却安抚住了她,坚持要让小曈曈也经历一些磨练。

Murphy was still very worried, but Yang Yi comforted her and insisted that Xiaojiao also experience some tempering.

但就在他们夸奖着小家伙的时候,他居然摔倒了!

But just as they were complimenting the little guy, he actually fell!

墨菲吓了一跳,慌慌张张地想要去拉,差点自己也摔倒了!杨轶反应最快,他一边拉着墨菲,一边一个箭步上前,另一只手轻轻一捞,便拉住了小家伙的胳膊,防止他没站稳,一骨碌直接滚下山去!

Murphy was startled and tried to pull in a panic, almost falling over herself! Yang Yi reacted the fastest. He took a stride forward while holding Murphy, and with the other hand, he grabbed the little guy’s arm to prevent him from losing his footing and rolling down the mountain straight away!

不过,让杨轶感到惊讶的是,小家伙一点也不在意自己摔倒的情况。

However, to Yang Yi’s surprise, the little guy didn’t care about his fall at all.

或许是因为雪地比较软,摔倒不疼的缘故,小曈曈被爸爸拉起来后,他还只是眉头皱了皱,低着小脑袋看自己手套上粘着的雪,还有刚才跪在雪地上,裤子上沾上的雪印。

Perhaps because the snow is softer and it doesn’t hurt to fall down, after Xiao Jiayu was pulled up by his father, he just frowned and lowered his head to look at the snow sticking to his gloves, and what happened just now. Kneeling on the snow, snow prints on his trousers.

有点脏脏的……

A little dirty…

没关系,小曈曈很娴熟地用手在身上擦了擦。很快,手套干净了。

It doesn’t matter, Xiao Jiao skillfully wiped his body with his hands. Soon, the gloves were clean.

“没摔疼吧?”墨菲蹲下来,她拉下脸蛋上的围巾,看着儿子心疼地问道。

“Isn’t it painful?” Murphy squatted down, pulled down the scarf on her face, and asked her son distressedly.

小曈曈摇了摇头,眼睛里还带上了一丝笑意。

Xiaojiao shook his head with a smile in his eyes.

墨菲发现拉下来围巾后,脸蛋上的皮肤被冻得有点麻麻的,连忙又拉了上来,闷闷地问道:“让爸爸抱着你走,好不好?”

Murphy found that after pulling the scarf down, the skin on his face was a little numb from the cold, so he quickly pulled it up again and asked sullenly, “Let Dad carry you away, okay?”

然而,小曈曈好像从妈妈的动作中找到能舒服说话的办法,他拉下围巾,露出还红嘟嘟的小嘴巴,指了指姐姐那边,说道:“要姐姐……”

However, Xiao Jiao seemed to find a way to speak comfortably from his mother’s actions. He pulled down his scarf, revealing his red mouth, pointed to his sister, and said, “I want my sister…”

杨轶有点哭笑不得地摇摇头,为了不耽误大家的行程,也考虑到待会还要玩,不能让小曈曈把体力耗尽,他索性直接将小曈曈抱了起来,脑袋蹭了蹭这个虎头虎脑的儿子,笑道:“整天就知道要姐姐,要爸爸妈妈不行啊?好啦,好啦~IndoMTL.com~爸爸现在就带你去追姐姐!”

Yang Yi shook his head in disbelief. In order not to delay everyone’s schedule, and considering that he would have to play later, he could not let Xiaojiao exhaust his physical strength, so he simply picked Xiaojiao up and rubbed his head. After rubbing against this stubborn son, he smiled and said, “I know that I want my sister all day long, but my parents can’t do it? Okay, okay~IndoMTL.com~ Dad will take you to chase your sister now!”

墨菲站起来,她还不忘拉了一下杨轶,让杨轶等等,她让把围巾重新给小曈曈系好了。天寒地冻的,墨菲可不想小曈曈回去的时候,嘴巴冻得都干裂了!

Murphy stood up, she didn’t forget to pull Yang Yi, and asked Yang Yi to wait, she asked Xiao Jiajia to re-tie the scarf. It was freezing cold, and Murphy didn’t want Xiaoyu’s mouth to be dry and cracked when he returned!

……

一行人爬上小雪坡的时候,终于,天边的太阳开始有了迹象!

When the group climbed the small snow slope, finally, the sun began to show signs in the sky!

基律纳万里无云、有点青蒙蒙的天空,好像在边缘处染上了一层光晕,渐渐地,紫色的光晕漫散开来,都将雪白的山坡,以及远处雪皑皑的山峰染成了醉人的紫色!

Kiruna’s cloudless, slightly blue sky seems to have been dyed with a halo at the edge. Gradually, the purple halo spreads out, covering the snow-white hillside and the snow in the distance. The capped peaks are dyed an intoxicating purple!

“哇!”好不容易爬上来,累得只能抱着杨轶的胳膊站在那儿的墨菲,此刻也被眼前的美景给震撼住了,她轻轻地赞叹了一声。

“Wow!” After finally climbing up, Murphy, who was so tired that she could only stand there holding Yang Yi’s arm, was also stunned by the beauty in front of her, and she sighed softly.

虽然杨轶有拿相机拍照,还让大卫帮他们一家人在日出的时候拍照,但他们还是没有忘记欣赏美景。

Although Yang Yi took pictures with a camera and asked David to help their family take pictures at sunrise, they still did not forget to enjoy the view.

当十点多钟,太阳从地平线跳出,金灿灿的光芒沐浴在了大家身上的时候,曦曦欢喜地抬起小脑袋来,正好,她看到了爸爸温和的眼神,小姑娘喜滋滋地嘻嘻一笑,小身子靠在了爸爸的身上。

When the sun jumped out from the horizon at about ten o’clock and the golden light bathed everyone, Xixi raised her little head happily, just when she saw her father’s gentle eyes, the little girl giggled happily He smiled and leaned against his father.

“这么好看!粑粑,你拍下来吧!这样,我就可以拿照片去跟馨儿、小鱼儿,还有小薇姐姐、琪琪、诗云、昭宇讲了!”在爸爸拍照的时候,曦曦还很激动地东指指、西指指地说道。

“It’s so beautiful! Baba, take a picture! In this way, I can take the picture and tell it to Xiner, Xiaoyuer, and Sister Xiaowei, Qiqi, Shiyun, and Zhaoyu!” When taking pictures, Xixi pointed to the east and pointed to the west excitedly.

“那你还要学会滑雪,这样,你跟她们就有更多的故事可以讲了!”杨轶笑道。

“Then you have to learn to ski, so you and them will have more stories to tell!” Yang Yi laughed.

旁边的路薇莎听到了,很激动地在曦曦身前蹦了过来,说道:“曦曦,我带你去滑雪,很容易的,虽然我还不是很厉害,但滑雪真的很好玩!”

Lu Weisha next to her heard it and jumped up in front of Xixi excitedly and said, “Xixi, I’ll take you to ski, it’s easy, although I’m not very good, but skiing is really good. It’s fun!”

请记住本书首发域名:。4小说网手机版阅读网址:

Please remember the domain name of the first publication of this book: . 4 Novel Net Mobile Version Reading URL:

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.