给她指点还遭到质疑，杨轶有点哭笑不得，无奈地跟墨菲点了点头。
Giving her advice was questioned, Yang Yi was a little dumbfounded, and nodded helplessly with Murphy.
墨菲将信将疑地翻开了他说的那张卡牌，两张卡牌不出意外地凑成了一对！她马上欣喜地将两张卡牌拾掇起来，放到自己的身前，好像怕别人不给她一样，喜滋滋地跟曦曦解释道：“看，曦曦，麻麻凑成了一对，咱们领先了！”
Murphy turned over the card he said suspiciously, and the two cards made a pair without any accident! She immediately happily picked up the two cards and put them in front of her, as if she was afraid that others would not give them to her, and happily explained to Xixi: “Look, Xixi, Mama made a pair, let’s Get ahead!”
看到墨菲高兴得跟孩子一样，杨轶不禁莞尔一笑，完全没有了赢下比赛的念头。
Seeing that Murphy was as happy as a child, Yang Yi couldn’t help but smile, completely losing the idea of winning the game.
在杨轶和墨菲玩卡牌的时候，服务员陆陆续续地上菜了。
While Yang Yi and Murphy were playing cards, the waiters served dishes one after another.
“摆在那里，先等一下！”墨菲手里捏着一叠卡牌，慌忙指着旁边空着的桌子说道。
“Put it there, wait a second!” Murphy said hurriedly, pointing to the empty table next to him with a stack of cards in his hand.
她还没玩够呢！而且，待会还要跟曦曦她们玩……怎么可以现在就吃饭？
She hasn’t had enough! Moreover, I have to play with Xixi and the others later… How can I eat now?
“放在哪吧，一会儿我们自己上菜。”杨轶只好站起来，带着歉意地跟服务员点了点头，说道。
“Let’s put it there, we’ll serve it ourselves later.” Yang Yi had to stand up, nodded apologetically to the waiter, and said.
……
…
这一把，墨菲的运气还不错，而且杨轶都是翻没有翻的卡牌，偷偷放水，所以墨菲最终赢了！
This one, Murphy’s luck is not bad, and Yang Yi is turning over the cards that have not been turned over and secretly releasing water, so Murphy finally wins!
“曦曦看明白了吗？”墨菲欢呼完了，才意犹未尽地看向女儿，问道。
“Did Xixi understand?” Murphy asked her daughter after she cheered.
“看明白了，可是，可是如果这个牌上面，是艾莎姐姐、安娜妹妹，还有雪宝、小叮当、曼尼（冰川时代里的角色）、小松鼠……”小姑娘数了一番，遗憾地说道，“如果有那么多我喜欢的，那就更好了！”
“I see, but, but if this card contains Sister Elsa, Sister Anna, Snow Treasure, Tinkerbell, Manny (a character in the Ice Age), Squirrel…” The little girl counted After a while, regretfully said, “If there were so many I liked, that would be even better!”
杨轶在旁边笑着说道：“可以啊，回头爸爸让人给你弄一副我们自己的卡牌。”
Yang Yi smiled and said, “Okay, let’s go back and let my father get you a set of our own cards.”
不止如此，杨轶觉得，如果小朋友们喜欢玩这个游戏，他还可以弄一些单词卡牌，让兰馨学习，弄一些诗词卡牌，让曦曦去念，或者弄一些识物卡牌，叫小曈曈学更多的词汇……
Not only that, Yang Yi thinks that if the children like to play this game, he can also get some word cards, let Lan Xin learn, get some poetry cards, let Xixi read, or get some recognition cards card, ask Xiaojiao to learn more vocabulary…
不过，现在墨菲可等不及新的卡牌，她异常热情地招呼着曦曦一起先来玩一把：“曦曦，你先试试，看你的运气有没有麻麻的好，咱们玩一盘，就要吃饭了！”
However, now Murphy can’t wait for the new card, she greeted Xixi with great enthusiasm: “Xixi, try it first, see if your luck is good. , let’s play a game and we’re about to eat!”
“那好吧！”曦曦倒也不在意，她挺了挺小胸膛，将两只小胳膊都压在了桌子上，饶有兴趣地眨了眨眼睛。
“Alright then!” Xixi didn’t care, she straightened her small chest, pressed both small arms on the table, and blinked with interest.
小曈曈的注意力早就被旁边桌子上的菜肴吸引走了，小家伙眼巴巴地望着那边，他还左右看看餐厅的装饰、端着餐盘走来走去的白衣服、黑裤子的服务员，好像那些事物更加新鲜！
Xiaojiao’s attention has long been attracted by the dishes on the table next to him. The little guy looked over there eagerly. He also looked left and right at the decoration of the restaurant, and the white clothes walking around with dinner plates. , waiter in black pants, as if those things are fresher!
杨轶笑着帮墨菲和曦曦将卡牌洗一遍，重新一张张盖在了桌子上。
Yang Yi smiled and helped Murphy and Xixi shuffle the cards and put them on the table one by one.
当然，上次只是不经意出的老千，杨轶跟自己家人玩游戏，还不会这么没品地去作弊，甚至这次他来当裁判，杨轶也刻意地不去记牌，所以桌子上大部分的卡牌都还是未知的。
Of course, last time it was just an inadvertent boss. Yang Yi played games with his family, and he would not cheat so badly. Even when he came to be the referee this time, Yang Yi deliberately didn’t record cards. So most of the cards on the table are still unknown.
也有例外，比如有两张卡牌，刚才杨轶给小曈曈玩了，小曈曈捏皱了边缘，不算特别明显，可是杨轶什么眼神？他只需要轻轻一瞥，就能看出是什么牌来！
There are exceptions. For example, there are two cards. Just now, Yang Yi played for Xiao Jiao, and Xiao Jiao wrinkled the edge, which is not particularly obvious, but what kind of eyes does Yang Yi look at? He only needs a glance to see what card is coming!
“你和曦曦，谁先来？”杨轶笑着问道，“要不猜拳吧，谁赢谁先翻牌。”
“You and Xixi, who will come first?” Yang Yi asked with a smile, “How about guessing, whoever wins will flop first.”
“好呀！”曦曦脆生生地应道，她还积极地将两个握起来的小拳头藏在了身后，准备跟妈妈猜拳了。
“Okay!” Xixi replied crisply, she also actively hid her two clenched fists behind her, ready to guess with her mother.
墨菲还是跟刚才那样，很大方地让曦曦先翻牌。
Murphy is still like before, generously letting Xixi flop the card first.
这些小波折无须赘述，开头几轮，墨菲和曦曦都没有翻到相同的卡牌，而曦曦更是因为不熟悉，翻一张牌就跟爸爸问上一遍：“粑粑，你看，你看，我这个可以吗？”
These small twists and turns do not need to be repeated. In the first few rounds, Murphy and Xixi did not turn over the same card, and because Xixi was unfamiliar, she turned a card and asked her father again: “Baba, Look, look, can I do this?”
“要两张牌一样才可以拿到自己这边。”杨轶耐心地指导着，“现在你这两张还不行，不过，你不能遮着，要翻开来，大家都要看到你翻出来的是什么牌，然后才可以盖回去。”
“You need two cards that are the same to get to your side.” Yang Yi patiently instructed, “Now you are not good enough with these two cards, but you can’t cover them up, you have to open them up, and everyone has to see them. Until you turn over the card, then you can fold it back.”
“那好吧……”
“Well then…”
墨菲看着杨轶“偏心”指导女儿，她还偷偷地撇了撇嘴。不要以为墨菲在吃醋，这家伙玩出了信心，在心中是这样得意地嘀咕：“哼，让你粑粑当军师，你以为就能赢麻麻了吗？太天真！”
Murphy watched Yang Yi “eccentrically” instructing her daughter, and she pouted secretly. Don’t think that Murphy is jealous, this guy played with confidence and muttered proudly in his heart: “Hmph, let you be a military adviser, do you think you can win Ma Ma? How naive!”
轮到墨菲了，墨菲有自己的“独门绝技”，只见她伸手在桌子上的卡牌表面划过，还嘴巴动动，虽然不做声，但在心里念叨着：“点兵点将，点到哪个就是杨轶这个大西瓜……”
It’s Murphy’s turn. Murphy has her own “unique skills”. I saw her reach out and scratch the surface of the cards on the table, and her mouth moved. Although she didn’t make a sound, she said in her heart: ” Order soldiers and generals, which one you choose is Yang Yi, the big watermelon…”
但这次，运气好像跟墨菲有点失联，反而是曦曦运气很好，第一个翻中了两张同样的卡牌。
But this time, luck seems to have lost contact with Murphy. Instead, Xixi was very lucky, and she was the first to turn over two identical cards.
“真的可以拿回去吗？”曦曦感觉到了成就感，欣喜地将两张卡牌抓起来，放在身前，还有点不敢确认地望着爸爸问道。
“Can you really get it back?” Xixi felt a sense of accomplishment, and happily grabbed the two cards and put them in front of her, looking at her father with a little uncertainty.
“当然，你放到身前，待会结束的时候，要数数谁赢到的卡牌更多的。”杨轶笑着说道。
“Of course, you put it in front of you. When the meeting is over, you have to count who has won more cards.” Yang Yi said with a smile.
墨菲看了看曦曦，她还没有很在意，淡定地准备翻牌，心里嘀咕着：“没事，咱也可以后来者居上！”
Murphy looked at Xixi, she didn’t care much, she calmly prepared to flop, and muttered in her heart: “It’s okay, we can also be the latecomers!”
但接下来这轮，曦曦又翻到了相同的卡牌，而且，小姑娘这次可不是靠运气了，她翻开第一张的时候，就愣了一下，犹豫地转头看向爸爸，一如既往地询问道：“粑粑，粑粑，你看，好像我见过这个大和尚呢！”
But in the next round, Xixi turned over to the same card again, and the little girl didn’t rely on luck this time. When she opened the first card, she was stunned and turned to look hesitantly. He asked his father, as always, “Baba, Baba, look, I seem to have seen this great monk!”
“对啊，你想想，是在哪个位置翻过的？把它找出来！”杨轶笑眯眯地看着曦曦，鼓励着说道。
“Yes, think about it, where did you turn it over? Find it!” Yang Yi looked at Xixi with a smile and said encouragingly.
曦曦的记忆力是毋庸置疑的，小姑娘眨了眨眼睛，左右看看，伸手一翻，就翻到了她在两轮之前翻开过的那张卡牌！
There is no doubt about Xixi’s memory, the little girl blinked, looked left and right, reached out and turned over, and she turned to the card she had turned over two rounds ago!
“耶！真的是这个！”曦曦欢呼地叫了一声，她喜滋滋地将两张卡牌抓起来，两只小手压着捧在胸前。
“Yeah! It’s really this!” Xixi cheered, and she happily grabbed the two cards, holding her two small hands in front of her chest.
小姑娘的脸蛋上都洋溢着窃窃欢喜的笑容——小嘴抿着，不想大笑，但嘴角扬起，两侧脸颊一点婴儿肥都被她笑得拱起来，娇嫩的皮肤上泛起了醉人的红晕，和着小姑娘粉嘟嘟的小嘴唇，就好像擦了胭脂一样红润，但她的更加自然、有亮泽！当然，最好看的还是小姑娘漂亮的眼眉，眉毛笑得耸起来，大眼睛眯成了两弯月牙泉，亮晶晶的，很可爱！
The little girl’s face was filled with a snickering smile – her mouth was pursed, she didn’t want to laugh, but the corners of her mouth were raised, and a little baby fat on both cheeks was arched by her smile, and her delicate skin was flushed. She had an intoxicating blush, and the little girl’s pink lips were as rosy as rouge, but hers was more natural and shiny! Of course, the most beautiful thing is the little girl’s beautiful eyebrows, the eyebrows are raised with a smile, and the big eyes are narrowed into two crescent moon springs, shiny and very cute!
爸爸竖起大拇指夸奖她的时候，她还不好意思地将视线瞥到一边，悄悄地开心着。
When her father gave her a thumbs up and complimented her, she glanced away embarrassedly and was quietly happy.
但有人欢喜，就有人发愁！曦曦接连收获~IndoMTL.com~墨菲的手中还是空荡荡的，她不禁着急了起来。
But some people are happy and some people are worried! Xixi harvested ~IndoMTL.com~ Murphy’s hands were still empty, and she couldn’t help but get anxious.
“要不要问问老公？”墨菲心中挣扎了起来，但她又不想在女儿面前作弊，只好硬着头皮继续翻下去。
“Would you like to ask my husband?” Murphy struggled in her heart, but she didn’t want to cheat in front of her daughter, so she had to bite the bullet and keep scrolling.
其实，曦曦也不是很厉害，因为小姑娘的专注度比不上大人，她只是记得自己翻过的卡牌，妈妈翻过的，她并没有看得很真切。
Actually, Xixi is not very good, because the little girl’s concentration is not as good as that of adults, she just remembers the cards she has turned over, and she doesn’t really see the cards that her mother has turned over.
但相比较而言，墨菲的“技术”还是差了许多，一盘下来，曦曦率先取得了九对卡牌，赢得了这盘游戏！
But in comparison, Murphy’s “technique” is still a lot worse. After a game, Xixi took the lead in obtaining nine pairs of cards and won the game!
“不行……再来一把好不好？就再玩一把，麻麻刚才运气有点不好。”墨菲难以置信地看了看自己手中可怜的三对卡牌，然后开始紧紧地抓着桌子上那些，眼巴巴地看着曦曦，恳求道。
“No…Is it okay to have another one? Just play another one, Mama just had a bit of bad luck.” Murphy looked at the poor three pairs of cards in his hand in disbelief, and then began to squeeze tightly. Holding the ones on the table, looking at Xixi eagerly, he pleaded.
只是小曈曈看着那些美食馋得流口水，曦曦反而因为赢得开心了，还不觉得很饿，便跟妈妈点了点头，自信地说道：“那好吧！我们再玩一次，我觉得挺好玩的呢！”
It’s just that Xiaojiao was drooling at the food, but Xixi was happy because she won, and she didn’t feel very hungry, so she nodded to her mother and said confidently: “Okay then! Let’s play again! , I think it’s pretty fun!”
“不吃饭了吗？”杨轶哭笑不得地问道。
“Aren’t you going to eat?” Yang Yi asked, dumbfounded.
杨轶一开始还担心曦曦玩这种牌类游戏，会输不起闹起来，但没想到……墨菲先开始了“再来一把好不好”的模式！
At first, Yang Yi was worried that Xixi would not be able to lose when playing this kind of card game, but she didn’t expect… Murphy started the “one more game” mode first!
“等下吃，快点帮忙发牌，打一盘很快的！”墨菲连忙将手中的卡牌递给杨轶，催促道。
“Wait to eat, hurry up to help deal the cards, and play a game very quickly!” Murphy quickly handed the cards in his hand to Yang Yi and urged.
好嘛，看来以后不能带她去赌场玩了……逛一逛都不行。
Well, it looks like I won’t be able to take her to the casino in the future…not even a stroll around.
杨轶暗暗在小本子上记下一笔，无奈地洗牌，给墨菲和曦曦将卡牌盖在桌子上。不过这一次，杨轶为了能早点吃午饭，不把两个小家伙饿到，就留心一下，将每张牌的位置记了下来。
Yang Yi secretly wrote down a note in the small notebook, reluctantly shuffled the cards, and put the cards on the table for Murphy and Xixi. But this time, in order to eat lunch early and not starve the two little guys, Yang Yi paid attention and wrote down the position of each card.
请记住本书首发域名：。4小说网手机版阅读网址：
Please remember the domain name of the first publication of this book: . 4 Novel Net Mobile Version Reading URL: