House Dad’s Literary Life Chapter 1061: Ordinary road, your way and mine (1/3)

Published:

在商场里唱歌的,是卢小树和缪川!而且这并不是楼下音像店的老板在播放音乐,杨轶从楼上望下去的时候,看到的是一场千里川树的新专辑的签售活动,卢小树和缪川正在现场给到来的粉丝们唱歌。

It was Lu Xiaoshu and Miao Chuan who sang in the mall! And this is not the owner of the video store downstairs playing music. When Yang Yi looked down from the upstairs, he saw a signing event for Qianli Chuanshu’s new album. Lu Xiaoshu and Miao Chuan were on the scene. Fans sing.

杨轶刚才是从外面坐电梯直接上楼的,没想到商场里面正在举办着这样一场活动。而且,现在华轶兄弟公司里,无论是千里川树,还是杨欢、郭子意,他们的行程安排都并不需要向杨轶汇报,墨晓娟才是主要管事的。

Yang Yi just took the elevator upstairs directly from the outside. I didn’t expect such an event to be held in the mall. Moreover, in the Huayi Brothers company now, whether it is Qianlichuanshu, Yang Huan or Guo Ziyi, their schedules do not need to be reported to Yang Yi, and Mo Xiaojuan is the main manager.

所以,杨轶虽然知道这个月月初,卢小树他们出了一张民谣唱片,也知道他们目前的成绩还不错(以民谣唱片的标准来看),其他的具体行程就没有了解过。

So, although Yang Yi knew that at the beginning of this month, Lu Xiaoshu and the others released a folk record, and also knew that their current performance was not bad (by the standard of a folk record), he didn’t know about other specific itineraries.

“这么巧?”杨轶拎着鸟笼,微微一笑,索性站在楼上观看一会儿。

“So coincidental?” Yang Yi held the bird cage, smiled slightly, and simply stood upstairs and watched for a while.

……

江城的粉丝很热情,这是卢小树和缪川没有想到的。

Jiangcheng’s fans are very enthusiastic, which Lu Xiaoshu and Miao Chuan did not expect.

新专辑开始宣传后,他们根据公司的安排,全国各地到处飞,或者参加打榜节目,或者开签售会、参加一些商演活动,这些都是一个新出道的明星,甚至很多成名已久的明星都要经历的。

After the promotion of the new album, according to the company’s arrangement, they flew all over the country, or participated in chart-beating programs, or held signing meetings, and participated in some commercial activities. These are all newly debuted stars, and even many famous ones. Long-standing stars have to experience.

不过,相比起京城、魔都,江城的粉丝们对他们的热情尤为浓烈!

However, compared to the capital city and the magic capital, Jiangcheng’s fans are particularly enthusiastic about them!

看签售会现场,那些自发的组织起来的粉丝们举着的应援牌子就知道了:

You can see the cheering signs held by the spontaneously organized fans at the signing ceremony:

“永远喜欢你,千里川树!”

“I will always love you, Qianli Chuanshu!”

“江城永远会是你们的后盾,勇敢地去闯吧!”

“Jiangcheng will always be your backing, bravely go for it!”

“千里川树,你们是我们江城大学生的骄傲!”

“Qianli Chuanshu, you are the pride of our Jiangcheng University students!”

“一生有你,有你就不会孤独!”

“With you in my life, I will not be lonely without you!”

现场有不少年轻的学生,她们激动地摇着牌子,希望能让千里川树多注意自己一眼,而在轮到给她们签名的时候,她们又语无伦次地说了许多对千里川树鼓励的话。

There were many young students at the scene. They excitedly waved the sign, hoping to make Qianlichuanshu pay more attention to themselves, and when it was their turn to sign for them, they said a lot of incoherent words to Qianlichuanshu encouraging words.

卢小树和缪川都被她们感动了,毕竟,在京城和魔都签售的时候,粉丝们喜欢的是他们的歌,只有在“家”的这一边,在这个自己的第二故乡,粉丝们才在乎他们这一路走来的不容易,用心地去理解他们的遭遇。

Lu Xiaoshu and Miao Chuan were both touched by them. After all, when they signed in Beijing and Modu, fans liked their songs, only on the side of “home”, in their second hometown , the fans care about how difficult they have come this way, and understand their experiences with their hearts.

所以,本来在这个签售会上,公司是没有安排他们唱歌的,但为了能够和这些可爱的粉丝们分享自己如今的喜悦,卢小树和缪川决定现场给他们唱几首歌。

So, at this signing ceremony, the company did not arrange for them to sing, but in order to share their current joy with these lovely fans, Lu Xiaoshu and Miao Chuan decided to sing them a few songs on the spot.

从他们最早的《我在北方的冬天想她》开始唱起,现在,卢小树和缪川唱的,是他们在最艰难时候创作的《理想独白》。

From their earliest song “I miss her in the winter in the north”, now, Lu Xiaoshu and Miao Chuan sing the “Ideal Monologue” they created at the most difficult time.

“枯坐下的等待,现实让我明白,梦倒塌的地方,今已爬满青苔……”

“I sat down and waited, and reality made me understand that the place where the dream collapsed is now covered with moss…”

卢小树和缪川低沉地哼唱的这首《理想独白》,歌词很压抑,虽然说的是理想,但道的却是现实的挣扎。

This “Ideal Monologue” hummed by Lu Xiaoshu and Miao Chuan has very depressing lyrics. Although it speaks of ideals, it speaks of real struggles.

这一唱,唱得现场许多粉丝泪流满面,手中对千里川树鼓励的牌子,都拼命地摇了起来。

This singing made many fans in the audience burst into tears, and the sign encouraging Qianli Chuanshu in their hands shook desperately.

……

“咦,那不是方糖吗?”杨轶在楼上津津有味地听歌,无意间看到了楼下一个站在角落里、也是激动地举着应援牌的女孩,他眼中流露出了一丝诧异。

“Hey, isn’t that a sugar cube?” Yang Yi listened to the song with relish upstairs, and inadvertently saw a girl standing in the corner downstairs who was also holding a cheering sign excitedly. There was a hint of excitement in his eyes. A hint of surprise.

方糖也是瘦瘦弱弱的,没能挤到更前面,但没关系,商场的中间空地的空间不大,在哪里听歌都一样,她也是陶醉在了卢小树和缪川的歌声里,听着他们忧伤的旋律,她也是偷偷抹了抹眼泪。

The sugar cube is also thin and weak, and couldn’t squeeze further ahead, but it doesn’t matter, there is not much space in the middle of the shopping mall, and it is the same wherever she listens to music. She is also intoxicated by the singing of Lu Xiaoshu and Miao Chuan, Listening to their sad melody, she also secretly wiped away her tears.

不过,这一幕,恰好落在了杨轶的眼里。

However, this scene just fell into Yang Yi’s eyes.

“好像听欢欢说过,方糖好像挺喜欢缪川的!”杨轶摸了摸下巴,暗暗八卦了一下。

“I seem to have heard Huanhuan say that Fang Tang seems to like Miao Chuan!” Yang Yi touched his chin and wentssip secretly.

去年千里川树还没有参加中华好声音,没有开始出道的时候,他们都是在街角的咖啡店唱歌的,作为服务员的方糖对他们很热情。

Last year, Qianli Chuanshu did not participate in The Voice of China. When they did not start their debut, they all sang in the corner coffee shop, and Fang Tang, the waiter, was very enthusiastic about them.

……

卢小树和缪川唱完了《理想独白》后,卢小树笑了笑,说道:“感觉我们唱得这些歌太压抑了,要不,我们换一首比较动听的,杨轶大哥给我们写的《一生有你》吧?这真的是最后一首歌了,因为我们要是继续唱下去,这个签售会就弄不完了。”

After Lu Xiaoshu and Miao Chuan finished singing the “Ideal Monologue”, Lu Xiaoshu smiled and said, “I feel that the songs we sing are too depressing, otherwise, let’s change to a more pleasant one, which Brother Yang Yi wrote for us. “I have you in my life”, right? This is really the last song, because if we continue to sing, this signing will not be finished.”

“不行,不能是最后一首歌!”

“No, it can’t be the last song!”

不出意外,粉丝们纷纷笑着抗议了起来。

Not surprisingly, fans laughed and protested.

当然,还是得体谅一下卢小树和缪川,他们为粉丝们献唱,其实已经算得上是破例了,粉丝们最终还是没有缠着要他们继续唱下去。

Of course, I still have to be considerate of Lu Xiaoshu and Miao Chuan. They sang for the fans. In fact, it was an exception. The fans did not bother them to continue singing.

但让千里川树意想不到的,是现场的粉丝们最后希望他们唱的歌,不是《一生有你》,而是希望换成另外一首杨轶写的歌《平凡之路》!

What surprised Qianli Chuanshu was that the fans at the scene finally hoped that the song they would sing would not be “Life With You”, but another song “Ordinary Road” written by Yang Yi!

唱片刚刚发布的时候,《平凡之路》的表现并不如更加浪漫的《一生有你》,甚至还比不上千里川树自己写的《我在北方的冬天想她》以及《渐渐长大》。

When the album was just released, the performance of “Ordinary Road” was not as good as the more romantic “Life With You”, and even not as good as “I miss her in the winter in the north” and “Gradually” written by Chisato Chuanju himself grow up”.

毕竟,这首歌缺乏了前世朴树的人气以及电影的铺垫,但《平凡之路》这首歌,是越听越有味道,不到一个星期,它在新歌畅销榜上的排名,也渐渐地爬了上来!

After all, this song lacks the popularity of Pu Shu’s previous life and the foreshadowing of the movie, but the song “Ordinary Road” is getting more and more flavorful the more you listen to it. In less than a week, it ranked on the new song bestseller list, Gradually climbed up!

目前《平凡之路》仅次于《一生有你》,只是有点遗憾,两首歌都被堵在了前二十的门槛之外。或许还需要继续厚积薄发……

Currently “Ordinary Road” is second only to “My Life With You”, but it’s a pity that both songs are blocked outside the threshold of the top 20. Perhaps we still need to continue to accumulate and develop…

不管如何,粉丝们既然想听《平凡之路》,卢小树和缪川便端起了吉他,开始拨动琴弦,弹奏起了这首歌的吉他曲。

In any case, since fans wanted to listen to “The Ordinary Road”, Lu Xiaoshu and Miao Chuan picked up their guitars, started plucking the strings, and played the guitar song of this song.

比起唱片里更加丰富的旋律,吉他弹奏的《平凡之路》倒是有一种独特的朴实、纯净的感觉!

Compared to the richer melody on the record, the guitar playing “Ordinary Road” has a unique simplicity and purity!

“徘徊着的,在路上的……”缪川清澈而忧伤的歌声,拉开了这首歌的序幕。

“Wandering, on the road…” Miao Chuan’s clear and sad singing opened the prelude to the song.

似乎也是受到这首歌的影响,原本嘈杂的商场,渐渐地安静了下来,无论是千里川树的粉丝们,还是在场的一些来购物的路人,都忍不住驻足聆听。

It seems that it was also influenced by this song. The originally noisy shopping mall gradually became quiet. Whether it was the fans of Qianli Chuanshu or some passers-by who came to shop, they couldn’t help but stop and listen.

两个大男孩站在搭起来的小台子上,一边弹吉他,一边用着现场质量比较糟糕的麦克风、音响唱歌,倒也是别有一番乐趣,似乎也像歌词里描述的那样,平凡,但很贴近现实、很接地气!

Two big boys stood on a small platform, playing guitar while singing with poor quality microphones and speakers. It was not a lot of fun. It seemed to be as described in the lyrics, ordinary, but Very close to reality, very grounded!

“我曾经跨过山和大海,也穿过人山人海,我曾经拥有着的一切,转眼都飘散如烟……”还是这一段歌词比较朗朗上口,很多喜欢这首歌的粉丝们都忍不住跟着哼了起来。

“I once crossed the mountains and the sea, and also crossed the sea of ​​people. Everything I once had was scattered like smoke…” Still this lyric is more catchy, and many fans who like this song are fond of this song. I couldn’t help humming along.

不过,在楼上的杨轶听来,他觉得卢小树和缪川唱得最好的,还是他们合唱的那一句高///潮:“我曾经失落失望失掉所有方向,直到看见平凡才是唯一的答案……”

However, when Yang Yi upstairs heard it, he felt that Lu Xiaoshu and Miao Chuan sang the best, or their chorus: “I used to be disappointed and lost all directions until I saw the ordinary That’s the only answer…”

或许是比较符合他们的心境吧?

Perhaps it is more in line with their mood?

其实,这首歌何尝不是杨轶自己的一个写照?

Actually, isn’t this song a portrayal of Yang Yi himself?

周二的时候~IndoMTL.com~墨菲给杨轶看过一个关于《平凡之路》的乐评,上面就说了这么一段话:

On Tuesday ~IndoMTL.com~ Murphy showed Yang Yi a review of “The Ordinary Road”, and it said this:

“《平凡之路》是杨轶写给千里川树的,但我觉得更像是他对自己的一个勉励。如今杨轶身家冠绝全娱乐圈,可以说已经是彻底的不平凡,但他依然跟刚出道时候那样,低调、沉稳,不出风头、不惹是非,潜心于音乐之上,所以才能在拥有百亿身家,依然有着源源不断的作品涌现!或许,平凡,才是真正的音乐之路!”

“”Ordinary Road” was written by Yang Yi to Qianli Chuanshu, but I think it is more like an encouragement from him. Now that Yang Yi’s net worth is the highest in the entertainment industry, it can be said that he is completely extraordinary. , but he is still the same as when he first debuted, low-key, calm, not in the limelight, not causing trouble, and concentrating on music, so he has a net worth of tens of billions and still has a steady stream of works emerging! Perhaps, ordinary, is the real Music Road!”

这段话,对杨轶的猜测不完全正确,但大方向是没有错的,杨轶确实是向往平凡。

In this sentence, Yang Yi’s guess is not completely correct, but the general direction is correct. Yang Yi really yearns for ordinary.

好好地珍惜现在这个温馨、幸福的小家,好好地过着现在这个平凡、快乐的生活,然后偶尔抛出一些作品,满足一下自己的一些文艺情怀,接着陪着墨菲一起唱歌,带着家人一起旅行……

Cherish this warm and happy little home now, live this ordinary and happy life well, and then occasionally throw out some works to satisfy some of your literary and artistic feelings, and then sing with Murphy, bring Traveling with family…

这就足够了!

That’s enough!

不要想着太多花里胡哨的东西,现在的平凡,在失去之后,恐怕就再也难以回来啊!

Don’t think too much about bells and whistles, the ordinary now, after losing it, I’m afraid it will be difficult to come back again!

回过神来,杨轶看向楼下,千里川树还在唱着歌:

Recovering, Yang Yi looked downstairs, Qianli Chuanshu was still singing:

“我曾经问遍整个世界,从来没得到答案,我不过像你像他像那野草野花,冥冥中这是我,唯一要走的路啊……”

“I’ve asked all over the world, but never got an answer. I’m just like you, like him, like the wild grass and wild flowers. This is me, the only way to go…”

差不多是尾音了,杨轶看着在粉丝簇拥中深情歌唱的这两个小伙子,微微一笑,心里暗道:“你们的路,也开始了,要继续努力地走下去啊!”

It’s almost the end, Yang Yi looked at the two young men who were singing affectionately surrounded by fans, smiled slightly, and said to himself: “Your journey has also begun, and you must continue to work hard!”

杨轶没有去和卢小树他们打招呼,也没有去打扰方糖的应援,他默默地听完这首歌后,便领着鸟笼,跟一个老大爷一样,优哉游哉地去逛花鸟市场了。

Yang Yi didn’t go to say hello to Lu Xiaoshu and the others, nor did he bother Fang Tang’s support. After listening to the song silently, he led the birdcage, like an old man, and went for a leisurely stroll. Bird and Flower Market.

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.