House Dad’s Literary Life Chapter 1043: Chaptera is just my Chaptera! (1/3)

Published:

大巴车开得慢,从邬湖区到亭山区大约开了一个小时,而想在一个小时内,教会这些孩子们一首完整的歌是不可能的!尽管《晚安喵》歌词很简单,但他们就是没办法一下子就背出来。

The bus drives slowly, it takes about an hour to travel from Wuhu District to Tingshan District, and it is impossible to teach these children a complete song in one hour! Although the lyrics of “Good Night Meow” are very simple, they just can’t recite them all at once.

不过,即便没能够全部学会,那也没有关系!

However, it doesn’t matter if you don’t learn it all!

下车的时候,小家伙们一个个脸上洋溢着笑容,叽叽喳喳地说着话,时不时还蹦出几句富有韵律的“早安喵、午安喵、晚安喵……”

When they got off the bus, the little guys had smiles on their faces, chattering, and sometimes rhythmically “Good morning, good afternoon, good night…”

旁边的小朋友都会跟着唱,随后,好几个脸皮厚一点的就学起了猫叫,最后,一群唱了歌的小朋友咯咯地大笑起来,这欢快的气氛,令其他班级的同学都忍不住好奇地望了过来。

The children next to him would sing along, and then several of the thick-skinned ones learned to meow. Finally, a group of children who sang the song giggled and laughed. This cheerful atmosphere made the other classmates endure it. He looked over curiously.

仿佛,一年级三班的这个小圈子,比其他班级还要欢快许多啊!

It seems that the small circle in the third class of the first grade is much more cheerful than other classes!

……

学校的安排,这次孩子们的春游,上午是在亭山植物研究所参观。

School’s arrangement, this time the children’s spring outing is to visit the Tingshan Institute of Botany in the morning.

亭山植物研究所位于亭山山脚下,是一个很大的植物园,里面种着各种各样的花草树木,有珍稀植物,也有富有经济价值的植物,也有来自不同纬度、不同海拔的特别植物!

The Tingshan Institute of Botany is located at the foot of the Tingshan Mountain. It is a large botanical garden with a variety of flowers, plants and trees, including rare plants and plants of economic value, as well as plants from different latitudes and altitudes. special plant!

大部分的植物都是露天种植,如同一个小花田或者小树林一样,基本上没有什么防护装置,阳光暖暖地铺洒在上面,百花争妍的样子,也是令小朋友们叹为观止。

Most of the plants are planted in the open air, just like a small flower field or a grove. There are basically no protective devices. The sun is spreading warmly on it.

而也有一些像从严寒地区,或者从热带地区、高原地区移植过来的植物,则是需要特别的环境,一般都种植在大棚里,用机器调控着温差。

There are also some plants transplanted from severe cold regions, or from tropical regions and plateau regions, which require special environments. They are generally planted in greenhouses, and the temperature difference is controlled by machines.

研究所里聘请了一些来勤工俭学的大学生,给孩子们当导游,一边带领着她们参观植物园,一边给她们讲述着这些植物的特色、研究所给它们做的一些特别的照顾等等。

The institute hired some college students who came to work-study program as tour guides for the children. While leading them to visit the botanical garden, they told them about the characteristics of these plants, some special care the institute gave them, and so on.

虽然导游们并不算很专业,很多讲述的内容,还是自己死记硬背的,或者直接照着植物身上挂着的铭牌介绍上面的内容来念,但杨轶看到,曦曦和她的同学们都听得津津有味的,小脸蛋上时不时流露出惊奇的表情。

Although the tour guides are not very professional, many of the content they tell is still memorized by rote, or read directly from the nameplate hanging on the plant to introduce the content, but Yang Yi saw that Xixi and Her classmates listened with relish, and the little faces showed surprise expressions from time to time.

这也算是大开眼界了吧?

Is this an eye-opener?

杨轶和另外两个家长,跟在了队伍后面,这时候的他们基本上没有什么存在感,因为小家伙们忙着左看看、右瞧瞧,那么多她们以前从未见过的花草树木等着她们,哪里还顾得上别的?

Yang Yi and two other parents followed behind the team. At this time, they basically had no sense of existence, because the little guys were busy looking left and right, so many they had never seen before The flowers and trees are waiting for them, where can they take care of anything else?

杨轶没有像另外两个家长那样,也跟好奇宝宝似的,听解说听得入神,他倒是悄悄地拿出相机,在旁边给正在仰着小脑袋看桃花或者看其他植物的曦曦拍了几张美美的照片。

Yang Yi did not act like a curious baby like the other two parents. He was fascinated by the explanation, but he quietly took out his camera and showed Xi, who was looking up at peach blossoms or other plants, beside him. Xi took a few beautiful photos.

上午参观的过程倒是无需过多的赘述,唯一一件杨轶觉得比较有意思的事情,就是上午十点多钟的时候,曦曦正在跟兰馨、陆晓瑜手拉着手,并排走在田间,而这时候,陈宇轩凑了上去。

The process of the morning visit does not need to be repeated too much. The only thing that Yang Yi thinks is more interesting is that at about ten o’clock in the morning, Xixi was holding hands with Lan Xin and Lu Xiaoyu, walking side by side in the In the field, and at this time, Chen Yuxuan stepped up.

杨轶当时看到的时候,都忍不住挑了挑眉头。

When Yang Yi saw it, he couldn’t help but raised his brows.

“曦曦,我想问你一个问题!”小男生的声音比起今天早上的时候,变得越来越沙哑了,估计一路上没少扯着嗓子叫唤,现在他是用着很大的力气说话。

“Xixi, I want to ask you a question!” The little boy’s voice became more and more hoarse than it was this morning. He probably shouted a lot along the way. Speak with great strength.

“好啊,你要问我什么问题?”曦曦很好奇地转过身来。

“Okay, what question do you want to ask me?” Xixi turned around curiously.

“就是,就是,你的爸爸一直都这么酷的吗?”陈宇轩问道。

“That’s right, is your dad always this cool?” Chen Yuxuan asked.

曦曦歪着小脑袋,似乎在努力理解他在说什么,什么是酷?

Xixi tilted her head, as if trying to understand what he was talking about, what is cool?

不过,小姑娘还是满认可陈宇轩的赞誉的,她想不明白,索性就不想了,嘻嘻一笑,有些自豪地说道:“对呀,我的粑粑超酷的!”

However, the little girl still fully recognizes Chen Yuxuan’s praise. If she doesn’t understand, she simply doesn’t want to. She smiled and said proudly: “Yes, my Baba is super cool!”

“我也很喜欢他,他居然会弹吉他!”陈宇轩努力地扯着嗓子,发出中气不足的声音,“我的哥哥,也有吉他,但他不会弹,你的爸爸太厉害了!”

“I also like him very much, he can actually play the guitar!” Chen Yuxuan raised his voice hard, making a breathless voice, “My brother also has a guitar, but he can’t play it, your father is too good !”

“那还用说,她的爸爸是唱歌的!”兰馨在一边,抢过曦曦的话茬,有些炫耀地跟陈宇轩说道。

“It goes without saying that her father sings!” Lan Xin grabbed Xixi’s words and said to Chen Yuxuan with some show off.

这只是一个小插曲,但杨轶经过在车上的表现,确实是让很多一年级三班的小朋友们都对他产生了兴趣。

This is just a small episode, but Yang Yi’s performance in the car really made many children in first grade and third class become interested in him.

就连一开始觉得他长得很高很大很可怕的小男生们,现在也早就忘却了最初的印象,只觉得这个杨叔叔平易近人,很有意思!

Even the little boys who thought he was very tall, big and scary at first have long forgotten their initial impressions, and only thought that Uncle Yang was approachable and interesting!

这不,中午休息,大家在植物研究所外面的有着林荫的草坪上,铺上小垫子,准备一块吃简便的午餐时候,小朋友们就纷纷找上了杨轶。

No, rest at noon. When everyone lays out a small cushion on the shaded lawn outside the Institute of Botany and prepares a light lunch, the children come to Yang Yi one after another.

“杨叔叔,你能帮我开一下瓶盖吗?我拧不开。”王磊磊是第一个,身材瘦小的小男孩一脸的愁绪,只能寻求自己觉得应该很厉害的杨轶叔叔帮忙。

“Uncle Yang, can you open the bottle cap for me? I can’t.” Wang Leilei was the first one, a small boy with a gloomy face, he could only seek Yang who he thought should be very powerful Uncle Yi helped.

“当然可以。”杨轶笑着,结果瓶子,轻轻一拧,便扭开了瓶盖。

“Of course.” Yang Yi smiled, and as a result, the bottle cap was twisted open with a slight twist.

“哇!”王磊磊羡慕地看着杨轶似乎不费力气的样子,嘴上发出了阵阵惊叹,表情似乎在说:我什么时候,才可以和你一样,拥有这么大的力气?

“Wow!” Wang Leilei looked enviously at Yang Yi’s seemingly effortless appearance, bursts of exclamation on his lips, and his expression seemed to say: When will I be able to have such great strength like you? ?

王磊磊算是开了一个头。

Wang Leilei made a start.

杨轶刚刚给曦曦她们弄好了塑料垫子,这样她们可以舒服地坐在草地上吃带来的午餐,但他刚刚起身,又有几个小女生跑过来,眼巴巴地看着他,其中一个女生鼓起勇气询问杨轶叔叔是否可以帮忙?

Yang Yi had just made plastic mats for Xixi and the others, so that they could sit comfortably on the grass and eat the lunch they brought, but just as he got up, a few more girls ran over and looked at him eagerly , One of the girls summoned the courage to ask if Uncle Yang Yi could help?

杨轶当然不会推辞,不过,小家伙们的要求层出不穷,而且他们都觉得杨轶很亲切,越是接触,就越是愿意将信任托付在他的身上,所以,中午时候,杨轶几乎跟李若岚老师一样忙碌……

Of course, Yang Yi will not refuse, but the little guys’ requests are endless, and they all feel that Yang Yi is very friendly. The more contact, the more willing to trust him, so at noon, Yang Yi Yi is almost as busy as Teacher Li Ruolan…

回到了曦曦这边~IndoMTL.com~她和陆晓瑜、兰馨,还有凑过来的杜雨茜坐在塑料垫子上面,中间摆着一个比较大的饭盒,打开的饭盒,露出了摆放得整整齐齐的铜锣烧!

Back to Xixi’s side~IndoMTL.com~ She, Lu Xiaoyu, Lan Xin, and Du Yuqian who came over sat on the plastic mat, with a relatively large lunch box in the middle. The opened lunch box revealed the Got a neat dorayaki!

这也是杨轶给小家伙们准备的除了三明治正餐以外的午餐小点心,这些杨轶特地做得小巧玲珑的铜锣烧,松软的面皮,中间填塞着香甜的红豆沙夹心,组合起来,味道可不是一般的好。

This is also a small lunch snack prepared by Yang Yi for the little guys in addition to the sandwich meal. These Yang Yi specially made small and exquisite dorayaki, with a soft dough, stuffed with sweet red bean paste in the middle, combined, The taste is not so good.

一开始陆晓瑜和杜雨茜还只是被这个据说是小叮当最喜欢吃的食物所吸引,尝了第一块之后,她们都想把自己的午餐给丢掉了!

At first, Lu Xiaoyu and Du Yuqian were only attracted by this food that is said to be Xiao Dingdong’s favorite food. After tasting the first piece, they wanted to throw away their lunch!

“太好吃了!”杜雨茜大赞地竖起大拇指。

“It’s so delicious!” Du Yuqian gave her a thumbs up.

兰馨没有吭声,她一边吃着,一边眼珠子骨碌碌地转,一会儿看看陆晓瑜、杜雨茜她们,一会儿看看饭盒里的铜锣烧,似乎在计算是否剩下的铜锣烧还够她吃。

Lan Xin didn’t say a word. As she was eating, she rolled her eyes, looking at Lu Xiaoyu, Du Yuqian and the others, and at the dorayaki in the lunch box, as if she was calculating whether there was enough dorayaki left. she eats.

还好,这个点心,因为做得小,所以看上去数量上杨轶确实准备了不少,兰馨才稍微有些安心。

Fortunately, because this snack is small, it seems that Yang Yi has prepared a lot, and Lan Xin is a little relieved.

“曦曦,你为什么不吃午饭啊?”陆晓瑜倒是关心地问了一下曦曦,小姑娘捧着她的小饭盒,脑袋却转来转去的,看着她忙碌的爸爸。

“Xixi, why don’t you have lunch?” Lu Xiaoyu asked Xixi with concern, the little girl was holding her small lunch box, but her head turned around, looking at her busy father.

“我在等我的粑粑一起吃呀!”曦曦转过头来,美丽的大眼睛眨了眨,跟陆晓瑜说道。

“I’m waiting for my Baba to eat together!” Xixi turned her head and said to Lu Xiaoyu with her beautiful big eyes blinking.

“可是你的爸爸好忙啊!”陆晓瑜有些感慨地说道,“为什么大家都找你爸爸?”

“But your dad is so busy!” Lu Xiaoyu said with some emotion, “Why are everyone looking for your dad?”

“因为杨叔叔的人超级好的!”杜雨茜嘻嘻地笑道,“我觉得,我觉得大家都把杨叔叔当成自己的爸爸了!”

“Because Uncle Yang’s people are super good!” Du Yuqian laughed, “I think, I think everyone regards Uncle Yang as their father!”

“才不是呢!”曦曦紧张了起来,她嘟着小嘴反驳道,“粑粑只是我的粑粑!”8)更多精彩小说,欢迎访问大家读书院

“That’s not it!” Xixi became nervous, she retorted with a small mouth, “Baba is just my Baba!” 8) For more wonderful novels, welcome to visit everyone’s school

       

Leave a Reply

Your email address will not be published.